Human beings realize we have entered a modem society because of their awareness and understanding of social responsibility, recognizing that art is not only as a mirror to reflect the results of the present social pro...Human beings realize we have entered a modem society because of their awareness and understanding of social responsibility, recognizing that art is not only as a mirror to reflect the results of the present social processes, but also as a necessary means to promote social progress, that is to say that there is no modern society without modenl art. Modem design is closely related to human life. With twenty-first century the process of globalization accelerating, modem design in the promotion of modern human civilization takes responsibility, and also raises the batmer of human civilization, standing on high level of awareness of globalization and development of modem design.展开更多
The emphasis of translation is faithfulness, expressiveness and elegance, which is based on understanding of the two kinds of ethnic cultural background achieved. Language as a product of society, as the crystallizati...The emphasis of translation is faithfulness, expressiveness and elegance, which is based on understanding of the two kinds of ethnic cultural background achieved. Language as a product of society, as the crystallization of human history and culture, which is the combination of all the characteristics of the entire nation＇s social consciousness, customs, history and culture of human society. In this paper, starting from the Central American countries of different cultural perspectives, pointed out that cultural issues should be noted that in the process of translation. In terms of history, geography, traditional thinking, cognitive systems, text analysis of the causes of the Sino-US cultural differences. Translation and culture has a secret, regardless of the contact. Cultural commonalities translation becomes possible, but the personality of their language and culture gave an obstacle translation activities. Due to differences in national history, social system, habits, there is a great difference between the Chinese Han culture and the American culture, this difference is caused by the different ways of thinking, embodied in both Chinese and English language performance including words understanding and the use of different meaning connotation of associative meaning, and sentence structure. For this reason, the analysis of the theoretical principles of sentences by reference to further explore and propose solutions on certain aspects is essential. And in today＇s globalized increasingly competitive situation, how to be more accurate English translation closer to the two languages, culture, and then discuss the worth of the majority of English learners.展开更多
Current sciences fail in understanding the future trends of human beings＇ behaviors and cultures. From the hunting tribes to the agricultural society, the civilized country, and then to the industrial society, none o...Current sciences fail in understanding the future trends of human beings＇ behaviors and cultures. From the hunting tribes to the agricultural society, the civilized country, and then to the industrial society, none of these developments is the results of human beings＇ reasonable proposal. The human beings are ＂developed＂, i.e. pushed forward by certain invisible forces. As being cultural, they are dominated by their cultural concepts. To explore the source of every civilization＇s concepts, the formation history of its mythological concepts during the pre-historic period or at the beginning of its civilization shall be studied first. By interpreting the first literature works at the beginning of western civilization, the temporary mythologists reveal the rule that mythological concepts dominate the ritual behaviors and narrative expressions. This paper interprets the historical narratives in Records of the Grand Historian.＂ Annals of the First Emperor of Qin, to reproduce the concepts that dominate China＇s national rulers, present the theory of Mythological Concepts＇ Determinism, and correspond to the counter-force of ideology put forward by Friedrich Engels in his later years and the religious concepts＇ determinism by Max Weber, so as to illustrate the mythological concepts＇ function as the prototype code of ideology, and refer to a common and effective directory approach of social science studies.展开更多
文摘Human beings realize we have entered a modem society because of their awareness and understanding of social responsibility, recognizing that art is not only as a mirror to reflect the results of the present social processes, but also as a necessary means to promote social progress, that is to say that there is no modern society without modenl art. Modem design is closely related to human life. With twenty-first century the process of globalization accelerating, modem design in the promotion of modern human civilization takes responsibility, and also raises the batmer of human civilization, standing on high level of awareness of globalization and development of modem design.
文摘The emphasis of translation is faithfulness, expressiveness and elegance, which is based on understanding of the two kinds of ethnic cultural background achieved. Language as a product of society, as the crystallization of human history and culture, which is the combination of all the characteristics of the entire nation＇s social consciousness, customs, history and culture of human society. In this paper, starting from the Central American countries of different cultural perspectives, pointed out that cultural issues should be noted that in the process of translation. In terms of history, geography, traditional thinking, cognitive systems, text analysis of the causes of the Sino-US cultural differences. Translation and culture has a secret, regardless of the contact. Cultural commonalities translation becomes possible, but the personality of their language and culture gave an obstacle translation activities. Due to differences in national history, social system, habits, there is a great difference between the Chinese Han culture and the American culture, this difference is caused by the different ways of thinking, embodied in both Chinese and English language performance including words understanding and the use of different meaning connotation of associative meaning, and sentence structure. For this reason, the analysis of the theoretical principles of sentences by reference to further explore and propose solutions on certain aspects is essential. And in today＇s globalized increasingly competitive situation, how to be more accurate English translation closer to the two languages, culture, and then discuss the worth of the majority of English learners.
文摘Current sciences fail in understanding the future trends of human beings＇ behaviors and cultures. From the hunting tribes to the agricultural society, the civilized country, and then to the industrial society, none of these developments is the results of human beings＇ reasonable proposal. The human beings are ＂developed＂, i.e. pushed forward by certain invisible forces. As being cultural, they are dominated by their cultural concepts. To explore the source of every civilization＇s concepts, the formation history of its mythological concepts during the pre-historic period or at the beginning of its civilization shall be studied first. By interpreting the first literature works at the beginning of western civilization, the temporary mythologists reveal the rule that mythological concepts dominate the ritual behaviors and narrative expressions. This paper interprets the historical narratives in Records of the Grand Historian.＂ Annals of the First Emperor of Qin, to reproduce the concepts that dominate China＇s national rulers, present the theory of Mythological Concepts＇ Determinism, and correspond to the counter-force of ideology put forward by Friedrich Engels in his later years and the religious concepts＇ determinism by Max Weber, so as to illustrate the mythological concepts＇ function as the prototype code of ideology, and refer to a common and effective directory approach of social science studies.
