低表面能氟碳聚合物涂层真空热循环及防爬移特性研究

低表面能氟碳聚合物涂层是一种抑制空间用油脂润滑剂爬移流失的关键材料,该材料的应用可为空间油脂润滑活动机构实现长寿命、高可靠运行提供技术保障。采用水接触角测试仪、X射线荧光能谱仪、光学显微镜等对自研的氟碳聚合物涂层进行了真空热循环前后的接触角、表面能变化以及对多烷基环戊烷(MACs)润滑油防爬移特性的研究。结果表明,9Cr18不锈钢、2A12铝合金和TC4钛合金三种不同金属基体表面涂覆聚合物涂层后的表面能分别为8.797 mN/m、9.083 mN/m和9.203 mN/m;在温度−45~+90℃下,经过30天、60次真空热循环后,涂层的表面能分别为8.915 mN/m、9.209 mN/m和9.266 mN/m,仍然较低。涂层与MACs润滑油之间存在明显界面,涂层上距离润滑油200μm界面处的XPS分析未发现MACs润滑油的特征峰,表明没有润滑油爬移扩散至涂层处,低表面能氟碳聚合物涂层对MACs润滑油能够起到有效的“防爬移”作用。

溶胶-凝胶法制备聚酰胺-酰亚胺粘结MoS_(2)/SiO_(x)固体润滑涂层及其真空摩擦学性能研究

为了提升粘结MoS_(2)固体润滑涂层对空间活动零部件的润滑效果,本工作采用溶胶-凝胶法制备了聚酰亚-酰亚胺粘结MoS_(2)/SiO_(x)固体润滑涂层,通过正硅酸乙酯与γ-(2,3-环氧丙氧)丙基三甲氧基硅烷,在N,N-二甲基乙酰胺中通过共水解反应制备了有机硅溶胶。硅溶胶进一步与聚酰胺-酰亚胺树脂、MoS_(2)混合,获得润滑涂料,并喷涂于G95Cr18基体表面,经固化获得聚酰亚-酰亚胺粘结MoS_(2)/SiO_(x)固体润滑涂层。采用傅里叶红外光谱分析了粘结剂结构,利用热失重分析仪和差示扫描量热仪表征了涂层的热性能。通过真空球盘摩擦试验机研究了涂层的真空摩擦学性能,并采用扫描电镜对磨痕进行了表征。结果表明:SiO_(x)表面的环氧基团能够与聚酰胺-酰亚胺在固化过程中产生化学键合作用,增加了两相的相容性,SiO_(x)在涂层中的分布均匀;随着SiO_(x)含量的增加,润滑涂层的热稳定性和聚酰胺-酰亚胺的T_(g)提高;SiO_(x)在涂层中分散均匀,含量达到2.0%(质量分数)以上时,能够有效降低涂层的磨损,在涂层中与固体润滑剂MoS_(2)产生协同润滑效果,通过产生滚动作用来提升润滑涂层的强度,从而起到降低涂层真空摩擦系数与磨损率的作用。

环保节能理念在建筑给排水设计中的应用

水资源的宝贵人所共知,但随着近年来社会经济的提升与城市发展进程的加快,人们对水资源的使用量不断增多,城市水资源紧缺问题可谓日益严重。同时,城市的发展带来了城市人口的增多,一方面大大促进了建筑业的发展;另一方面也导致建筑用水量日益增多。而为了节约水资源,在建筑给排水设计中,必须要遵循环保节能理念。建筑用水主要包括生活用水和消防用水两大方面,通过合理的节能给排水设计,可大大减少不必要的水资源浪费,提高建筑的环保效益。该文主要分析了环保节能理念在建筑给排水设计中的应用,旨在给相关工作一点参考。

政治文本中性状词“好”的英译研究

近年来基本层次范畴词已被国内学者深入探讨,而性状词英译这一领域极少受到关注。作为基本范畴词,性状词广泛存在于汉语文本中,充当着十分重要的成分,在政治文本中尤为常见。政治文本是外国了解中国的一扇窗,其英译质量的好坏影响中国形象的塑造。为探讨性状词在政治文本中的英译现象,该研究采用案例分析法,以政治文本中的性状词为研究对象,对性状词“好”这一词英译的词法翻译方式展开研究和讨论。研究结果表明,政治文本中性状词“好”字的英译采用多种翻译方法,不仅是对等译法,而且还根据语境和意义的不同,采用不同的翻译方法,以确保源文本内容准确传递给读者。

城市轨道交通运营安全问题分析

轨道交通是交通水平发展到一定程度之后所出现的一种新的交通运输形式。当前在我国已经出现了多种形式的轨道交通,包括地铁、高铁、有轨电车等等。轨道交通相比一般的城市交通,其行驶速度更快,运输量更大,对环境造成的污染更小,交通效率更高。所以自从轨道交通问世之后,就迅速发展成为城市交通当中的重要部分。正是由于轨道交通在城市交通当中如此重要的地位,所以其安全问题更加受到人们的关注。基于此,文中对城市轨道交通运营安全问题进行了分析,仅供业内人士参考。

植物提取物化妆品的各国政策比较

植物提取物即利用专门的溶剂和制作工艺,采用有关植物作为原料进行加工得到的物品,有促进身体健康等功效。近年来,以植物提取物为原料的化妆品因其绿色安全和效能良好的特点赢得了广大消费者的青睐。同时,植物提取物化妆品更是被许多国家加以沿用并开发创新。本文通过对比研究中国、美国、欧盟、日本的植物提取物化妆品的相关政策及法规,进行相应概述并得出结论,为我国植物提取物化妆品更好地研发和推广提供理论支持。

医学科普英语文本的特征与翻译

医学科普英语是科技英语的一个支派,是文学和医学结合的产物,它既有科技英语的影子,又具备其独有的特征。本文介绍了医学科普英语的文本特征,分析了医学英语和医学科普英语的异同,最后,借助实例剖析医学科普英语翻译的难点,为医学科普翻译提供借鉴和参考。