古代丝绸之路与东西方文明交流

古代丝绸之路既是商贸之路,也是沟通东西方文化的主要桥梁。它产生于公元前2世纪,是伴随着汉朝对西域的交往逐步形成的,一直延续至15世纪后期,涉及陆上、海上两条路线。丝绸之路在促进东西方经济和贸易发展的同时,还带动了科技,文化和宗教的传播,给后世带来深远的影响。保护好历史遗迹与文物,发掘与传承丝绸之路文化价值,以及开发文化旅游的战略就成了重点。

《外国文学史》编写与东西方文学的“融合”倾向

新中国成立以来已出版的《外国文学史》,主要有三种编写模式:东西方文学两分法模式,东方文学、西方文学、俄苏文学三分法模式,东西方文学打通融合模式。与前两种模式相比,东西方文学打通融合模式在编写方式上与前两种明显不同。它打破了二分法或者三分法的做法,将西方文学和东方文学合并为一个整体,按照东西合一结构体系,用历史发展的线索把西方和东方的文学连接起来,体现出将东西方文学融合的倾向。东西方文学融合模式的思路是立足“文学史”这一中心概念,对中国文学之外的外国文学进行总体研究。它既注重提炼东西方文学的共通特点,又注重将东西方经典作家作品并置讲述,还注重东西方文学的交流与互鉴。东西方文学融合模式更能体现“外国文学史”的内涵与外延,也能让读者更迅速地形成比较与参照。

东西方美术作品中服装元素的文化对比

西方美术作品中的服装设计融合了机械化元素,形成了新的艺术风格;东方美术作品中的服装设计则在现代化的背景下保持了传统与现代的融合。探讨东西方美术作品中服装元素的文化表现,揭示其在艺术创作中的象征意义与文化价值,为相关领域的研究提供新的视角。

东西方哲学观视角下的消隐建筑研究

城市工业化的飞速发展使生产力得到巨大解放,但工业的扩张也导致了城市文脉与城市绿地的缺失。本文结合中外哲学观分析建筑的消隐化理念,阐述建筑形态消隐对建筑与环境和谐共生产生的积极作用,提出消隐建筑的设计策略,打造更舒适健康的人居环境,实现“人一建筑一环境”的协调发展。

东西方拼贴美学在现代服装中的表现研究

东西方拼贴美学在两种不同文化语境下诞生,孕育出东方“八破图”与西方“拼贴艺术”两种拼贴文化。本文通过文献研究法比较研究拼贴美学在两种文化背景下的不同表现,并归纳其在服装中运用的设计思维原则,进一步探讨东西方拼贴美学在现代服装中不同表现的成因。研究发现,东西方拼贴美学促成二者表现技法不同的根本原因是社会内涵与艺术审美不同,因此在服装中的表现形式也大相径庭。

思维的版图:东西方学生批判性思维的差异分析

批判性思维作为21世纪学生必备的关键技能之一,已经成为世界各国高等教育机构改革的重要议题。随着越来越多的国际学生,尤其是东亚学生进入西方大学学习,东西方学生批判性思维的差异问题逐渐受到关注。传统观点认为,东方学生比西方学生的批判性思维弱,西方文化和儒家文化的不同特质导致了这种差异。传统观点的一个重要依据是东方学生普遍通过加强记忆来完成特定任务或考试,而这在许多西方学者看来是死记硬背的浅层学习。其实,若辅之条件,通过这种加强记忆的做法可以成为深度学习者。文化差异确实对批判性思维产生影响,但是,它主要影响的是批判性思维的倾向而非技能。除此之外,语言与教育等其他重要因素也对批判性思维差异有着显著影响。

融合东西方元素创新声乐钢琴伴奏的方法研究

声乐钢琴伴奏是声乐表演中不可或缺的重要组成部分。东西方声乐艺术在历史发展过程中形成了各.具特色的钢琴伴奏风格。近年来,随着文化交流日益频繁,探索融合东西方声乐钢琴伴奏元素已成为声乐创作的新趋势。本文拟在梳理东西方声乐钢琴伴奏发展脉络的基础上,比较分析两者异同,进而探讨融合创新的可行路径,以期为声乐钢琴伴奏实践提供参考。

浅谈艺术陶瓷绘画的东西方美学融合与发展

笔者首先对当代陶瓷绘画艺术的发展历史进行了分析,解析了当代陶瓷绘画的艺术表现;其次对当代东西方美学的差异进行了深入的解析,其中包含对色彩运用与表现方式上的差异、艺术观念与价值观之间的差异等方面进行了详细的论述和规划;最后阐述了艺术陶瓷绘画在东西方美学融合与发展过程中做出的创新之处。通过对艺术陶瓷绘画进行创新和完善,揭示其在当代艺术领域中的独特意义。

爵士乐在东西方电影中的不同表现

随着时代的发展,有声电影从初露锋芒到璀璨绽放,电影音乐的艺术地位越来越受到重视。一部电影佳作往往与其中的经典音乐相得益彰、相映生辉。电影音乐已成为电影中的重要表现元素,成为诠释影片的不可替代的独特角色。而爵士乐的问世,极大地丰富了电影音乐类型,爵士乐在东西方电影中都有不俗表现。

丝路传奇与东西方文化交流——评《丝绸、瓷器与人间天堂》

马可·波罗是中西交通史上首位同时完成陆上丝绸之路和海上丝绸之路的西方商人,留下了翔实的文字记录《马可·波罗行纪》。他以崇高、美好的叙述方式向西方展现了一个物质极大丰富的东方世界。劳伦斯·贝尔格林查阅六种语言的文献史料,追溯马可·波罗的东方旅行,以史学家和传记作家双重视角重新诠释了马可·波罗从威尼斯到香都的旅行。他通过引用伊塔洛·卡尔维诺有关忽必烈与马可·波罗的对话机制,为人们打开了马可·波罗的世界。拥有贵族头衔的马可·波罗非常善于引起别人对自己的关注,迎合周围人的猎奇心理,为忽必烈、码头搬运工、船夫等不同的听众讲述伟大的商业冒险和传奇的东方之旅。传记还引用了英国诗人柯勒律治创作的诗歌《忽必烈汗》,为这部传记营造了浪漫主义的叙事氛围。

敦煌本《老子化胡经》的重现与早期东西方汉学交流

20世纪初,伴随着敦煌藏经洞的发现,佚失600余年的道书《老子化胡经》重现世间。其部分经卷的早期流布,呈现出两条线索:一条是由法国学者伯希和发现,然后提供给罗振玉等中国学者,并经中国学者流传到日本;另一条则是日本学者狩野直喜在欧洲考察期间,于大英博物馆中抄录得到,并经过王国维等人向中国学术界刊布。东西方学者之间的学术交往,在《老子化胡经》的发现与早期流传过程中起到了重要的推动作用。

由仁与恻隐之心看东西方文化下的同情

儒家文化是植根于中国人心中的核心文化体系,在中国文化中具有重要地位。“仁”的原则是儒家文化的根本原则,而“恻隐之心”的情感是“仁”思想的体现,代表着人类在面对处于困境的他人时自然生发的一种痛苦情感以及助人倾向,体现了人性的“共情”品质。本文通过对中西方文化中“恻隐之心”与“共情”内容的分析与思考,发现这种品质是在中西方文化中广泛存在的,为证明儒家思想普世性以及促进其在海外的传播提供了理论基础。Confucian culture is the core cultural system rooted in the hearts of Chinese people and has a significant position in Chinese culture. The principle of Ren is the fundamental principle of Confucian culture, and the heart of Ceyin is the embodiment of the thought of Ren, which represents a kind of painful emotion and a tendency to help that human beings naturally produce when seeing others in danger, reflecting the quality of compassion in human nature. By analyzing and thinking about the content of heart of Ceyin and compassion in Chinese and Western cultures, this paper finds that this quality exists widely in Chinese and Western cultures, which provides a theoretical basis for proving the universality of Confucianism and promoting its spread overseas.

融合东西方数学史料,促进多元化深度理解——以“平行四边形的面积”一课为例

在将我国传统数学文化融入数学课堂教学的过程中,应当重视其与世界各国数学文化的协调与互融。融入东西方数学史料的课堂教学,应关注数学史料与教材内容之间的联系,利用数学史料来确定教学目标和设计教学活动,从而构建有效的教学路径。文章以“平行四边形的面积”一课为例,在分析教学内容的基础上,将东西方数学史料与单元整体教学结合,形成以“出入相补”原理和“等底等高”命题为核心的教学主线,并依据这一主线设计了相应的教学活动。这不仅促进了学生对教学内容的多元化深度理解,也体现了数学文化在教学中的价值。

从“玻光璃语”里看东西方玻璃艺术的交流

玻璃作为舶来品,深受各个朝代统治者的喜爱,但其本土制作鲜有出现,中国大规模生产玻璃器物始于宋代,发饰便是当时最重要的玻璃产品,这既源于宋人的高超智慧,也体现了中国与西方在手工技艺上的交流,彰显了更深层次的宋韵文化。2024年,丽水市博物馆的开年大展“玻光璃语——东西方古代玻璃艺术展”,是为“玻璃”量身打造的一个专属舞台。展览相当成功,得到了多家国家、省、市官方媒体和自媒体的广泛关注,口碑爆棚,观众反响热烈。

意象油画与油画意象——东西方审美意象的对话

本文以意象油画中的意象与西方油画中的意象为研究对象,探讨两种艺术形式在美学理念、审美标准、表现手法等方面的异同,以及意象油画受到的西方艺术思潮的影响。本文采用比较研究、历史分析的方法,通过对两种艺术形式的历史发展、代表作品、创作理念等进行分析和对比,揭示两者的差异与共同点。

《牡丹与马驹》与东西方跨文化交际探索

20世纪初,因第二次世界大战而迷惘失落的西方学者纷纷来到中国,希望“在一个破碎的世界中寻找共同点,在充满差异和敌对的民族与教义中追寻某种真知与精神交融”。英国布卢姆斯伯里派(Bloomsbury Group)作家哈罗德·艾克敦(Harold Acton)积极参与了这段历史性的跨文化对话。他以旅居中国七年的亲身经历和感受为蓝本,创作了小说《牡丹与马驹》(Peonies and Ponies,1941)。作品生动描绘了20世纪初期活跃在北京使馆区的中外人物的跨文化交际轶事。

融合东西方文化 向世界展现多元艺术之美

9月,巴黎再次卷起中国风。来自江苏南京的非遗创新品牌——百工造物第三次亮相巴黎时尚家居设计展。以原创艺术IP“All is well”(诸(猪)事皆宜)和《茶境——发现东方生活之美》特展,呈现一个熔古铸今、汇通中西的中国文化故事。

再走古丝路 探求融汇东西方文明的“道”

公元前126年,一位历尽沧桑的中年人回到故土长安。他衣衫褴褛、形容枯槁。距离他离开这里,已经过去了13年。他就是公元前139年手持节杖出使西域的外交家张骞。回望归途,伟大的丝绸之路便从他的眼眸深邃处向西延伸开去。此后,这条连通中西的干线上,商旅不绝于途,使者相望于道。多元的文明随人群涌动,在古道上交汇涤荡出绚烂涟漪。甘肃省地处古丝绸之路的黄金路段。从省会兰州出发一路向西,可见武威、张掖、酒泉、敦煌等古城呈串珠状分布在古丝路沿线。

跨文化视域下的东西方文化差异——以电影《别告诉她》为例

由美籍华裔导演王子逸执导的电影《别告诉她》,以跨文化的家庭情感冲突为背景,讲述了一名在美国长大的华裔女性碧莉得知奶奶患癌症晚期后回到中国与家人团聚的故事,面对家人选择隐瞒病情以保护奶奶的决定,碧莉经历了从不理解到接受的心路历程。同时,影片也展现了诸多东西方交际方式、思维模式、家庭观念等方面的差异。本文将从跨文化角度探讨影片中所展现的文化差异,对东西方文化中的深层价值观念与思维模式进行剖析,并针对全球化背景下跨文化交际的问题提出一些应对之策。

从汤显祖的作品看中国澳门的东西方文明交往和交融——以香山诗三首和《牡丹亭》为例

一、写作背景在汤显祖所生活的时代,大明王朝正走向衰落。两千年来作为社会思想基础的儒学,已经日益迂腐固执,禁锢着人们的思想,女性受到礼教的残酷束缚。16世纪,新的商业城市兴起,市民阶层逐渐形成。在文学上,出现了以市井人物为主角的文艺作品。在这样的文化背景下,《牡丹亭》通过塑造一个敢于冲破封建礼教的女性形象,重新赋写女性作为人的权利,发出了一声反对束缚人的自由与个性发展的呐喊。