With the rapid development of the society, some new questions of how to teach translation more scientifically have been put forward to the traditional translation teaching in the new century, which is characterized wi...With the rapid development of the society, some new questions of how to teach translation more scientifically have been put forward to the traditional translation teaching in the new century, which is characterized with high informationization and rapid development of science and technology. This paper aims at a general analysis of the characteristics of the modem society and its impact on translation teaching. Meanwhile, this paper provides the translation teachers with some teaching methods and concepts. Finally, this paper points out that translation teachers must take the characteristcs of the modem society in the new century into consideration, and tries to follow some new ideas when teaching translation so as to adapt to the social changes and achieve the goal of translation teaching in the universities.展开更多
The educational project prepared for students of High School 15-17 years old with the subject of Biodiversity in Minoan Period and Nowadays. It was an interdisciplinary approach of ecological and cultural views of bio...The educational project prepared for students of High School 15-17 years old with the subject of Biodiversity in Minoan Period and Nowadays. It was an interdisciplinary approach of ecological and cultural views of biodiversity. Special educational material was prepared with photos and texts of archaeological excavations and field sampling which was used in real and virtual environment, in t~ discovery teaching of Natural Sciences and History subjects. Students, in a scientific research project with constructive teachings, followed the procedures by which scientists gather, analyze, synthesize, process and evaluate information of organisms of Crete since 4000 years. Crete is located between the natural limits of three continents, having the unique privilege to host permanently or in migration, distinctive species of these three continents. After having the research questions, teachers collected the educational material, organized the work groups, implemented the didactic intervention in the classroom, had the field sampling of plants, recognized the synchronous local and scientific names of the plants, constructed the botany book, photographed the collected organisms and all the concentrated material was delivered to the team members.展开更多
文摘With the rapid development of the society, some new questions of how to teach translation more scientifically have been put forward to the traditional translation teaching in the new century, which is characterized with high informationization and rapid development of science and technology. This paper aims at a general analysis of the characteristics of the modem society and its impact on translation teaching. Meanwhile, this paper provides the translation teachers with some teaching methods and concepts. Finally, this paper points out that translation teachers must take the characteristcs of the modem society in the new century into consideration, and tries to follow some new ideas when teaching translation so as to adapt to the social changes and achieve the goal of translation teaching in the universities.
文摘The educational project prepared for students of High School 15-17 years old with the subject of Biodiversity in Minoan Period and Nowadays. It was an interdisciplinary approach of ecological and cultural views of biodiversity. Special educational material was prepared with photos and texts of archaeological excavations and field sampling which was used in real and virtual environment, in t~ discovery teaching of Natural Sciences and History subjects. Students, in a scientific research project with constructive teachings, followed the procedures by which scientists gather, analyze, synthesize, process and evaluate information of organisms of Crete since 4000 years. Crete is located between the natural limits of three continents, having the unique privilege to host permanently or in migration, distinctive species of these three continents. After having the research questions, teachers collected the educational material, organized the work groups, implemented the didactic intervention in the classroom, had the field sampling of plants, recognized the synchronous local and scientific names of the plants, constructed the botany book, photographed the collected organisms and all the concentrated material was delivered to the team members.
