江西省“国家级非物质文化遗产代表性项目”中药炮制技艺术语英译研究

基于中医药学名词英译的核心原则,本文以“以源语为导向”,从文化背景、目的语内涵两个方面,对江西省“国家级非物质文化遗产代表性项目”中药炮制术语英译进行了研究,并给出了推荐英译词,以期促进“国家级非物质文化遗产代表性项目”中药炮制术语英译的规范,进而促进“国家级非物质文化遗产代表性项目”中涉及的中医药术语英译研究。

课程思政元素融入中医药院校英语第二课堂探索

在社会主义“四有新人”思政道德情操、综合素养培养方面,英语第二课堂所承担的角色日益彰显,意义越发重要。在概述课程思政元素融入中医药院校英语第二课堂的意义、目标宏观设计保障基础上,文章从与中医药文化故事有关的英语情景剧、戏剧表演、中医药文化知识英语讲座,用英语讲述中医药典故、中医药名家事迹等方面探讨了课程思政元素如何有效融入中医药院校英语第二课堂,从而对中医药专业学生的道德、思想、情操培养有所裨益,增强其中医药传统文化自信,在“立德树人”方面日益增进。

山东省某综合医院2021—2022年会诊联络精神医学调查分析

目的分析山东省某综合医院会诊联络精神医学服务现状及临床特征。方法选取潍坊市人民医院临床心理科2021年1月至2022年12月受邀有效会诊联络1734例患者的临床资料,进行数据分析。结果邀请临床心理科会诊共1773例,其中有效会诊1734例(97.8%),其中60岁以上患者953例(55.0%)。会诊联络精神医学构成:内科1439例(83.0%)高于外科295例(17.0%),其中内科以心血管内科291例(16.8%)、消化内科215例(12.4%)、呼吸内科149例(8.6%)、神经内科123例(7.1%)、内分泌科116例(6.7%)为主。申请会诊的主要原因是情绪问题909例(52.4%)、睡眠问题201例(11.6%)、躯体不适症状194例(11.2%)。经过医师了解病史,对患者进行精神检查,得出明确诊断,以焦虑状态606例(34.9%)和抑郁状态526例(30.3%)居多。精神科医师的主要处理意见为给予相应的药物治疗。结论综合医院会诊联络精神医学服务人群以老年患者为主,病因以焦虑、抑郁为主,完善会诊联络精神医学制度,提升非精神科医生对精神障碍的辨别和处理能力,有助于住院患者全面诊断和治疗。

食俗药膳中的中医药文化

中医药膳作为和日常饮食最紧密相连又实用可行的预防、养生、防治老年病的重要方式,其传承和发展尤为关键。“药可入膳、食亦可为药”,药食同源于自然,药食同功对人体,药食同理在性味。而中药炮制与食材烹饪亦有诸多相似之处,中医药文化与饮食文化存在着高度的相似性和相关性。文章从日常生活中较为常见的节日饮食、礼仪食俗、药食来源、传说故事、用药宜忌、名人饮食等方面探讨了药膳食俗与中医药文化的共通之处。

浅谈映衬手法在《信陵君窃符救赵》一文中的运用

《信陵君窃符救赵》是通过人物之间的关系,有力映衬了信陵君的形象,犹如烘云托月,使魏公子的形象成为太史公笔下极具神采的典型形象。

孤独症谱系障碍儿童母亲自我效能感与亲职压力的相关性

目的探讨孤独症谱系障碍(ASD)儿童母亲自我效能感与亲职压力的相关性。方法采用方便抽样法,选取2022年10月-2023年10月我科收治的ASD儿童母亲82名为研究组,行常规体检健康儿童母亲78名为对照组。采用自制人口学资料调查表、亲职压力量表简表(PSI-SF)和一般自我效能感量表(GSES)进行问卷调查,采用Pearson相关性分析法分析ASD儿童母亲自我效能感与亲职压力的相关性。结果回收有效问卷160份(95.24%),研究组PSI-SF总分及亲职愁苦、亲子互动失调、困难儿童三个维度评分均高于对照组,一般自我效能感得分显著低于对照组(P<0.05)。Pearson相关性分析结果显示,ASD儿童母亲自我效能感与亲职压力总分及亲职愁苦、亲子互动失调、困难儿童3个维度均呈负相关(P<0.05)。结论ASD儿童母亲的自我效能感较低,亲职压力较高,两者呈负相关。医护人员应针对性采取干预措施,提高ASD儿童母亲的自我效能感,减轻亲职压力。

基于MSC的电力营销业务系统研运一体化研究

当前电力营销业务已由单一的供电服务逐渐转变为碳交易、客户侧储能、多能供应、能效服务、分布式电源等综合能源服务,及时响应用户需求变得尤为重要。针对传统建设模式中存在的跨环节协作壁垒、业务需求响应不及时等问题,文章借鉴中台架构设计理念,首先提出一种公共共享服务研运一体化支撑平台(middle-platform service components,MSC),利用模型编排、服务编排、流程编排、界面编排进行微服务灵活实现及扩展;然后,结合架构资产统一管理以及MSC四编排引擎,基于多租户技术进行电力营销业务系统研运一体化建设;最后,通过在客户侧工单中心建设中的应用,证明该模式可为电力营销业务系统建设提供有效支撑。

基于蒙特卡罗策略梯度的雷达观测器轨迹规划

在目标跟踪过程的雷达观测器轨迹规划(OTP)中,针对马尔可夫步进规划智能决策问题,在离散动作空间上,提出了一种基于蒙特卡罗策略梯度(MCPG)算法的雷达轨迹规划方法.首先,联合目标跟踪状态、奖励机制、动作方案和雷达观测器位置,将OTP过程建模为一个连续的马尔可夫决策过程(MDP),提出基于MCPG的全局智能规划方法.其次,将跟踪幕长内的每个时间步作为单独一幕来进行策略更新,提出基于MCPG目标跟踪中观测器轨迹的步进智能规划方法,并深入研究目标的跟踪估计特性,构造以跟踪性能优化为目的的奖励函数.最后,对最优非线性目标跟踪过程中基于强化学习的智能OTP决策仿真实验,表明了所提方法的有效性.

低频重复经颅磁刺激联合睡眠行为教育治疗孤独症合并睡眠障碍患儿的效果及其对睡眠质量的影响

目的探讨低频重复经颅磁刺激联合睡眠行为教育治疗孤独症合并睡眠障碍患儿的效果及其对睡眠质量的影响。方法将172例孤独症合并睡眠障碍患儿按照随机数字表法分为研究组和对照组,各86例。对照组患儿给予常规康复护理,研究组患儿在对照组的基础上给予低频重复经颅磁刺激联合睡眠行为教育。比较两组患儿干预前后儿童睡眠习惯问卷表(CSHQ)评分、孤独症儿童行为检查量表(ABC)评分、儿童孤独症量表(CARS)评分及病情分布情况。结果干预后两组患儿CSHQ总分及各维度评分均较干预前降低,研究组患儿CSHQ总分及睡眠抵触、入睡延迟、睡眠持续时间、睡眠焦虑、夜醒、白天睡眠维度评分低于对照组(P<0.05或0.01)。干预后两组患儿ABC总分及各维度评分、CARS评分均较干预前降低,研究组患儿ABC总分及感觉、交往、躯体运动、语言维度评分,CARS评分低于对照组(P<0.01)。干预后两组患儿病情正常比例升高,重度比例降低,研究组患儿优于对照组(P<0.01)。结论低频重复经颅磁刺激联合睡眠行为教育治疗孤独症合并睡眠障碍能有效改善患儿孤独症症状和睡眠障碍,减轻病情,值得临床推广。

急性胰腺炎伴代谢综合征的临床特点和危险因素分析

目的探究急性胰腺炎(Acute pancreatitis,AP)合并代谢综合征(metabolic syndrome,MS)的临床特征及危险因素。方法回顾性选取2019年9月至2023年9月在兰州大学第二医院内分泌与代谢病科和消化内科就诊的诊断为AP的139例患者,将其分为MS组76例,非MS组63例,收集并分析2组一般资料;给予2组患者保守治疗,分别对两组的一般情况、实验室指标、合并症、病情严重程度相关指标进行比较分析,对患者(AP合并MS)预后不良的影响因素进行分析。结果与非MS组患者比较,MS组HDL、Ca 2+显著下降,体重、体重质量指数(BMI)、糖尿病、高血压(收缩压/舒张压)、高脂血症、白细胞计数、CRP、PCT、IL-6、FPG、UA、TC、TG、TyG、TyG-BMI及非传统血脂参数TC/HDL-C、TG/HDL-C、LDL-C/HDL-C、非HDL-C显著升高,2组年龄、性别、住院时长、BUN、CREA、LDL-C、ALT、AST比较无明显差异(P>0.05);BMI、白细胞计数、CRP、IL-6、FPG、UA、TC、TG、TyG、TyG-BMI、TC/HDL-C、TG/HDL-C、LDL-C/HDL-C、非HDL-C是AP合并MS患者预后不良的独立危险因素,HDL-C是AP合并MS病人预后的潜在保护因素,差异有统计学意义(P<0.05)。结论随着现代生活方式的改变,MS患者越来越多,MS合并AP患者的发病率也逐渐增高,TyG、TyG-BMI指数和非传统血脂参数是一种新颖且临床方便、实用的评估的标志物,其对AP伴发MS代谢异常有较高的诊断及预测价值,为管理和干预提供临床依据。

职业本科要紧抓高技术性特征设置专业

职业本科的高质量发展必须紧紧抓住高技术性特征,充分展现高层次性,与高职专科相区别,避免所有专科专业的全部升格现象。同时对设置的本科专业要集中力量重点建设,深化校企产学研合作融合,保证培养质量。

对《诗经》中的几个问题的解读

作为一名初学者,将学习《诗经》中对几个问题的探讨呈现给大家,以求得专家学者的帮助。

断层边坡地震动载效应的数值模拟

地震荷载作用下,断层两侧边坡稳定性一直是研究重点,本文主要探讨动态加载对不同位置坡体产生的地震动效应。首先,建立一个截面大小为500 km×100 km的有限元二维动态铲形断层模型,在地表断层两侧构建对称边坡来模拟滑坡地形。然后加载脉冲震源,通过对震源(深度为14 km)处节点指定加速度的方法,模拟计算地震发生后100 s内地震波传播对距断层分别为1 km,30 km及100 km的不同边坡震动产生的影响。结果显示:边坡震动强度随着震源距的增加而快速衰减,下盘的衰减比上盘更为强烈;距断层相同位置处,上盘比下盘振动幅度大;相同山体的不同位置上,水平方向振幅随断层距增大而衰减;垂直方向振幅,相同高程处的振幅相近,高程越高振幅相对减小;随着断层距的增加,山体的水平和垂直方向振幅都逐渐变小;震源距较远位置处的振幅比近震源位置小很多,说明近震位置处振动强度大,即在同等地质条件下,近断层的上盘区域更易发生滑坡。

基于ICVM的煤矿井下电能质量在线监测系统研究与应用

为了实现对煤矿井下电气设备电能质量的实时监视、测量与分析以及综合评估,文章提出了一种基于电流电压感测系统的隔爆兼本安型煤矿井下电能质量监测系统,开发了隔离式电流/电压感测单元、高精度ADC单元和系统控制硬件系统,并进行了电气防爆设计,同时构建了矿用电能质量在线监测平台。研制的基于ICVM的煤矿井下电能质量在线监测系统进行了现场应用测试,可以实现对煤矿井下10、6、3.3 kV矿用移动变电站谐波电压、电流以及功率等电参数的在线监测,并生成监测数据统计图形和统计曲线,准确反映煤矿井下电网运行水平,给管理者投资决策提供依据。

事业单位人力资源管理信息化建设模式研究

人才是事业单位发展的主要力量。因此,事业单位愈加注重人力资源管理工作的开展,结合时代发展形势,建设信息化管理系统,降低人资管理成本,提升人才利用价值,使得事业单位运行愈加稳定。本文对人资管理工作信息化建设价值加以阐释,分析人资管理信息化建设不足之处,并提出一定对策,以期提升人资管理水平。

多技术联合治愈化疗致大疱性表皮松解型药疹1例报告

给予2022年4月重庆市铜梁区中医院收治的1例直肠癌术后复发行保守化疗联合免疫治疗致大疱性表皮松解型药疹患者在地塞米松及人免疫球蛋白抗过敏、盐酸莫西沙星氯化钠抗感染等对症支持治疗的基础上,会阴及阴囊创面均匀涂抹夫西地酸乳膏并覆盖湿润烧伤膏药纱治疗,其余皮肤破溃创面均匀涂抹湿润烧伤膏与重组牛碱性成纤维细胞生长因子凝胶混合剂治疗、未破损创面均匀涂抹湿润烧伤膏治疗,并于创面有新生表皮生长后,均改为单纯应用湿润烧伤膏治疗。治疗12 d,患者明显好转出院,于家中自行应用湿润烧伤膏换药治疗14 d后,创面完全愈合。

在老年2型糖尿病合并骨折患者围术期中应用精细化管理的效果

目的:探讨在老年2型糖尿病合并骨折患者围术期中应用精细化管理的效果。方法:选取2021年11月-2023年3月重庆市铜梁区中医院收治的100例老年2型糖尿病合并骨折患者作为研究对象,随机分为试验组和对照组,每组50例。对照组实施常规护理,试验组实施精细化管理。比较两组护理满意度、血糖水平、用药依从性、骨折术后指标。结果:试验组护理满意度、Morisky用药依从性问卷评分高于对照组(P<0.05)。护理后,两组空腹血糖、餐后2 h血糖、糖化血红蛋白低于护理前,且试验组低于对照组(P<0.05)。试验组骨折愈合时间、下床活动时间、住院时间短于对照组(P<0.001)。结论:精细化管理在老年2型糖尿病合并骨折患者围术期中的应用效果较好,能够控制血糖水平,促进骨折愈合,缩短患者住院时间,提高其用药依从性和护理满意度。

龚廷贤防治老年病药食同源类方药用药规律研究:基于数据挖掘技术

目的:对龚廷贤诊治老年病的药膳方药进行数据分析,为现代老年病的药膳防治提供参考。方法:收集《龚廷贤医学全书》中老年相关病证的文献,对其药物的使用频次、药物功效、性味归经等进行统计分析。结果:共筛选出466个药膳方,药膳类型多以菜肴类为主,共涉及原料334种,食物类原料共有115种,药物类原料共有219种。食物原料位列前三的有酒、蜂蜜、生姜,药物原料位列前三的有甘草、人参、山药,原料多以甘温健脾为主,通过复杂网络、聚类分析、因子分析及决策树分析可以得出原料组合主要以健脾益气、补脾止泻、甘润益阴、行气化湿、温中止痛为主。结论:龚廷贤防治老年病药膳方提倡保护元气、健运脾胃,用药平和、不燥不腻,皆遵循“调和”为首。

中药药剂学科术语英译规范研究——基于《中药药剂学》双语教材翻译实践

基于中医药学名词英译的基本原则并结合Eugene A.Nida的对等翻译理论和《中药药剂学》(双语)教材翻译实践。从翻译方法、术语部件英译、语言结构、内涵理解、目的语选用等几个方面对中药药剂学科术语的英译规范问题进行了探讨,以期促进中药药剂学科术语的规范化研究,提高《中药药剂学》(双语)教材以及中医药教材的英语语言质量和教材建设质量。

降水联合强夯置换在深厚吹填粉煤灰地基加固中的应用

近年来,粉煤灰地基的加固处理受到岩土工程界的广泛重视。秦皇岛某粮油项目场地位于废弃的电厂贮灰场区,上部分布有6~9 m厚的吹填粉煤灰层。为消除粉煤灰层的地震液化,提高地基承载力,基于吹填粉煤灰的工程特性和处理后场地的标高要求,确定了井点降水配合强夯置换的地基处理方法。研究表明:对表层承载能力低、地下水位高的软弱粉煤灰场地采用强夯加固时,应先进行降水和低夯击能夯击,待场地浅层的承载能力提高后,再以大夯击能对深部地基土进行加固;加固场地内部应设置轻型井点等可靠的排水通道,以保证超孔隙水压力的有效消散;施工时应以夯坑周围不发生明显隆起为终夯控制标准。本文研究结论对粉煤灰地区的加固具有一定的指导和参考意义。