汉语“(太)A生”性状表达式与“生”的形成

唐代以后汉语里的“(太)A生”结构式以及其中“生”的性质和来源,一直是学界研究的热点,然而迄今仍无定论。“(太)A生”结构式与“如N许/馨”或“A许/馨”一样,都属于性状表达式,其中的“许”“馨”“生”都是性状助词,但语法化程度不同。“(太)A生”来源于南北朝时期的“如N许/馨”性状表达式,性状助词“生”的源形式是“如N许/馨”的“许/馨”。“(太)A生”通常用于感叹句,它是受感叹主观表达促动、直接由表达性状的“如N许/馨”比拟式变化而来的。由源形式到目标形式,即“如N许→如N许/馨→[A许/馨]→(太)A生”的变化,是语义、功能与语用因素促动的形式演变。