以文学作品为载体推动外语教学——评《外国语言文学及外语教学研究》

经济的全球化直接带来了文化的全球化，二者之间相互影响、相互融合、合作互补。正是在这样的时代背景下，人们学习外国语言的热情日渐提高，了解外国文化的心情也日渐迫切，这使得我国的外语教学发展迅速。然而，文化底蕴的不同、语言风格的不同、风土人情的不同给我们学习外语带来了种种不同的困难。《外国语言文学及外语教学研究》一书是李红老师以及一大批置身于教学一线、外语研究一线的教育工作者、研究者集体研究、创新改革的成果，该书内容丰富，理论与实践紧密结合。

“全国首届外国语言文学博士学术研讨会”述要

“全国首届外国语言文学博士学术研讨会”述要解放军外国语学院教授吴国华由解放军外国语学院博士语言文化研究中心发起并主办的全国首届外国语言文学博士学术研讨会于１９９７年１０月２３日至２６日在该院举行。来自全国１４所高校的３１名博士参加了大会。该院院长、日...

外国语言在艾略特《荒原》中的作用

考察艾略特在《荒原》中使用拉丁语、意大利语等外国语言的缘故及其独特的艺术效果,可以为解读《荒原》这一艰涩难懂之作清除障碍,为我们阅读《荒原》提供便利。

辩证施教，注重方法与灵悟——访武汉大学外国语言文学学院任晓晋教授

武汉大学外国语言文学学院的历史悠久,可以追溯到1893年创办的自强学堂(1902年改为方言学堂)。有不少著名学术大师、外国语言文学方面的著名学者和著名革命家曾在此执教或学习。今天的武汉大学外国语言文学学院依然是人才济济,师资力量雄厚,正为未来中国的建设事业培养栋梁之材。该院副院长任晓晋教授结合自己多年来的教研经历,就英语硕士研究生培养的几个方面谈到了自己的见解。

大学生职业生涯规划与就业分析调查报告分析——以普通高校外国语言类专业大学生为例

随着改革开放的深入和中国加入世界贸易组织的脚步，我国对外语类人才的需求也与日俱增。但由于前几年外语专业招生过热，这几年总的就业形势已出现供过于求的局面。非外语类专业学生的语言水平的不断提高使外语类专业学生面临着许多强劲对手，给该类专业的学生提出了更为严格的就业要求。文章以武汉科技大学外国语学院的学生为例，对普通高校外国语言类专业大学生进行职业生涯规划与就业情况分析调查研究。研究结果表明：现今外国语言类专业大学生专业水平总体上还有待进一步提高；职业生涯规划和就业意识的培养也需进一步加强。文章从该类专业的学生自身实际情况出发，以问卷调查的形式，了解并分析了如何提高大学生专业语言能力，树立学生正确择业观，精确了解社会需求，从而提供有效的就业指导。

外国语言介入现象与母语发展之研究

自加入世界贸易组织以后,我国经济、科技以及文化水平逐渐接近国际标准化水平.目前我国学者以及研究人员对母语的研究日益重视,正因如此,外国优秀的语言文化逐渐在我国母语的发展中得到有效应用,它丰富了汉语的文化内涵,为我国在各个领域构建和谐的语言文化环境提供了基础及保障.

论外国语言交际与情态的人际意义

语篇是一个意义单位,研究语篇就是对实际交际意义的研究。世界经济的进一步融合,更加凸显了对外国语言与情态交际研究的重要性。以商务英语语篇为例,它是借用英语语言为载体传递与商务贸易活动为主的工作,是一种注重实用效果的跨文化交际活动。因受两种不同语言规律和文化特征的制约,在现实的商贸活动中,两种不同语言编码的操控者在理解商务英语语篇文本时势必会产生信息差,仅具备扎实的商务专业知识和娴熟的专业技能还是不能弥补外国语言交际与本族语之间义值误差的发生。商务英语这类专门用途的外国语言有其自身语言编码和解码系统。外国语言学家韩礼德的情态理论有助于深度分析商务英语语篇这类文本的特殊性,探讨出现的语言符号资源、性质、工作机制和承载的人际功能固有的特征,搭建两类不同言语编码的正确信息体系,构建和谐的交际资源。新时期,国家发展的重大战略,"一带一路"带来了国家间的深度合作。高校的着力点是主动服务国家发展战略,构建国家急需的智库,培养高端复合型商务英语人才。因此,商务英语专业的进一步建设与完善,应以情态理论为框架,解析商务英语语篇,如国际贸易实务、商务导论、国际商法等相关知识点、重点和难点的言语编码等特征进行加工组合,探讨情态意义在商务英语语篇中的具体应用、作用和发展方向,提升对商务英语语篇理解的深度和语篇分析的实际能力,提高外国语言运用和交际能力以及跨文化商务实际操作、灵活运用商务知识的创新力,提升特殊语言的运用和不同文化背景下交际的掌控力,从而顺利地完成交际活动。

聚类分析在外国语言学研究中的应用

聚类分析,还可以被称为是数值分类学,这属于一种多元统计的分类技术.该技术主要运用在商业和生物与工程以及人类学,还有社会学等多种领域中.语言学中的研究存在很多分类问题,然而学者们选择定性法分类的非常多,计量手段的分类法非常罕见.鉴于此,本文将对聚类分析在外国语言学研究中的应用进行分析.

外国语言介入现象及其与母语发展趋势分析

就目前中国多语种共同发展的现实展开，以英、日、俄三种语言为例，阐述外国语言介入国内的多方面原因。并针对当下“英语热”及“汉语危机”的呼声，着重分析二者之间关系以及发展趋势，对这一亟待解决的问题提出一些见解。

同济大学外国语言文学一级学科博士点简介

一、学科点简史 同济大学外国语言文学学科初创于1907年的同济医学堂德文科，1946年设立外国语文学系，1998年外国语学院成立。1982年获硕士授予权，2006年获外国语言学及应用语言学二级学科博士授予权，

谈大型外语研究专科索引的编纂——《外国语言研究论文索引 》(1949—1989)编纂透视

外语教学和研究人员在从事教学和研究工作时,应首先对其所研究的课题有一个全面、深入的了解.既要知道它的过去,更要了解它的现状,同时还要预测它的发展,才能在前人研究的基础上取得新的进展.这就要求研究人员必须掌握大量的有关文献资料,熟知那些与课题有关的文献.而外语专业文献同其它专业文献一样,具有数量庞大、种类繁多、内容复杂、既高度集中又广泛分散(同一专题的文献发表在相对集中的一定数量的核心期刊上,而其余部分则分散在数量庞大的相关期刊中)等特点.

《外国语言研究论文索引》1998年第4季度

一、综合部分1语言与语言学Chomsky的《语言与自然》评述／吴刚／／现代外语．－1998（4）-86-101Chomsky约束原则的内在性／高华／／现代外语．-1998（4）．-57-73“什么……什么句”：一种关系结构／温宾利／／现代外语．-1998（4）-1-17巴赫金言谈理论阐析／王加兴／／...

江苏省外国语言学会第一次会员代表大会暨学术报告会纪要

2012年11月18日，“江苏省外国语言学会第一次会员代表大会暨学术报告会”在南京师范大学随园校区隆重举行，来自全省的305名会员代表（目前注册登记的代表已逾400人）出席了本次大会。

美国大学委员会决定1994年中文列入美国外国语言测验项目

据美国《世界日报》1993年1月12日报道,美国大学委员会(college Board)和”教育测验服务”(Educational Testing Service)已定1994年4月举办中文语言测验,使中文成为学生申请大学的资格支持凭据之一,这对全美国数以万计每周上中文学校的莘莘学子而言,是个好消息。

外国语言研究论文索引

外国语言研究论文索引１９９７年第３季度一、综合部分１．语言与语言学关于跨语系历史比较语源学的思考／陈卫桓∥外语与外语教学．－１９９７（５）．－５５－５６近五十年来语言学的发展（上）／周流溪∥外语教学与研究．－１９９７（３）．－２１－２７略论文化演义／...

《外国语言研究论文索引(1949—1989)》

由全国高校外语学刊研究会筹划、解放军外国语学院路式成、魏杰编的《外国语言研究论文索引(1949—1989)》,1992年3月由上海外语教育出版社出版。 《索引》由综合、英语、俄语、日语、德语,法语、西班牙语7个部分组成,每个部分内含9个科目:1.语言与语言学;2.语音学,3.语法学;4.语义学;5.词典学;6.

陕西师范大学外国语言文学系简介

陕西师范大学外国语言文学系简介陕西师范大学外国语言文学系成立于１９７２年。１９８５年前，除专业外语教学外，还附设公共外语教研室。１９８５年，公共外语教学部成立，外语系遂成为专业外语教学系。外语系现开设两门外语、三个专业，即：英语教育专业、俄语教育专业...

外语基础教学与应用能力的培养──广东省外国语言学会94年度学术研讨会综述

外语基础教学与应用能力的培养──广东省外国语言学会９４年度学术研讨会综述连肇华，何世健１９９４年１１月１８—２０日，深圳大学外语系承办了广东省外国语言学会９４年度学术研讨会。这次会议的中心议题是外语基础教学与应用能力的培养。到会代表４０多人，共提交论...