期刊文献+
共找到8篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
浅谈共感觉比喻在拟声拟态词翻译中的应用
1
作者 田亚敏 《品位·经典》 2024年第4期66-68,81,共4页
拟声拟态词是日语中一类非常重要的词汇,在日本文学作品的内容表达和氛围渲染方面起着重要作用。近年来,关于拟声拟态词翻译的研究多是将拟声词和拟态词分开来讨论,但这类词汇当中的共感觉比喻现象表明拟声词和拟态词之间的界限并非十... 拟声拟态词是日语中一类非常重要的词汇,在日本文学作品的内容表达和氛围渲染方面起着重要作用。近年来,关于拟声拟态词翻译的研究多是将拟声词和拟态词分开来讨论,但这类词汇当中的共感觉比喻现象表明拟声词和拟态词之间的界限并非十分明确。因此,有必要在考虑共感觉比喻现象的基础上对拟声拟态词的翻译方法进行探讨。本文对《伊豆的舞女》《心》《挪威的森林》三部文学作品中出现的拟声拟态词的汉译进行分析,研究共感觉比喻在拟声拟态词翻译中的应用,为拟声拟态词的翻译方法提供借鉴。 展开更多
关键词 共感觉比喻 拟声拟态词 文学翻译
下载PDF
色彩的共感觉 被引量:7
2
作者 雍自鸿 《苏州大学学报(工科版)》 CAS 2007年第5期42-44,共3页
味觉、听觉、嗅觉与色彩产生一定的对应联想,是人们长期生活、社会经验积累的结果。人类的通感存在一定的共性,色彩视觉除了味觉、听觉、嗅觉的通感之外,还具有冷暖感、轻重感、强弱感、软硬感、远近的距离感、色彩的积极与消极感、色... 味觉、听觉、嗅觉与色彩产生一定的对应联想,是人们长期生活、社会经验积累的结果。人类的通感存在一定的共性,色彩视觉除了味觉、听觉、嗅觉的通感之外,还具有冷暖感、轻重感、强弱感、软硬感、远近的距离感、色彩的积极与消极感、色彩的华丽与朴素感、色彩的味觉或嗅觉等的共感觉。 展开更多
关键词 色彩 共感觉 心理
下载PDF
韩国公益海报的共感觉表现研究
3
作者 李丽 霍楷 《美术大观》 2021年第1期172-173,共2页
韩国的公益广告始于20世纪80年代,虽然起步较晚,但发展迅猛,具有重要的研究价值。本文以共感觉的定义和特征为切入点,在研究了共感觉的类型和应用方法后,以2010年到2019年韩国放送广播振兴公司举办的公益海报获奖作品为例,探讨如何将共... 韩国的公益广告始于20世纪80年代,虽然起步较晚,但发展迅猛,具有重要的研究价值。本文以共感觉的定义和特征为切入点,在研究了共感觉的类型和应用方法后,以2010年到2019年韩国放送广播振兴公司举办的公益海报获奖作品为例,探讨如何将共感觉作为以说服为目的的公益海报的信息传达手段。 展开更多
关键词 韩国公益海报 共感觉 设计表达
下载PDF
奇妙的共感觉
4
作者 绿萝 碧雪 《中学语文(大语文论坛)(下旬)》 2005年第18期19-20,共2页
关键词 共感觉 感觉能力 触觉 原理 主导作用 暖色 台湾中央大学 色彩 感觉器官 视觉
下载PDF
色彩设计与色彩心理 被引量:10
5
作者 周钧 《江苏纺织》 2009年第3期35-40,共6页
在进行视觉传达色彩设计作品创作时,应该充分考虑色彩心理因素对视觉传达所产生的作用和功能,这是非常必要和不可缺少的设计前提。讲到色彩心理,必须与视觉心理结合起来论述,因为从心理学上讲,视觉心理和色彩心理同属于心理学范畴。
关键词 色彩设计 视觉传达 色彩共感觉 心理因素 精神因素 流行色 色彩心理
下载PDF
RIGHT INFERIOR FRONTAL GYRUS PROCESSING OF VISUAL EROTIC INFORMATION BASED ON fMRI 被引量:3
6
作者 朱询 高嵩 胡佩诚 《Transactions of Nanjing University of Aeronautics and Astronautics》 EI 2010年第1期112-118,共7页
Visually-induced erotic arousal evoked by pornographic visual stimuli, such as films or photographs, is a common occurrence in human behavior. The brain activation associated with visual erotic stimuli in heterosexua... Visually-induced erotic arousal evoked by pornographic visual stimuli, such as films or photographs, is a common occurrence in human behavior. The brain activation associated with visual erotic stimuli in heterosexual right handed females is studied. Functional magnetic resonance imaging is used to investigate 15 female partici- panterotic arousal induced by visual stimuli in film and picture forms, respectively, performing three or more times during their menstrual cycle on a 3.0T magnetic resonance imaging scanner. There is activation of a set of bilateral brain areas, including the inferior lateral occipital cortex, the anterior supramarginal gyrus, the parietal operculum cortex, the superior parietal lobules, the right inferior frontal gyrus, the cerebellum, the hypothalamus, the thalamus, the hippocampus, and the mid-brain. From different regions, the brain activation is observed and the inferior frontal gyrus has found to be task-independent. Furthermore, the right inferior frontal gyrus has more activation than the left inferior frontal gyrus. The result shows that the right inferior frontal gyrus plays an important role in pornographic information processing rather than being activated stimuli property specific. It is presented for the first time that the functional laterization of the inferior frontal gyrus is bi-directional rather than single (left) directional. 展开更多
关键词 image processing magnetic resonance imaging (MRI) visual erotic stimuli right dominance
下载PDF
顿悟偶然性更加真实——解读陈光钵的《有时候》
7
作者 叶才生 《中学语文(大语文论坛)(下旬)》 2005年第4期12-12,共1页
关键词 偶然性 比活 诗歌 “夏天” 人的感觉 内心独白 偶然性质 词语 共感觉 个体体验
下载PDF
Public Perceptions and Support of Renewable Energy in North America in the Context of Global Climate Change
8
作者 Bjoern Hagen David Pijawka 《International Journal of Disaster Risk Science》 SCIE CSCD 2015年第4期385-398,共14页
There is substantial interest in developing a coherent and effective North American renewable energy policy as a way to secure energy but also to mitigate global climate change. Based on surveys of the public in Canad... There is substantial interest in developing a coherent and effective North American renewable energy policy as a way to secure energy but also to mitigate global climate change. Based on surveys of the public in Canada,Mexico, and the United States, the article shows the levels of concern over climate change threats, perceived risk,knowledge of climate change policies, levels of uncertainty, and other perception factors to help understand the relationships between public perceptions and policy preferences for renewable energy. Results show national differences between the three countries in nearly all climate change perceptions, with Mexico reflecting the highest levels of concern and the United States the lowest. Mexico also shows the greatest support for renewable energy sources. However, the results show very high levels of uncertainty about climate change dimensions concerning risk, science, and knowledge and the effectiveness of policy approaches. The data demonstrate strong statistical correlations between risk perception factors and preferences for mitigation policies in the form of renewable energy policies. 展开更多
关键词 Climate change Cross-national comparison Environmental policy North America Public perceptions Renewable energy
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部