英国律师学院制度历史考察

相互认同的自治性团体的建立是构建法律职业共同体的基础,尊重传统是构建法律职业共同体的动力源泉,法律职业者相对的独立性、相似的法律思维方式、高度的同质性和凝聚力以及共同的利益诉求是法律职业共同体发挥作用的必要条件。考察英国律师学院制度的历史旨在对当前中国法律职业共同体的建设提供某种有益的借鉴。

英国律师学院法律教育探究

律师学院是英国最早的法律教育机构,作为英国特定历史背景下的法律教育的产物,律师学院在培养目标、教育管理、教育方式等方面与大学法律教育明显不同。在中世纪以来,律师学院在法律人才的养成和英国法制建设和法律教育发展的历程中发挥了极其重要的作用。

律师学院培训体系面临的困境与突破——以广州律师学院为例

我国目前的律师学院培训体系存在律师培训缺乏统一的培养目标和培养标准,岗前培训时间太短,无法完成系统、深入的培训,培训课程体系中实务课程较重而技能课程偏轻,缺乏法律职业共同体培养,律师培训与学历教育未结合起来等问题,这些问题制约着律师学院的发展。高校应当探索并制定出律师培新标准,延长律师培训时间,保证律师能够完成系统培训;建设以执业技能课程为核心的课程体系;培养优秀的教师队伍,争取将律师岗前培训与律师学历教育相结合,实现对律师学院培训体系所面临的困境的突破。

英语“律师”一词的流变

说起“律师”一词的英语表达法,很多人包括法律从业人员会自然而然脱口而出“lawyer”。殊不知在英美法系(Anglo-American law system)里,lawyer是有多种含义的。请看《牛津法律指南》(The OxfordCompanion to law)的相关解释:

英国的法学教育

英国的法学教育西南政法大学李化德英国全称大不列颠北爱尔兰联合王国，由英格兰、威尔士、苏格兰和北爱尔兰四个地区组成。由于历史的原因和法律体系的差异，英国没有形成一个包括四个地区的全国性统一的法学教育管理体制和相关的组织体系。这里重点介绍英格兰和威尔士的...

法律英语翻译中汉语成语的运用

成语是人民群众长期以来惯用的固定词组或短语，是语言的精华。它具有言简意赅，形象生动等特点，因而往往带有浓厚的民族色彩和地方色彩。它即是语言中的重要修辞手段，同时其本身也是各种修辞手段的集中表现。汉语中成语极为丰富，它主要以四字结构为主，其结构严谨、文...

“两考一职训”模式的司法考试制度研究

2002年开始实施的统一司法考试制度因过于注重对知识的考核,忽视对考生职业技能的考查和职业道德的培养而备受诟病。我国应当借鉴国外的司法考试制度,吸收我国六年来"律师学院"模式的司法职业技能培训积累的经验,建立"两考一职训"模式的司法考试制度。这一模式的司法考试制度,有利于尽快培养高素质的法律专业人才,弥补我国法学本科教育在技能培训方面的缺陷,有助于实现司法考试制度与法学本科教育的合理分工,有利于培养司法职业共同体。

英国的法官

英国的法官（英）马塞尔·柏宁斯，克莱尔·戴尔四川联合大学法学院副教授李浩译在某些人看来，备受尊重或讥讽的法官在英国这样的自由社会中似乎是智慧、独立以及公正的集大成者；而在其他人看来，法官则是年迈、遥远和怪异的人物：他们身着古怪的法衣，讲着奇怪的行话，...

就“红光案件”谈注册会计师的法律责任

近几年来,国内针对会计师事务所的诉讼案件渐渐增多,引起了社会各界的关注。去年底,复旦大学会计学会组织了一次注册会计师法律责任座谈会,从“红光公司”的案件出发,共同探讨注册会计师的法律责任。参加会议的有复旦大学管理学院副院长兼会计系主任李若山教授、毕马威会计师事务所合伙人谢荣先生、中华全国律师协会副会长、上海律师学院院长、上海联合律师事务所主任朱洪超先生。现将座谈会主要观点整理出来,以飨读者。

何谓好的法律教育

首创于哈佛法学院的兰德尔教学法,在法律教育领域风行数十年,沾染了兰德尔本人的古怪个性,主张图书馆是法学院的心脏,主张法科师生必须全神贯注于馆藏书籍,忽视律师事务所的工作经历或者对于庭审活动的出席观摩。这种教学法对于一流法学院的人才培养产生了广泛的负面影响,令美国法律教育死气沉沉。庞德所谓"行动中的法律"不过是隔靴搔痒的漂亮说辞,哈佛法学院充其量是在关注图书馆里的"行动中的法律"。法学院应该类似于一种得到升华的律师事务所,应该转变为律师学院,应该直面律师生活的实情,应该关注近在咫尺的法律实验室亦即周围的法院,应该恢复古老的学徒制传统,应该要求法学教师具有一定年限的实务经验,以便培养出能够适应经济危机时代的职业法律人才。

泰国高等学校的法律教育

泰国原来的法律除受印度法系影响外,还可追逆到800 多年前云南大理南昭国的地方法制。泰国现代法律制度是100多年前从西方逐渐引进完善的,属于大陆法系。正是在这种引进、创制、发展过程中,泰国的现代法律教育也得到了极大发展,并在理论教育和实践中熔汇了罗马日耳曼法系与英美法系的诸多方面,形成了目前泰国自己的法律教育制度。这在其高等学校的法律教育中更显突出。

关于英国高等法律教育的若干问题

关于英国高等法律教育的若干问题董天良一、英国高等法律教育的基本情况应英国英中文化协会的邀请，经司法部批准，司法部法学教育代表团一行７人，于１９９６年６月１６日至２８日赴英国访问，考察了英格兰和威尔士的法学教育。代表团在英期间，受到英中文化协会热情的接...

简述英美律师制度及其对发展我国律师事业的借鉴

简述英美律师制度及其对发展我国律师事业的借鉴王亚瑾在当代，辩护制度、律师事业的发展状况已成为一个国家的政治民主与法制健全的重要标志之一。从历史上看，辩护制度和律师职业是适应商品经济的需要而出现的，在政治上则是与民主制度相联系的。辩护制度起源于罗马共和...

防微杜渐益成长

大故事阿尔弗雷德·汤普森·丹宁是英国著名的法官,一生担任司法职务长达三十八年,在英国司法界创下了史无前例的纪录。丹宁从伦敦林肯律师学院毕业后,因表现优异,很快成为律师,并在商业法领域赢得了声誉。后来,他被任命为巡回法院的专员,几年后又晋升为高等法院的法官。

王忠德：如何解决律所管理的永恒难题？

人物掠影王忠德,大成律师事务所研究院院长,大成律师事务所全球法律服务网络联席会议终身名誉主席、终身名誉管理合伙人,国家律师学院客座教授,中国人民大学律师学院顾问、客座教授。2008年,获得ALB(亚洲法律杂志)中国区最佳管理合伙人大奖,被ALB评为25位热门律师之一和中国最具执行力律师之一;2009年,再次获得以上殊荣。