《错误》文本解读和教学策略研究

郑愁予的《错误》具有经典诗歌所蕴藏的丰富主题内涵,从知人论世角度看,表达了人世战乱的生离死别;从文本本体角度看,表达了个体生命的爱恨愁怨;从审美哲学角度看,体现错位的哲思妙趣。基于其丰富的内涵主题,我们在教学中可以从意象文化含义入手把握主题的多义性,通过诗歌比较阅读理解诗人情感的复杂性,从审美角度赏析诗歌语言形式、修辞手法之美。

文本细读和文化批判的缝隙——郑愁予《错误》新读

从文本细读出发,《错误》中古典意象、意境的化用、叙事画面的象征化以及密集的铺垫和照应为人称道,并被视为新古典主义的爱情力作,也常被视为政治乡愁作品。但是,从女性主义角度出发,会发现作品中存在着一种"被压抑的女性声音",表达的是一种男性化的古典想象。《错误》将女性的痛苦经验进行了超然的审美转化,并且在接受中不为一般读者所察觉,存在着值得反思的意识形态基础。

从《伯兮》到《错误》:一种文学主题的“追忆”与“摆脱”

郑愁予的短诗《错误》是一首轻灵隽永的名作。它显示了作者对自《诗经.卫风.伯兮》以来的闺怨主题的“追忆”,这主要体现在三个方面:题材上直接继承了古典闺怨诗的传统;意境上展现了清俊婉丽的古典气息;语词上借鉴了前贤作品中的众多“有意味的形式”。与此同时,作者基于特别的个人体验和时代背景,对传统闺怨诗也有“摆脱”,即等待主体的泛化、闺怨内蕴的深化和摹写身份的回归。

美丽的《错误》——郑愁予《错误》赏析

有一种错误是美丽的．那便是爱的错误。台湾诗人郑愁予运用神来之笔．把它描写得更加美丽，令我们不得不拊掌赞叹。

《错误》三题

《错误》是台湾诗人郑愁予的一首脍炙人口的诗歌。好的诗歌是常读常新的，由于苏教版的必修教材重新收入这首诗，笔者在时隔多年之后再一次讲授《错误》。备课中，笔者发现在喻体的词性选择、人物关系呈示、人物心理描摹方面，这首诗很值得细味。

从形式角度比较《错误》与《客来小城》

《错误》是台湾诗人郑愁予享誉海内外的诗歌名篇。多次被选入各种不同的教材，如2006年人教版全日制普通高中教科书（必修）5册中的第一册，北京大学谢冕、洪子诚主编的《中国当代文学作品精选）、安徽师范大学谢昭新、吴尚华主编的《中国现当代文学作品选》（下册）等。

《错误》摭谈

郑愁予先生的代表作《错误》一诗被称为“现代抒情诗的绝唱”，在华语世界广为传唱；尤其进入高中语文课本后．更是掀起了学界的诠解高潮，研究成果煌煌灼灼：有对意象意趣的古典追踪，有对主题内涵的多元挖掘．有对写作视角的现代解构，有对戏剧性情节的话语重构……都努力地品味着诗的意象之美、情韵之美、结构之美、节奏之美——古典美和现代美的浑然交融。

郑愁予《错误》还原

人们对郑愁予的《错误》众说纷纭,北大教授吴晓东对其解读为"一次性邂逅",给人以"绝望"的母题。那么不妨追问,这个"一次性邂逅"具体为什么?"达达的马蹄""美丽的错误"两个关键意象点明:"我"注定是一名军人,由于某种使命感或者外力促使在特定民族历史时刻做了"过客",生生地把年轻的妻子扔在了江南,从此成为永别。那么,按照著名学者杨义和陈思和主张的"原型思维"的研究思路,从内容上很容易将其还原为陆游与唐婉故事及其诗词以及《孔雀东南飞》,其共性在于畸形信仰和错误观念这个"恶女人"在作祟,制造了人间悲剧。从形式上可溯源到中国诗歌源头《诗经》中《陟岵》《卷耳》等诗上,从而看到是对中国"对面着笔"、"翻进一层"传统写法的一脉相承。《错误》堪称将古典诗学进行现代转换的典范。

现代抒情诗的绝唱——郑愁予诗歌《错误》赏析

丰富婉约的意象 ,含蓄蕴藉缠绵的意境 ;轻灵自由的表达无声写有声的技巧 ,建筑美和音乐美的形式 ,恰如宋词小令的风韵。

谈郑愁予《错误》的古典化技法兼论中国文人的乡愁情结

台湾诗人郊愁予以一首《乡愁》名遐华语诗坛，是华语现代诗歌中绕不过的经典。郑愁予的少年有着随从军人父亲转战南北的漂泊之苦，中年又有着海峡阻隔乡关难达之愁，所以情随笔至，有着深厚古典文化熏陶的他借助江南古城里深闺女与流浪子的错愕抒写了人世“美丽的错误”。该诗的创作，糅合了古典诗词的种种技法，脱胎换骨，点石成金，从而表达了丰瞻悠长的古诗意蕴，特分析之。

变成鸟 是鹧鸪 啼叫在乡愁者的心窝——郑愁予《错误》赏析

夜阑人静，捧着台湾诗人郑愁予的《错误》一诗，慢慢地读、细细地品。诗句幻化成了画面，画面慢慢浸染开来：江南，小城，街道，帷幕，窗扉……层层推进，那份思念也越发地不可承受。忽然，马蹄声起，打破了寂静，东风微抚，柳絮飘飘，小城有了语声，青石小街载上了晨光，慢揭春帷，轻推竹窗，但见一匹瘦马形影绰绰，踱向远方……

一场“误会”为什么冠之以“错误”——解读郑愁予的《错误》

我打江南走过那等在季节里的容颜如莲花的开落东风不来．

《错误》中的对比

郑愁予的《错误》，犹如一幕人生短剧。它以江南的小城为中心意象，写思妇盼望归人的执著爱情，意境优美而深婉。这样的主题与特色，源于诗人巧妙经营的思妇与过客的对比式结构艺术。