名城保护理念与方法的演进和展望--从历史文化名城到城乡历史文化保护传承体系

伴随着中国城镇化的进程,历史文化名城保护工作不断发展,并越来越受到重视。本文通过历史脉络回顾和案例研究的方式,总结名城保护理念和方法的起源、形成和演进的阶段性特征,构建了以整体观、系统论和活态性为核心的理念方法,并在此基础上开展了一系列的探索。面对当前城镇化发展进入后半程的挑战,保护工作向系统化和精准化两个路径持续深化,研究提出新时代要加强传统营建智慧挖掘传承、拓展保护传承工作全面系统化、探索文脉彰显和活态发展的城市更新理论和实践,展望未来,建立具有中国特色的城乡历史文化保护传承理论。

基于概念辨析的我国历史地段的内涵及分类探析

文章首先梳理了文化遗产保护领域的国际宪章、公约、宣言等国际文件和英国、法国、意大利、日本、美国、澳大利亚等6个历史遗产保护代表性国家以及我国历史地段相关概念的产生过程,其次从适用范围、内涵范畴、概念类型、内容分类4个方面对其进行解读与对比,最后根据内容解读与对比,对我国历史地段的保护层次与内涵、内容分类及分级进行思考与探索。文章建议将我国“历史地段”概念调整为“历史(文化)地段”以及对应的英文翻译,勾勒了2个等级10种分类的历史文化地段内容框架,以期对未来城乡历史文化保护传承体系中的历史地段概念的判定与保护有所裨益。

国新办“推动高质量发展”系列主题新闻发布会 相关会议精神解读

国务院新闻办公室于8月23日上午10时举行“推动高质量发展”系列主题新闻发布会,住房城乡建设部部长倪虹出席介绍情况,并答记者问。住房和城乡建设部部长倪虹,副部长董建国、秦海翔出席。本文为中国城市规划设计研究院有关专家针对会议精神的专业解读,本刊节选部分内容,以作今后工作参考。

国内外历史地段相关概念内涵辨析与思考

历史地段是20世纪末期国内学者从外文中引入国内后经多轮调整而形成的历史遗产保护概念,在不断发展过程中出现概念内涵、内容分类、判定标准、实施流程不明晰等现象。基于历史地段的文本逻辑分析了与文化遗产和建筑遗产的内涵关系,对比了与历史文化街区、历史风貌区、历史建筑群、历史街巷、城市历史景观等国内历史地段相关概念的区别与联系,从概念的应用范畴和地理属性两方面阐释了历史地段与historic area、historic site等国外相关概念的共性与差异,思考并提出关于我国在历史地段层面保护框架的构想,以期对今后历史地段成为法定保护对象后的判定与保护工作有所裨益。

文化遗产保护视角下“历史城市修补”的策略与方法

历史城市是中华文明的精华。但是，近年来大规模的城市建设导致大量历史城市的老城区环境品质不断恶化，传统风貌丧失殆尽，仿古街区大行其道，历史城市的保护与可持续发展面临严峻挑战。“城市修补”概念的提出为历史城市的保护与发展提供了新的思路，本文以历史城市的特征和问题为切入点，以城市修补的理念为指引，分别从功能活力、城市风貌、社会网络、基础设施和保护机制修补等方面的典型案例剖析，探索我国历史城市修补的特色路径和方法体系。

回本溯源 务实规划——玉树灾后重建德宁格统规自建区“1655”模式探索与实践

玉树灾后重建统规自建区建设具有艰巨性、复杂性等特性,德宁格统规自建区规划设计通过"1655"工作模式的探索和实践,在公众参与规划方面提出了具有创新性的工作程序和操作方法,为统规自建区建设提供了可供借鉴的经验。

宁、苏、锡廉租住宅组织建设初探

当前,流动人口廉租住宅建设制度及管理建设模式存在诸多问题,其规划设计理论滞后,认识上也存在着误区。应对其建设政策、建设机构、设计理念进行创新,如:建立土地有偿使用制度、进行廉租房的联动开发、成立住房租赁公司以完善住房租赁市场等。

省级城乡历史文化保护传承体系构建方法研究——以云南省为例

我国的历史文化保护制度经历了从个体保护到整体保护、再到区域保护、直到今天开创“全国一盘棋”的保护传承新格局。当前,国家要求建立全国-省-市县三级城乡历史文化保护传承体系。构建省级保护传承体系将提高保护的整体性和系统性,在向上与国家保护传承体系衔接,向下向市县保护传承工作传导过程中具有重要的意义和作用。以云南省为例,从资源梳理出发,提出省级保护传承体系的构建中应以历史文化价值为引领,塑造整体性、系统性的空间格局,将保护展示融入城乡建设,从而建立多级管理的保障体系。

微更新施展“绣花功” 遗产保护焕发新活力

近日,住房城乡建设部党组书记、部长倪虹在《求是》杂志发表署名文章《扎实做好新时代城乡历史文化保护传承工作》。倪虹部长强调对待城乡历史文化遗产,要坚持保护第一、守正创新,坚决纠治大拆大建,刹住城乡历史文化遗产屡遭破坏、拆除之风。文章提出要稳妥推进城市更新行动,采用“绣花”“织补”等微改造方式,补齐民生基础设施和公共服务设施短板。这些要求进一步明确了城乡历史文化保护传承工作的重要方法和实施路径。

北京崇雍大街的文化传承与风貌更新实践

擦亮首都历史文化的"金名片",是新版北京总规提出的要求。在此背景下,北京开展了"疏解整治促提升"等一系列工作,随着工作的不断深入,逐渐形成了从街巷整治走向街区更新的理念。以北京崇雍大街的保护与更新实践为例,介绍了如何通过城市设计研究,以文化为引领,深入挖掘老城历史地段的历史文化价值特色,基于多视角研判大街整体功能定位,制定管控导则,从而指导街区更新的具体工程设计实践。另外结合示范段的风貌更新设计,介绍了如何在做好保护、传承的基础上,提升人居环境和城市公共空间品质,探索一种老城街区走向有机更新与可持续治理的实践新范式。

历史城区如何破境重圆

历史城市的识别与管控。我们需要回答的关键问题,首先是保护历史城区的目的是什么,其次是一个城市的哪里是历史城区,然后再说我们要怎么做。这里需要明确的是一个城市的历史城区是一个整体,不是几片历史街区组合加在一起。说通俗一点,历史城区应该给我们对一个城市“完整的”“整体的”历史性体验,就是不同于这个城市“新城”“新区”的体验。

2017中国城市规划学会历史文化名城规划学术委员会年会召开

2017年12月2-3日，2017中国城市规划学会历史文化名城规划学术委员会年会在都江堰市召开，会议主题为“历史建筑的保护与利用”。

历史文化街区保护专题研讨会在黄山市召开

11月13至14日，由中国城市规划学会历史文化名城规划学术委员会主办．安徽省黄山市城乡规划局、黄山市屯溪老街文化旅游发展有限责任公司联合承办的“机遇与挑战：历史文化街区保护事业的再推进”专题研讨会在黄山市隆重举行。参会的专家委员、学者，管理工作者和规划设计人员共计60余位。

以人为本 共同缔造

“人民城市人民建,人民城市为人民”。规划的编制要接地气,规划的实施工作更要坚持以人民为中心。在国内多个城市开展的责任规划师工作,作为加强多方参与、共同缔造要求的制度创新工作,搭建了规划与人民群众实际生活需求良性互动的“桥梁”,打通了规划落地的“最后一公里”,为城市的社区营建发挥着越来越重要的作用。从世界范围来看,西方发达国家在20世纪五六十年代就已经开始探讨参与式设计,以应对现代城市发展进程中发生内城街区衰败等痛点问题。

南京老城南·小西湖街区保护与再生实践研讨

|叶斌|城市更新需要探索新模式,是南京市规划局最早提出并积极推动的,我们试图寻找一种更新方式,在老百姓生活条件和环境改善的同时,历史文化得以保护传承,历史文化特色得以彰显,地段活力得以复兴。为什么选择小西湖街区?

专家观点:迈向历史文化遗产保护与活化新征程

历史文化遗产是人类在漫长的社会实践中创造的物质财富和精神财富,是人类文明的见证。历史文化遗产的保护与活化,关系到其价值与作用的持续性,关系我国传统文化的根基与文化自信。本期专家访谈就我国历史文化遗产保护发展历程,分享主要思路。

历史文化街区街巷更新转向街区更新的实施方法探索——以北京市东直门内大街为例

我国历史文化街区的深层次街区更新是实现区域性整体保护的重要保障,但当前开展的街区更新实施工作缺乏系统性参考方法。以北京市东城区东直门内大街西段院落群为例,梳理院落街区更新面临的主要问题,分析院落历史形态演变过程及特征,基于现有实施方法,将院落历史形态信息、实际导则要求、产权分类单元三者结合进行多因素叠加分类,划分四类实施管控单元,形成紧密结合现状与历史信息的优化实施方法,以期为具体的街区更新实施工作提供指导。

利物浦:从海上商城到欧洲文化之都

沿着英格兰西北部默西河顺流而下,在入海口处,一座美丽的城市沿着默西河东岸徐徐展开,这就是利物浦了。利物浦市人口约为52万,是默西塞德郡的首府,也是英格兰西北部最重要的港口城市。提起利物浦,很多人会想到英超老牌强队利物浦足球队,它也是举世闻名的披头士乐队的故乡。在800多年的发展历史中,利物浦从一个不为人所知的小渔村发展到今天的欧洲文化之都,城市发展几经兴衰,成为见证英国和世界经济发展的一个窗口。

历史建筑保护利用创新技术研究及示范应用

历史建筑是全国历史文化保护传承体系的重要组成部分,也是城市优质稀缺的存量空间资产,历史建筑保护利用是实现城市高质量发展转型的重要支撑.截至2021年底,全国共划定历史建筑约5.75万处.作为新拓展的保护类型,历史建筑的保护利用理念、技术方法和政策体系都处于相对空白的阶段,面临全国历史建筑的底盘底数不清,缺少针对性保护修缮技术方法,大量空置或功能无法得到优化,保护利用管理流程和审批机制不顺,缺乏资金、政策保障等主要问题,亟待系统性的解决方案.