英语翻译如何影响非亚洲国家对茶文化的感知

通过实施翻译和文化交流活动,以促进茶文化在全球范围内实现传播和欣赏十分重要。尽管茶文化在非亚洲国家的知晓度和欣赏程度有所提升,但仍存在翻译不准确、文化误解和交流不足等问题。基于此,提出建立翻译桥梁、组织交流活动和推动文化互鉴等对策,以期提高茶文化的全球传播效果,增进不同文化背景的人们对茶文化的理解和欣赏,从而实现文化多样性,助力人类文明的共同进步。

亚洲国家对可持续发展水稻灌溉的新认识

对亚洲国家近些年来多次召开的国际水稻会议进行了述评.着重指出水稻灌溉系统的多功能作用,从社会和文化观点、水文循环观点,以及生态和生物观点等三个方面进行了讨论.强调水稻灌溉系统对改善生态和保护环境方面的经济和社会效益巨大,需要对其重新认识和评估,并对投资费用进行合理分摊.最后,对调整我国农业结构,提高稻米质量,加强稻米国际市场竞争力和保护环境等提出若干建议.

中国和亚洲国家粮食安全合作研究

亚洲有很多国家粮食不能自给,在目前全球粮食供给偏紧情况下,亚洲粮食安全形势不容乐观。中国与亚洲国家在粮食安全领域开展了一些合作,并已取得丰硕成果,但同时也还存在一些问题。因此笔者建议,政府加强组织领导和统一规划、投入更多资金,制定细致可操作的配套措施,促进中国和亚洲国家粮食安全合作的进一步发展。

欧美与亚洲国家药品监管机构开展药品风险沟通的研究

目的分析亚洲国家药品监管机构开展药品风险沟通的现状,对比欧美国家相关内容与形式,为构建我国药品风险沟通模式提供参考。方法查阅国内外文献,检索亚洲各国药品风险沟通相关的法律法规及指南规范,浏览亚洲各国药品监管机构官方网站等,了解相关机构设置、沟通渠道、发布内容、开展形式等,同时对比欧美药品风险沟通情况。结果欧美国家及地区的药品风险沟通体系较为完善;东亚及东南亚一些国家已经意识到药品风险沟通的重要性,构建了较为及时、有效的风险沟通模式。结论建议我国进一步加强药品风险沟通体系构建,保障人民安全合理用药。

亚洲国家地震生命损失的标度律及中长期预测研究

研究了亚洲11个重要地震国家或地区(阿富汗,巴基斯坦,菲律宾,日本,伊朗,印度,印尼,中国大陆,中国华北地区,中国南北带)近代地震造成人员死亡率的自相似指数标度律,并将其应用于泊松模型中,预测2025年前亚洲重要地震国家发生地震生命损失千人、万人和十万人以上巨灾事件的概率。其中,中国大陆华北地区、日本和印尼发生万人以上死亡的巨灾概率可能较高。

从亚洲国家历届冬奥会成绩分析我国冰雪运动实力和发展趋势

温哥华冬奥会,中国选手取得一系列突破性战绩:金牌总数创历届新高,首次跻身金牌榜十强,中国近四届来奖牌总数稳居亚洲前两位。通过对亚洲国家历届冬奥会成绩以及我国选手在温哥华冬奥会实力分析,为中国冬奥代表团发展提出参考。

近十年来亚洲国家葡萄酒产业格局变化及主要国家葡萄酒竞争力的演变分析

以亚洲国家为研究对象,根据联合国统计司UN-Comtrade、世界贸易组织(WTO)、国际葡萄与葡萄酒组织(OIV)、国际葡萄酒与烈酒研究机构(IWSR)等数据库提供的世界及亚洲主要国家的葡萄酒生产、销售、进出口贸易等数据资料,分析亚洲葡萄酒的发展格局。运用产业竞争优势理论以国际市场占有率、贸易竞争力指数、显著性比较优势指数作为竞争力判断依据,分析近十年来亚洲主要国家葡萄酒竞争力的演变态势。结果表明,中国大陆、日本是亚洲葡萄酒的主要生产、消费、进口国,但竞争力较弱。以色列、土耳其为亚洲葡萄酒的主要输出国。新加坡和中国香港是亚洲葡萄酒的贸易活跃地区,具有较强的竞争力。中国大陆的葡萄酒应以日本、韩国、中国香港、新加坡作为增加葡萄酒出口的潜在市场,并以调整关税、细分出口市场、把握中国香港的重要作用为提高中国大陆葡萄酒竞争力的方向。

亚洲国家学前教育的比较

本文通过对亚洲各国学前教育的机构、目标、途径、师资以及家庭教育、社区教育等方面的比较,使我们对亚洲各国家的学前教育的发展现状与脉络有了更深层次的认识,进而指导我们以此来推动我国学前教育的改革。

2008年亚洲国家和地区科技人力资源建设动态及趋势

评述2008年亚洲国家或地区科技人力资源建设的动态发展趋势以及新的政策举措和法规,并从国家科技人才制度和政策角度进行分析、比较和展望。

亚洲国家渔业互助保险制度的经验与启示

亚洲是世界重要的水产品产地,为了促进渔业的稳定,部分国家建立了渔业保险制度。但由于历史、经济和社会状况的不同,各国的渔业保险制度又呈现不同的发展特色。文章介绍了日本、韩国、印度等亚洲国家渔业互助保险制度的发展概况和特点,总结他们的经验,从完善立法、加大政府支持、重视发展互助合作组织和加强渔业与信贷的联系等角度对我国渔业互助保险的可持续发展提供了借鉴。

亚洲国家(地区)物流规划的比较与经验借鉴

近年来，世界现代物流业呈稳步发展态势。发达国家尤其是与我国相邻的新加坡、日本、韩国等经过对国内物流业长期系统的部署规划及有效实施后，已经形成一套完整健康的物流发展体系。我国物流起步较晚，基础薄弱，为期三年（2009—2011）的物流业调整与振兴规划使得我国物流业发展进入快车道，然而与上述相邻国家相比还有很大的差距。因此，制定一个前瞻性，动态性，综合性的物流规划，对现代物流业的发展升级具有重意义。

亚洲国家特教师资培养的特点

本文阐述了亚洲各国在特教师资培养方面的高学历化、法制化、多元化、普及化等特点，并探讨其对我国特教师资培养的启示。

探索亚洲传播模式 推进“一带一路”下的民心相通——《亚洲国家与地区传媒研究丛书》述评

作为“一带一路”战略的重要目标和支撑，在促进“民心相通”以建构共同体意识、塑造集体荣誉感的过程中，媒体扮演了重要角色，通过新闻报道、节目共享、稿件交流和人员往来等形式，向亚洲各国人民介绍彼此的生活、信仰和价值观，可以增进亚洲各国和人民间的彼此理解和相互认同，减少合作中的猜忌和摩擦。 长期以来，全球的传播体系被发达资本主义国家主导，非西方处于一个被动的“他者”地位，自己的形象根据西方的需要而变化，其中的偏颇与扭曲，甚至被妖魔化，并不鲜见，这直接影响了发展中国家彼此的认知。曾任美联社社长的肯特．库柏，在英帝国控制海空大权、路透社独霸全球新闻时曾言：美国人要以自己的双眼观察世界、不需要由英国人帮我们观察。现在，是亚洲人用自己的思想和“鼠标”来探索、建构世界的时候了。为了将形象塑造权和话语传播权牢牢抓在自己手里，亚洲传媒必须像发展经济那样在世界格局中建立自己的份额与地位。

论亚洲国家癌症中心联盟对我国肿瘤防治事业的重要作用

本文概述了亚洲癌症中心联盟的成立及发展宗旨,并探讨了我国国家癌症中心成立及成为ANCCA总部对我国癌症登记、临床治疗、基础研究、早期防控及专科人才培养等多方面的推动作用。

亚洲国家资历框架建设进展比较与经验借鉴

在借鉴世界各国构建终身教育体系与建设国家资历框架的经验中,与我国情况相近的亚洲发展中国家的实践探索往往更加具有参考价值。本文系统比较了韩国、印度、泰国和印尼等四个邻国的资历框架建设进展情况,并分析得出四点共同经验:以技能发展与促进就业为主要目标,层级标准体现成果导向与能力本位,重视法律规制与多元共治,强调开放包容与区域对接。在此基础上,提出了对于我国资历框架建设的几点启示。

一组亚洲国家英语学习者词典使用策略的实证性报告(英文)

本文是笔者在泰国清迈西北大学国际学院就词典使用策略对一组亚洲国家英语学习者进行的一个小型课题的实证性报告,该课题结合任务法、内省法、访谈法等研究手段对非英语国家不同语言层次的英语学习者使用词典的情况进行了调查,探讨了语言水平的发展与词典使用策略的关系,阐述了有效的词典使用策略对英语学习产生的互动作用和积极意义。

亚洲国家农业生产、消费和贸易趋势

亚洲国家农业生产、消费和贸易趋势北京农学院胡锡骥近２０年来，亚洲经济的迅速发展、人口的持续增加和乌拉圭回合（ＵＲ）谈判条例的逐步实施，对亚洲的农业生产、消费和贸易正在和将要产生重大的影响。现状表１列述了１９９１～１９９４年亚洲主要农产品的生产、消费和...

亚洲国家狂犬病防制现状

亚洲国家狂犬病防制现状谢世宏（四川省卫生防疫站６１００３１）１９９３年４月２７～３０日亚洲狂犬病防制（以下简称狂防）学术会议在印尼雅加达召开。中国、韩国、香港、越南、柬甫寨、印尼、马来西亚、印度、菲律宾、尼泊尔、老挝、斯里兰卡、泰国、孟加拉等１４个国...

亚洲国家(地区)教育成绩在全球名列前茅——OECD发布PISA2012测评结果报告

2013年12月3日，经济合作与发展组织（OECD）发布《PISA2012测评结果报告》，结果显示，在三个测评领域亚洲国家都领先世界上其他国家。