英汉第一人称代词复数的虚指

第一人称代词复数的用法非常灵活，在英汉语中均出现了虚指的使用方式。其虚指与语境密切相关。本文通过对第一人称代词复数虚指的分类，进一步剖析了各种虚指类型，探讨了虚指所包含的各种语用功能、内涵意义与具体语境之间的联系，这对研究人称代词在不同语境下达到的语言效果、形成的特定含义、蕴含的具体指向具有积极意义。

大同方言人称代词复数形式单数化的文化解读

大同方言人称代词复数形式用于亲属称谓词前可表单数意义,本文描述了这种现象,并从文化的角度对此进行了解释,认为这种用法主要是受汉民族传统文化中"谦卑亲疏"、"尊人抑己"思想的影响所致。

东部裕固语人称代词复数词缀-r■n/-r■■n及其来源

东部裕固语巴岳特塔文方言人称代词复数词缀-r■n/-r■n可缀加第一第二人称代词复数形式之后,表达复数语义。该词缀最早为名词复数词缀,后演变为人称代词复数词缀。根据阿尔泰语系诸语言复数形式的演变规律,可构拟-r■n/-r■n之语音演变历程:*-lan/-len/-lin/-lun/-lün>*-ran/*-ren/-rin/-r■n/-r■n/>ri>-r。

文化身份的再建构——第一人称代词复数的理解与翻译

从身份建构的角度探讨第一人称复数代词的理解和英汉翻译问题。在对学生our误译进行反思的基础上,探讨了误译的语言学和社会心理学根源,指出语际翻译过程中需对原作者的文化身份进行再构建,第一人称代词复数不妨采用“代词+所指名词”结合的翻译策略。

汉语的人称代词复数表示法

本文首先确定人称代词复数表示法的类型参项。然后对443个汉语方言的人称代词复数表示法进行归纳整理。现代汉语方言中使用的人称代词复数表示法共有4类24种复数表示法。用同样的方法来归纳44个少数民族语言,这些少数民族语言有3类9种复数表示法,没有汉语方言复杂。接下来本文讨论了汉语人称代词复数表示法中的一些问题。首先讨论的是人称代词复数表示法的出现顺序与山东方言中的"回头演变"现象。然后本文从认知-功能语言学的角度来讨论四种人称代词复数表示法的优劣,认为信息结构和信息编码的优势是增标法成为汉语人称代词复数表示法优势类型的主要原因。最后的"余论"简略地讨论了语言类型学应如何处理汉语这种方言复杂的方言,语言类型学的发展趋势及其与方言学、历史语言学的关系等问题。

山西方言人称代词复数的表现形式

山西方言人称代词单数和复数之间转换主要有附加、合音、变调、异根四种方法,这些方法可单纯使用,也可并行或叠加在一起使用。还可同时使用几种说法,这几种说法有的可自由替换,有的形成互补分布,本文把这些表现形式概括为单纯型、并用型、叠加型、叠用型和叠置型五种。

省略构成的人称代词复数标记

汉语方言人称代词复数标记的源头是表示多数的词语。多音节复数标记的省略,是构成单音节复数标记的重要手段。省略构成的复数标记主要存在于东南方言之中。

从比较看惠州方言人称代词复数形式的性质

惠州方言人称代词复数形式的构成,不是在单数形式的后边加上语素,而是改变其声调。这种形式性质上不是学界所谓的"屈折变化"的结果,而是语流音变的结果,是单数的人称代词在语流中受了后附的表示复数的语素(表义为"些")的声调影响发生音变后又省略了该后附语素而形成的。

人称代词复数形式单数化的类型意义

本文主要考察汉语中始于领属结构的人称代词复数形式的单数化,复数形式的单数意义由领属语位置会逐渐扩展到主语和宾语位置。核心名词的私有化或公有化程度是影响单数化的关键因素。始于领属结构的单数化遵循着如下等级序列:1.从核心的语义特征来看:集体单位>一般称谓、亲属称谓>一般名词;2.从复数人称代词自身特征来看:第一人称、第二人称>第三人称。始于领属语的单数化可用Grice提出的会话合作原则等语用原则进行解释。另外语言中还存在由第二人称代词复数到尊称单数的单数化。

湖南汨罗方言复数人称代词词尾“俚”的语源

"俚"是湖南汨罗方言复数人称代词词尾,由其构成的人称代词复数形式"我俚、尔俚、他俚、佢俚"具有三重意义:复数人称代词义、单数人称代词义及名词义。"我俚"由古有"聚居"义的"我里"衍生而来,"俚"的本字就是"处所"义的"里"。

杭州方言复数人称代词表示单数含义现象

在杭州方言中有"我们老公、我们老婆"的特殊说法。将视野扩大,进一步发现杭州方言中存在大量复数人称代词表示单数含义的现象。此现象同样存在于吴语区其他方言中,在韩国语中也有类似的用法。

徽语婺源方言人称代词复数标记探源

婺源县位于江西东北部,地处浙、赣、皖三省交界处,旧属徽州府,《中国语言地图集(第2版)》(2012)将婺源方言划归徽语祁婺片。根据以往的调查材料,徽语人称代词复数标记常以"人、侬、拉"为主(参看平田昌司,1998;孟庆惠,2004;曹志耘,2017),也有部分点的情况比较特殊,其中婺源方言人称代词复数标记本字不明。

独作科技论文第一人称复数代词的语用效果

利用自建语料库统计了独作科技论文中第一人称复数的使用频率,结果显示,独作作者使用第一人称复数代词时其指代意义多为包容性指代,在语用效果上拉近了与读者的距离,体现了科技论文作者主动的交际意识和策略。

锦州话复数第一人称代词的社会语言学研究

锦州话复数第一人称代词在实际使用中存在多种变式淤,包括式与普通话基本一致,排除式主要有“姆们（mmen）”“姆么（mme）”“姆（m）（上声）”“吻（w侑n ）”“门（m侑n）孟”五种变式.文章运用社会语言学的研究方法,通过隐蔽观察和问卷调查两种方式,重点考察锦州话复数第一人称代词的各种变式与社会因素之间的关系,得出锦州话复数第一人称代词变式的倾向性分布.

第一人称复数代词在医学期刊论文中的人际意义表达

该文在系统功能语言学的理论框架内探讨了第一人称复数代词在医学期刊论文中的人际意义表达。通过对摘自10种学术刊物中的30篇医学学术论文中人称代词的统计和分析,结果发现第一人称复数代词"we"是英文医学期刊论文中最常见的指示代词,其用法包括了排斥性指代和包容性指代,各自具有不可忽视的人际意义。

英语第三人称复数代词指代归属的逻辑判析

英语第三人称复数代词的指代归属常令中国读者倍感困惑。本文从涉及这一困惑的照应关系和语言环境两个方面,对此归属的取向给以合乎思维规律的判断与分析。

《搜神记》中的人称代词研究

《搜神记》是志怪小说的代表。它的材料大多来自民间，保存了大量的民间神鬼故事和传说。因此口语色彩相对较浓，是研究当时语言的一部非常重要的语料。本文对《搜神记》中的人称代词作了穷尽性的调查并对其语法功能作一浅探，揭示了这一历史时期中人称代词的概貌。

浅谈《红楼梦》中的人称代词

《红楼梦》是中国封建社会末期的百科全书,更是中国语言文化的百科全书。它对北京城和北京人的描写可以说惟妙惟肖。曹雪芹创作《红楼梦》的时间正处于连接中古与现代的过渡时期。现代人研究《红楼梦》过多地关注它的人物性格,整体的语言风格,对词类、语法现象的研究甚少,其中对人称代词的研究更是少之又少。本文对《红楼梦》中的单数人称代词和复数人称代词进行了系统的研究,并考察了这些称谓代词所反映的人物的社会地位。对《红楼梦》人称代词的探讨,不论是对横向的近代汉语词类的研究,还是对纵向的历代人称代词发展过程的考察都是极有意义的。

安阳方言中的复数人称代词

由于独特的地理位置和悠久的历史文化,安阳方言独具特色,按照《中国语言地图集》,安阳方言属于晋语-邯新片-获济小片。本文主要对安阳方言中与普通话差异较大的复数人称代词进行详细说明,以期为推广普通话和方言保护尽绵薄之力。

情感诉求在英语演讲中的运用及其修辞意义

情感诉求是亚里士多德"三诉诸"修辞理论之一,它对于成功的劝说性演说有举足轻重的意义,是演说家青睐的修辞技巧之一。文章从情感词选用、《圣经》话语引述、第一人称代词复数及辞格运用四个方面探讨了经典英语演说中情感诉求的表现形式及其修辞意义,以期帮助英语学习者鉴赏英语语篇"以情动人"的言辞之美,最终提高英语口笔头运用能力。