及物性视角下“NP_受+VP”的句法表现和语用功能

本文基于及物性理论考察汉语"NP_受+VP"的句法表现和语用功能。"NP_受+VP"句式呈连续统分布,越往低及物方向越倾向于表静态描写或评议;句法上多使用心理动词、情态动词、否定副词等非现实性句法形式,越往高及物方向越倾向于表动态叙述,句法上多使用动作动词、结果/处所/趋向补语、时体标记"了"等现实性句法形式。语料统计显示,"NP_受+VP"大多是低及物的,一般处在篇章表达的背景部分,少数高及物的"NP_受+VP"一般处在篇章表达的前景部分。信息功能是决定"NP_受+VP"及物性高低的内在动因。

“被NP_施将/把NP_受VP”的生成机制与动因

"被NP施将/把NP受VP"是近代汉语中出现的一种特殊句式,一般表示消极义。"被NP施将/把NP受VP"的生成机制是糅合,其由被动句式"(NP受)被NP施VP"与处置句式"NP施将/把NP受VP"糅合而成。"被NP施将/把NP受VP"的生成有必然性动因,即强化言者的主观性;也有或然性动因,即保持话题的同一性。