传播与启示:斯蒂芬·金“惊悚之风”在中国

斯蒂芬·金是现代恐怖小说大师,其作品在大陆的译介传播经历了从陌生拒斥、逐渐接受到流行畅销的过程。本文系统梳理斯蒂芬·金作品在中国的译介,从译作流传与研究的角度考察其在中国的接受及其对当代中国恐怖小说创作的影响。斯蒂芬·金的译介传播拓宽了国内新时期恐怖文学创作的视野,其在中国的接受既反映了中国诗学多元化的发展趋势,又彰显了文化全球化背景下不同文化之间的激荡冲突与渗透融合,为国内恐怖小说创作提供了重要借鉴和有益启发。

胎盘生长因子、可溶性fms样酪氨酸激酶-1及糖基化纤连蛋白在子痫前期预测中的应用价值

目的:探讨胎盘生长因子(placental growth factor,PLGF)、可溶性fms样酪氨酸激酶-1(soluble fms-like tyrosine kinase-1,SFLT-1)和糖基化纤连蛋白(glycosylated fibronectin,GLYFN)检测对子痫前期的预测价值。方法:选择在无锡市妇幼保健院就诊的188例孕妇,分154例正常孕妇(对照组)和34例子痫前期患者(子痫组),应用免疫荧光法分别检测其在孕16~18周血清中PLGF、SFLT-1和GLYFN的浓度,比较子痫前期组和对照组各标志物的水平,并使用受试者操作特征曲线(receiver operating characteristic,ROC)对3种标志物的预测价值进行效能评估。结果:在妊娠中期,子痫前期组血清PLGF浓度低于对照组,SFLT-1及GLYFN浓度均高于对照组,3种标志物的差异均有统计学意义(3指标P=0.000)。95%置信区间的ROC曲线下面积(areas under the ROC curve,AUC)为,PLGF为0.941(0.907~0.974),SFLT-1为0.881(0.800~0.962),GLYFN为0.951(0.918~0.985),联合指标SFLT-1和GLYFN、3项指标联合检测在ROC曲线下面积(areas under the ROC curve,AUC)分别为0.968、0.986。结论:PLGF、SFLT-1、GLYFN 3种标志物水平在对照组和子痫前期组均存在明显差异,对子痫前期的发病具有一定的预测价值,SFLT-1联合PLGF、SFLT-1联合GLYFN、3项指标联合检测对子痫前期的预测价值高于任一单项指标。

等臂双着丝粒Y染色体胎儿的产前诊断、遗传咨询与随访

目的分析5例等臂双着丝粒Y染色体[idic(Y)]胎儿的产前诊断、遗传咨询与随访结果,为idic(Y)胎儿的临床处理提供参考依据。方法选择2018年1月至2022年8月7347例有产前诊断指征的孕妇,采用常规G显带核型及染色体微阵列分析(CMA)技术检测胎儿羊水,并用荧光原位杂交(FISH)技术验证,亲代染色体核型溯源检测。遗传咨询后跟踪随访妊娠结局。结果共诊断新发的idic(Y)胎儿5例,其中例1胎儿为单纯的idic(Yq),例2~5均为idic(Yq)与X单体的嵌合体。产前超声提示5例胎儿均为男性,除例1胎儿伴双侧马蹄内翻足可能外,其余4例均未见明显结构畸形。结合超声结果并予以个性化咨询后,例1~2选择继续妊娠,例3~5均终止妊娠。随访例1患儿至4周岁,足内翻手术效果良好,轻度发育迟缓经康复训练后好转;随访例2患儿至2周岁,暂未见异常表型;例3已再次受孕并分娩1名健康女婴;例4~5仍在备孕中。结论细胞与分子遗传学技术的联合应用有助于产前诊断idic(Y)胎儿,合理的遗传咨询及长期随访可为其后续的临床诊疗提供重要依据。

孕鼠肝内胆汁淤积症的胎盘超微结构研究

目的 :研究妊娠期肝内胆汁淤积症 (ICP)胎盘超微结构改变 ,探讨ICP时胎儿宫内生长不良及死亡原因。方法 :选择孕 15dSD大鼠 ,用苯甲酸雌二醇诱导孕鼠ICP ,在此基础上观察孕鼠胎盘超微结构改变。结果 :ICP时胎盘超微结构改变表现为绒毛肿胀、增粗 ,绒毛间隙变窄 ,滋养层细胞增生 ,近胎盘母体面绒毛缺血性坏死灶增多 ,合体滋养细胞表面微绒毛短少 ,空泡状结构增多 ,绒毛间质内成纤维细胞增多 ,毛细血管内皮细胞内各类细胞器减少。结论 :虽然ICP时胎盘病理改变与胎盘缺血缺氧时的改变相比无特异性 ,但形态学改变直接影响了胎盘的供血和供氧功能 ,导致了不良妊娠结局。

一种新的基于神经网络的电力系统谐波检测方法研究

随着各种电力电子装置广泛应用于电力系统中,电网中的谐波污染问题日趋严重。为有效抑制电力系统各次谐波所带来影响,必须首先分析其谐波成分。本文提出了一种基于RBF神经网络的电力系统谐波检测方法,并采用Matlab软件进行仿真,与基于BP神经网络相比,该方法在谐波检测的幅值和相位上有更高的精度,且训练时间更短,实时性好,因此在电力系统谐波测量中有一定的应用价值。

超临界流体技术研究进展

本文综述了超临界流体技术在萃取、材料制备、化学反应及相转移催化等方面的应用 ,介绍了有代表性的超临界萃取和反应装置。对今后工作提出了一些建议。

探地雷达隧道衬砌病害检测正演模拟及应用

随着经济地发展,基础设施也得到了快速地发展,而隧道衬砌病害检测也受到越来越多的重视,探地雷达作为一种无损检测方法,在隧道衬砌检测中的应用十分广泛,且效率高、效果好。这里依据探地雷达的基本原理,基于时域有限差分正演模拟了隧道衬砌中含不同异常体的雷达图像特征。根据正演计算了空洞的尺寸,与理论模型对比验证了其准确性,并与实际检测图像作对比分析了隧道中病害的图像特征,为隧道衬砌病害识别提供借鉴。

孕期压力性尿失禁发生情况及其相关因素分析

目的:了解孕期压力性尿失禁(SUI)发病情况及其影响因素。方法:采用问卷调查形式,对我院产科门诊孕满20周以上2800例孕妇进行调查。结果:孕期SUI的发生率为11.25%,随孕周增加发生率增高;SUI的发生与随着孕妇年龄增加、阴道分娩次数增加、胎儿体重过大、胎先露衔接孕周过早等均有关,与胎产式均无关。结论:孕期SUI发病率随孕周增加发生率增高;孕妇高龄、多次阴道分娩史、胎儿体重过大、胎先露过早衔接为孕期SUI发生的高危因素。

丁苯橡胶接枝马来酸酐对白炭黑/丁苯橡胶复合材料性能的影响

研究丁苯橡胶接枝马来酸酐(SBR-g-MAH)用量对白炭黑/丁苯橡胶(SBR)复合材料性能的影响。结果表明:随着SBR-g-MAH用量的增大,胶料的t10缩短,t90延长,ML和MH先增大后减小;复合材料的邵尔A型硬度、300%定伸应力和拉断伸长率呈增大趋势,拉伸强度和撕裂强度先增大后减小;白炭黑在SBR胶料中的分散性及界面结合明显改善;当SBR/SBR-g-MAH并用比为50/50时,复合材料的综合性能最佳。

基于T梁三维声波模拟信号的S变换时频分析技术

混凝土T梁在我国桥梁建设中发挥了越来越重要的作用,由于其结构的复杂性,目前基于T梁预应力束孔管道无损检测方法正处于理论探究阶段.三维声波数值模拟作为一种有效的、常规的正演手段被大量的应用于合成记录的生成中,本文参照实际T梁模型的大小设置了一组模型参数,并进行了三维声波数值模拟,分析了不同位置所接收到的多道记录信号,给出了不同时刻剖面的波场快照图.同时,采用了S变换时频分析方法,提取了频率为25Hz时间域的能量分布图,得到了数值模拟信号的时频联合特征,在S变换时频剖面上能更加清晰的识别低速异常体的分布位置.结果表明:声波法可用于T梁预应力束孔管道无损检测中,S变换时频分析方法有助于提高声波数据解释的准确性.

立体定向放射治疗:提高鼻咽癌局部控制的有效方法

放射治疗是鼻咽癌首选和主要的治疗方法,其控制率与放疗剂量呈正相关。鼻咽癌放疗后局部复发是失败原因之一。立体定向放射治疗(stereotactic radiotherapy,SRT)具有高精度、高剂量体积适形于靶区、高治疗增益比以及靶周正常组织照射少的特点,适合作为鼻咽癌残留病灶推量照射。尽管各家报道的SRT推量分割方案不一,但结果均显示对有病灶残存的患者给予高剂量照射能提高局部控制率。肿瘤侵及颈鞘血管、海绵窦以及瘤体大伴有坏死是推量照射的禁忌证;老年患者和合并高血压、糖尿病、鼻咽部严重感染者是推量照射的相对禁忌证。对紧邻血管神经的靶区采用SRT比立体定向放射外科(stereotactic radiosurgery,SRS)更有利降低晚期损伤。采用SRT作为鼻咽癌残留病灶推量照射有肯定的临床价值。选择合适病例、个体化的剂量分割方案、综合把握肿瘤消退和正常组织修复的平衡关系,能使患者获得满意的疗效和较高的生存质量并能提高晚期患者生存率。

宫外孕的腹腔镜手术治疗临床分析

目的观察腹腔镜治疗宫外孕的临床效果。方法对147例宫外孕病例的选择,依据超声检查的宫外孕的部位、大小、腹腔积液的多少、病史的长短、病员的一般情况等进行综合分析、判断,初步估计宫外孕是否破裂等情况。结果腹腔镜治疗的147例宫外孕中有142例成功,5例手术中途转为开腹手术,手术成功率96.5%。结论腹腔镜治疗宫外孕是一项简便、安全、可靠、有效的治疗方法。

腰果壳粉/PVC复合材料的结构和性能

通过采用六次甲基四胺对腰果壳粉进行改性,并制备了腰果壳粉/聚氯乙烯(PVC)复合材料。研究改性前后腰果壳粉的用量对复合材料力学性能、耐水性和加工性能的影响,并用扫描电镜(SEM)观察了断面形貌。结果表明:随着不同腰果壳粉用量的增加,复合材料的拉伸强度、冲击强度、弯曲强度呈先上升后下降的趋势,当腰果壳粉用量为5～10份时最佳;添加质量分数为5%的六次甲基四胺改性腰果壳粉时,复合材料的物理力学性能、耐水性提高。

杂交晚稻中优281在湘西的种植表现及高产栽培技术

中优281(中9A/R281)是湖南省怀化职业技术学院选育的三系杂交晚稻新组合,在湖南西部山区作双季晚稻试验示范种植,表现出丰产性好、适应性广、综合农艺性状优良、抗性和米质较好等特点。总结了该组合试验示范种植表现及高产栽培技术。

优质高产两系杂交中稻新品种民两优晶占的选育及栽培技术

民两优晶占是江苏中江种业股份有限公司、怀化职业技术学院采用怀化职业技术学院自育的高产型温敏不育系民丰520S为母本,以广东省农业科学院水稻研究所选育的优质恢复系南晶占为父本配组选育而成的两系杂交中稻新组合,该组合具有高产稳产、中抗稻瘟病、米质3级、适应性广等优点,于2022年通过国家审定。本文作者介绍了该组合的亲本来源及选育过程、主要特征特性,并对其栽培技术和制种技术作了详细阐述。

预应力孔道超声检测回波法数值模拟的频散特性分析

利用有限差分超声脉冲回波法对预应力梁压浆孔道的注浆密实性进行数值模拟时,波动方程的数值频散会严重影响波场模拟的精度和分辨率。针对所采用的交错网格有限差分方法,本文从空间网格离散、时间网格离散两方面分析了网格间距、差分精度、介质速度和时间步长等因素对数值频散的影响,指出由频散导致的假频现象及其主要特点。数值算例和模型正演结果表明:高阶交错网格有限差分用于预应力梁中的超声脉冲数值模拟可压制回波频散,有利于提高波场数值模拟的精度和效率。

相容剂对HDPE基木塑复合材料性能的影响

研究了马来酸酐（MAH）接枝乙烯-1-辛烯共聚物（POE）（POE-g-MAH）、氯化聚乙烯、乙烯-乙酸乙烯共聚物（EVA）分别作相容剂时对高密度聚乙烯（HDPE）基木塑复合材料力学性能和加工流变性能的影响，并用扫描电子显微镜观察了试样冲击断面。结果表明：3种相容剂均能促进松木粉在HDPE中的分散，改善松木粉与HDPE的相容性，从而提高了复合材料的力学性能和加工性能；其中，POE-g-MAH对复合材料的力学性能改善效果最明显，EVA能较好地改善复合材料的加工流动性；相容剂最佳用量为3.0-6.0phr。

铁路路基病害检测雷达信号中的强干扰谱分析及滤波处理

铁路路基病害诱发铁路路基失稳,是影响铁路安全运营的重要因素之一。开展快速高效的铁路路基检测方法研究,对铁路日常维护具有非常重要的意义。探地雷达是一种无损高效的检测手段,但用于铁路检测的工作环境是一种强电磁干扰的环境,路基介质的雷达反射信号被轨枕等介质的强干扰反射所湮没。压制此类强干扰是提高铁路路基病害信息识别的主要途径。介绍了多通带滤波原理及实现方法,分析了铁路路基雷达信号中轨枕强反射干扰的频谱特征,并针对其特点设计了多通带滤波器,将车载雷达实测数据进行滤波处理,得到了滤波后的雷达图像。处理结果表明,原始雷达检测信号经滤波处理后,轨枕强干扰信号被压制,提高了路基病害的弱反射信号的信噪比。因此,多通带滤波能有效压制轨枕强干扰信息,便于铁路路基病害地识别。

妊娠肝内胆汁淤积症胎盘超微结构及IGF-IR表达的研究

目的 探讨妊娠期肝内胆汁淤积对胎盘绒毛超微结构及胰岛素样生长因子Ⅰ受体 (IGF IR)表达的影响。方法 应用电镜观察 18例正常妊娠胎盘、2 7例妊娠期肝内胆汁淤积症 (ICP)胎盘绒毛超微结构 (其中 10例合并胎儿生长受限 ,FGR) ,并借助免疫组化方法及计算机分析系统对两组胎盘IGF IR的表达进行定位及半定量分析。结果 ICP时胎盘合体滋养细胞表面微绒毛短少 ,空泡状结构增多 ,绒毛间质内成纤维细胞增多 ,毛细血管内皮细胞内各类细胞器减少。胎盘IGF IR主要表达于合体滋养细胞的胞膜表面 ,ICP时表达减少 (P <0 0 5 ) ,在合并IUGR时 ,IGF IR的表达明显减弱 (P <0 0 1)。结论 胆汁淤积时 ,高浓度胆酸和胆红素的毒性刺激直接影响胎盘超微结构及功能 ,可使滋养细胞表达IGF IR减少 ,胎儿生长滞缓 ,临床应早诊断 ,早治疗。