新书推介|孙秋克《汤显祖小品》注评

本书属2021年国家古籍整理出版资助项目之《古代闲雅小品丛书》第6辑,中州古籍出版社2023年12月版。走近汤显祖,解读其原典,我们看到作为晚明文豪和政治活动家,汤显祖心系天下,故其生平事迹的信息量极为宏富。本书的注释所涉虽广,但尽力简明扼要,力求确有所据。赏读部分,则重在开掘原典所书人生感悟,鉴赏艺术风格,视点可多可少,篇幅可长可短,不面面俱到地分析,以使读者领略汤显祖小品余香满纸,尺幅万里的魅力。

论马其昶《屈赋微》阐明微言的注评特色

马其昶阐明屈赋微言的原因,一是适应时代潮流,凸现爱国思想;二是认为前人因未充分发明屈赋的旨趣而没有真正了解屈原作品。马其昶阐明微言的具体内容包括字词句义、章意题旨等多方面,其层次有二:一是在博采众说的基础上渗入,二是直接阐发个人见解;其内容主要是结合屈原生平、思想、经历以及典籍所载的楚国史实,发掘屈赋的内在意义,并以此来激发民众的爱国情怀;其不足之处主要是存在一些主观臆测之词。

论马其昶《屈赋微》“博采众说”的注评特色

马其昶是清代解说屈赋的殿军,又开启了近代楚辞学研究的新声。博采众说是《屈赋微》的重要特色之一,其总体特点是能够广泛采择汉代以来,尤其是清代学者注评《楚辞》的诸家专著或文集笔记中语,将其重新熔铸,折衷己意,由博反约。这一特点贯穿于《屈赋微》中韵字的订音与辨音、字词句的释义、章句篇旨的阐释等多方面,其目的在于务使韵字合韵、字词句义明晰、章句篇旨达意。

纳兰性德《与韩元少书》注评

《与韩元少书》是纳兰性德写给韩的书信,信中谈了自己对明代散文创作的看法,对明代宋濂、方孝孺、杨士奇、王守仁、王慎中、归有光、唐顺之、钱谦益、刘基、王、李梦阳、罗、罗洪先、赵时春、王世贞等人的散文创作进行了评价,点评精炼,见解独到,是清代文论中的优秀之作。

一部切实有用的唐诗新选本——读刘学锴先生的《唐诗选注评鉴》

编写一部能够充分吸收古今学人研究成果,又具有新时代特色的上规模的唐诗选本,是当今文化建设的迫切需要。刘学锴先生最近出版的《唐诗选注评鉴》适应了这一时代要求。《评鉴》反映了唐诗的主潮和辉煌的艺术成就,从整理方式上能适应不同读者对象的多方面需要,注释详明、资料丰富、赏析深切细致而又富有启发性。本文从选诗、校注、笺评、鉴赏四个方面,对这部具有里程碑意义的唐诗选本作了介绍分析。

纳兰性德《石鼓记》注评

纳兰性德由对石鼓的瞻仰生发出对其年代的考证。纳兰性德旁征博引,运用实物遗存、帝王辙迹、民间口语、前人记跋作为论据,对欧阳修等人的疑议进行了辨驳,证据确凿,引证得当,议论精严,富有层次,不失为清代金石考据中的一篇佳作。

牡丹文化研究的新成果——评王宗堂教授注评《牡丹谱》

王宗堂注评的《牡丹谱》,通过纵向的古籍考证,厘清了牡丹文化史上的几宗悬案,有正本清源之功;通过对各《牡丹谱》的横向比较和评说,指出了各自的特点和优势,言之成理,为牡丹文化研究的新成果。其考证和注评对我国的牡丹文化研究做出了新贡献。

“注评—互评”:文本细读的一种路径

“注评—互评”是文本细读的一种路径。“注评”,是指在文章精妙处“注”,在思有所得处“评”。其目标是:学生在经过一段时间的训练后,能够自主地就一篇、一段、一句、一词进行注与评,实现细读细想。“互评”,即相互评论,利用口头汇报、实物投影呈现、答案汇总后呈现等多种手段,让学生对“注评”的成果进行比较和评论,实现共生共进。

《扁鹊仙师外科真传注评》序

《扁鹊仙师外科真传》手抄本,是迄今为止国内首次发现的孤本,是外籍外科医师罗怀忠的外科经验总结.书中载方三十多首,均有较高的临床价值。书中还有不少药物和治疗方法,颇具贵州地方特色。作者对本书进行了鉴定、点校、注释和评价。对该书的整理研究,不仅对于医史研究工作有用,而且对中医外科临床工作者也有所裨益。

钱澄之《屈诂》的注评特色散论

钱澄之撰《屈诂》的主要原因,一是借表彰屈原之气节来抒发明亡后的个人忧愤之感,二是从《诗》学的角度来阐发屈原作品的内在含义。《屈诂》的注评体例主要是随文释义,注评篇目是依照王逸、朱熹所定,注评原则和方法大致包括字词注释继承传统、解题和章句注重发挥意旨、略补旧注之缺失等。而钱澄之对朱熹《楚辞集注》尊崇且又有所取舍的原因,主要是朱熹在当时仍具有崇高的地位。《屈诂》具有诗韵的注评语言与作者是诗人有关,其平正通达的注评风格则表现出作者力戒空疏臆说的鲜明时代特征。

太和之道·虚气关系·理学纲领--《正蒙·太和篇》第一、二、十二章新注新评

《太和篇》是《正蒙》十七篇的第一篇,集中论述了张载的天道论哲学。《正蒙·太和篇》共分为二十二章,其第一章、第二章和第十二章分别以太和之道、虚气关系、理学纲领为主题。第二章所述之虚气关系,既蕴涵于第一章的太和之道,又贯通于第十二章的理学纲领。由于这三章的主题和意蕴具有相关性,因而可以作为一组加以解读。在《正蒙·太和篇》中,这三章所涉及的理学概念和思想意涵不仅最重要,而且历来的解读和研究分歧也最大。有鉴于此,有必要对《正蒙·太和篇》这三章进行新注新评。这一新注新评,将基于张载理学的虚气关系,辨识并确认张载的理学纲领,从而以新的视角对《正蒙·太和篇》这三章涵括的天道论、心性论乃至知识论进行再认识。

余碧泉万历十年刻《文选纂注》评述

万历十年刻《文选纂注》由福建建阳书商余碧泉操作完成,带有浓烈的商业气息。该书评语冒用名人,以疏通文义为主体内容,迎合了初学者的需要,其鉴赏评析类评语对后来的文人评点《文选》有启发意义。它的出现,打破了自元末明初刘履《选诗补注》出现后至万历初年《文选》评点长期沉寂的局面。从某种意义上说,只有在余本出现后,《文选》评点才进入了一个连续性的发展阶段,并真正召唤了《文选》评点时代的到来。

论翻译批评对读者的关注

我国当前的翻译批评"量少质次",主要囿于"文本批评",对作为翻译接受主体的读者关注不够。本文首先指出关注读者乃翻译批评的固有之义,接着探讨了翻译批评理应对待读者的态度以及关注读者的主要方面。

《药性粗评全注》之学术特色

《药性粗评全注》为清代湖南名医黄彝鬯所著,全书对600余种常用药物之药性、功能及主治进行了辨晰。该书的主要学术特色有3点:强调医家应识药性;不拘古法灵活用药;五脏补泻不离药性。

关于《〈型世言〉评注》若干问题的商榷

《〈型世言〉评注》是明代拟话本小说集《型世言》"回国"后的具有代表性的点校本,其价值值得称颂,但也存在一些瑕疵。本文从校勘、标点、注释三方面提出拙见,以为该书再版尽绵薄之力。

和刻本《诸葛孔明异传兵法注解评林》的文献价值

日本龙谷大学图书馆所藏和刻本《诸葛孔明异传兵法注解评林》是珍贵的域外汉籍,也是该书在日本的最早刻本。《评林》在中土亡佚已久,幸因日本有和刻本传世,方使其免于亡佚。通过对《评林》的内容加以研究,可以发现此书具有重要的文献价值。以《评林》收录的宋代文献为样本,可以发现它们在补录作品、保存原貌和校勘异文等方面皆有一定的参考作用,这对《评林》所具备的文献价值进行了具体而微的展示。但由于该书在中国流通不多,故其所具备的上述文献价值一直没有得到学界重视,本文结合具体例证,介绍了《评林》在宋代文献研究方面的价值。