蓄意隐喻视阈下的生态话语建构:以“两山论”为例

生态文明建设中,隐喻性语言的使用有助于建构生态话语、生态文化和国家身份。作为隐喻研究的新视角,蓄意隐喻侧重于话语和文本的有意识性,突出隐喻的语言、思维和交流三重特性。基于蓄意隐喻“绿水青山就是金山银山”(“两山论”),探讨了语言和生态的关系,从语言、概念和交际维度揭示了隐喻性语言如何辅助建构生态话语。

国内生态话语研究的回顾与思考——基于CiteSpace可视化知识图谱分析

研究基于2004-2022年间CNKI数据库收录的以生态语言学为主题的文献,借助信息可视化软件CiteSpace6.2.R2,对国内生态语言学的研究动态、研究趋势进行可视化知识图谱分析。分析结果表明,国内生态话语研究可分为三个发展阶段,研究起步较晚,但近年研究发展迅速,生态语言学有望在未来成为一个繁荣发展的学科;国内生态话语研究机构之间有所交流,但国内机构和国际合作仍然较少;生态话语的研究总体呈现跨学科、多学科融合的趋势;中国特色的生态话语理论体系有待形成。

人文与自然两合:及物性系统下二十四节气文化报道生态话语分析

文章采用及物性系统标注和生态话语分析方法对中国日报中48篇二十四节气文化报道进行了研究。研究结果表明,反映节气变化、农事活动和气象特征的物质、关系过程及其参与者成分在语料中占比较高。同时,以上成分还承载了人与自然和谐共处的背景信息,包括范围、定位、方式和因果环境成分等。高频词汇在各成分中突出了人类承担生态责任和重视自然的生态地位。通过及物性系统下的生态话语分析,文章认为,二十四节气文化报道展现了人类了解、顺应、保护自然并与自然和谐共处的生态效果,体现了中华优秀传统文化中人文与自然的融合,在引导公众正确认知人与自然关系方面具有重要意义。

经验意义系统下《葬花吟》及其英译本的生态话语分析

《葬花吟》作为林黛玉诗词的代表作,出现在《红楼梦》第二十七回。这首诗并非因伤春而无病呻吟,也并非因爱情而烦心苦闷,而是作为封建贵族阶级的叛逆者林黛玉与贾府封建正统势力斗争冲突的结果。文章基于韩礼德的系统功能语言学,以生态场所观为理论指导,对《葬花吟》原诗及杨-霍英译本进行生态话语分析。研究发现:诗中运用了生态场所观中的多个施事,表明人对于场所之间的紧密依附关系;通过及物性过程分析,尤其是心理过程方面,表明诗中主人公及原诗作者对美好生活及良好的社会环境的渴望与向往。原诗及其英译本在生态话语的深层涵义上具有积极的生态立场,属于生态保护型语篇。

基于及物性系统的生物学家生态话语分析

研究基于系统功能语言学及物性系统,从生态语言学的角度对生物学家珍妮•古道尔的演讲进行生态分析,旨在探索该演讲语篇的及物性分布特征对语篇的生态哲学思想构建的重要贡献。研究发现,该语篇的及物性主要由物质过程、心理过程和关系过程这三大过程体现,珍妮•古道尔通过这些过程来唤醒人们的生态意识,表达自己的生态哲学思想,即人与自然应当和谐统一地生存发展。

生态话语分析之国家生态形象构建——以《青藏高原生态文明建设状况》白皮书为例

全球环境治理问题备受国际媒体关注,生态话语分析的研究往往聚焦于其象征作用,却缺乏对其在国家形象构建中的功能性分析。该文以国务院发布的《青藏高原生态文明建设状况》白皮书为例,运用经验、人际和语篇意义系统进行生态话语分析,研究方法包括对白皮书中的经验分享、角色认知和情感表达等方面进行分析。研究发现,该白皮书通过强调经验分享、角色认知和情感表达等手段,成功构建了中国积极传递生态保护信息以及在全球环境治理方面有积极作为的生态形象。这为深入理解国家生态形象塑造的机制和效果提供了重要见解,也为全面把握国际生态形象的多维度提供了新的视角。

多模态生态话语分析视角下“低碳”宣传片对中国国家生态形象的构建

基于视觉语法理论,对生态环境部于2022年世界环境日发布的题为《落实双碳行动共建美丽家园》的主题宣传片进行生态话语分析,阐释视觉模态在环保公益宣传片整体意义构建以及国家生态形象构建方面的作用。研究发现,该宣传片的构图意义、互动意义和再现意义并重,通过图像中矢量元素、概念性表征、接触、视点、取景和构图等多种方式向全民传递了低碳发展理念,同时构建了中国具有全球生态视野、正视生态问题、坚持绿色低碳可持续发展、全民行动保护自然、建设生态文明共同体的负责任的大国生态形象。

及物性视角下中国园林博物馆的生态话语分析

在全球生态安全面临严重威胁的背景下,人们的生态保护意识逐渐增强。目前的生态话语分析研究主要集中于新闻报道、企业话语、文学小说等领域,已有研究鲜少从及物性视角对与生态有关的博物馆进行研究分析。基于此,本文以中国园林博物馆为研究对象,自建语料库,对其语言景观进行语料整理和统计,运用生态话语分析理论探究其语言特征背后蕴含的生态思想及其社会背景。本研究的主要发现包括三个方面:首先,馆内使用物质过程和关系过程频率较高,展示出选址时对周边生态环境等因素的综合考量;其次,馆内的语言景观揭示出其重视自然本体的内在价值并充分发挥人类的主观能动性;最后,馆内语言景观蕴含的生态思想是对中国优秀传统文化生态智慧的创新发展。

国际生态话语视角下“人类命运共同体”新闻报道的及物性分析——以China Daily为例

“人类命运共同体”理念是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要组成部分。本研究从国际生态话语视角出发,以中国日报中“人类命运共同体”理念相关英语报道为研究对象,采用定量与定性相结合的方法对我国的外宣新闻进行分析,探索新闻话语背后隐藏的生态取向和生态理念。研究发现,中国日报报道“人类命运共同体”时,及物性的使用频率由高到低依次是物质过程、关系过程、言语过程、心理过程、存在过程和行为过程;非生命体参与者的数量远超生命体参与者,这是由国际新闻的社会性所决定的;中国日报运用生态有益性话语频率最高,其次为生态中性话语,生态破坏性话语最低;中国日报“人类命运共同体”的新闻报道表现的生态观可以总结为三大理念:和谐安全、合作共赢、以人为本。

国内生态话语分析研究综述

在生态问题不断加剧的当今,生态语言学也受到了前所未有的关注,其中生态话语分析已经成为这一领域的主要研究途径之一,国内相关研究虽然起步较晚但近几年来发展迅猛。为了解国内生态话语分析的发展现状,本研究主要从发展趋势和研究内容对相关文献进行了梳理和整理分析。文章最后对国内生态话语分析研究的发展特点进行了总结:理论基础不断丰富;研究方法更加科学;应用研究丰富但缺乏创造性。

评价系统视角下台风报道的生态话语分析

以评价系统为理论框架,以“多元和谐,交互共生”的生态哲学观为指导,采用生态话语分析的方法,对台风新闻报道中评价资源的分布特征及其背后的生态取向进行分析。分析表明:所选语料中介入资源多于级差资源,态度资源最少;整体呈生态有益性取向。旨在提高受众的生态意识,促进生态系统的良性发展,丰富和拓展评价理论的应用范围。

生态话语分析视角下资源保护新闻的及物性研究

环境恶化是全人类面临的突出问题,已引起社会各界的广泛关注。作为传播信息的重要渠道,新闻话语具有准确性、实时性等特点,有助于读者及时了解社会问题。文章以系统功能语言学的及物性理论为基础,对《中国日报》中资源保护新闻进行生态话语分析。研究发现:物质过程、言语过程和关系过程在及物性过程的分布中占比最高,其他过程次之;通过对资源保护新闻的及物性过程进行分析,挖掘及物性小句蕴含的生态思想,该研究期望引导人们合理利用资源,实现人与自然和谐共生。

基于系统功能语言学的地理教科书生态话语分析框架——以人教版选择性必修3为例

地理教科书作为生态文明教育的主阵地之一,对于引导学生习得生态环境知识、建构生态环境观念具有重要作用。本文采用韩礼德系统功能语言学作为教科书话语分析的理论指导与分析工具,通过对人教版选择性必修3《资源、环境和国家安全》的生态语篇进行生态话语研究,分析教科书生态话语的元功能特征和地理教育特有的生态话语体系,探讨地理教科书中所体现的生态价值取向的实质。

网络流行语的生态话语属性流变——以“内卷“”躺平“”摆烂”为例

以网络流行语“内卷”“躺平”“摆烂”为主要研究对象,通过对话语属性的梳理,探寻背后隐藏的青年亚文化并试图给出破局措施。研究发现:(1)“内卷”“躺平”“摆烂”是一组相互对立的网络流行语,话语属性上呈现出对抗性与进化性。(2)“内卷”“躺平”的话语属性都实现了从破坏性话语向有益性话语的转变,而“摆烂”则保持了破坏性话语的属性。(3)话语属性的变化折射出当前青年亚文化中的焦虑和自我愈合,是青年亚文化与主流文化进行对话的一种新话语模式。想要消除这类青年亚文化带来的消极影响,需要提高青年自身精神层面的免疫力,加大对他们的情感认同和帮助,持续引导正确价值观的树立。

生态话语在政务微博中的情感表达与认知影响

政务微博作为政府与公众互动的重要平台,在传递生态环境和可持续发展议题时,须采用不同情感表达方式。本研究探讨了政务微博中生态话语的情感表达特征及其对公众认知的影响。研究结果表明,通过有效运用情感表达方式,政务微博能深刻影响公众对生态环境和可持续发展议题的认知和态度,促进公众积极参与环保行动并增强对政府政策的认同。

语气系统视角下《蜀道难》的生态话语分析

巴蜀诗人李白的乐府旧题诗《蜀道难》,学界虽已从多个角度进行了分析解读,但鲜少从生态语言学角度分析其话语属性。以人际功能为理论框架,从生态话语分析的角度对其进行语气系统的全面分析,发现全诗陈述语气使用最多,其次是感叹语气、疑问语气和祈使语气。感叹语气点明主题“蜀道之难,难于上青天”,陈述语气进一步论证这一事实,疑问语气和祈使语气在于劝谏友人早日归家,表达担忧之情。非人类生命体和非生命体参与者角色、环境角色的大量使用,体现了《蜀道难》语气系统中生态因子多向性和动态性特征,呈现出浓厚的生态有益性,是生态有益性语气语篇。

中国国家形象构建——基于国家领导人演讲的国际生态话语分析

通过国际生态话语分析模式探讨习近平主席在第三届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的主旨演讲。研究结果表明:(1)在参与者中,社会性参与者占比较高;在及物性过程中,动作过程与关系过程占比较高,呈现了中国在经济、文化、生态方面开放、包容、负责任的国家形象;(2)通过“施事(社会性参与者)+动作过程+受事(社会性参与者)”语义配置结构的拟人化表达和动作过程时态的多样化呈现出中国主动作为、促进合作的大国意识。

中外媒体航天报道中中国形象的国际生态话语对比研究

以国际生态话语分析路径解读中国形象,选取《中国日报》英文版(CD)和美国有线电视新闻网(CNN)有关中国航天的新闻报道为语料。研究发现:(一)CD构建的中性和有益性中国形象比例相近,偶尔转述其他信息源塑造的破坏性形象,而CNN聚焦中性航天形象,次要构建了有益性形象,较少呈现破坏性形象;(二)中国非人类生命体因子仅在CD新闻报道中出现,CNN新闻报道中未出现此类因子;(三)在中国作为社会非生命体的话语中,CNN往往附带出与美国的比较,试图构建美国地位挑战者的破坏性中国形象。

基于语料库的生态话语分析——以TED演讲为例

随着生态环境问题日益凸显,学界对生态问题的关注也越来越多。生态话语分析关注语言在生态系统中的作用,旨在通过话语分析阐释话语如何体现和影响人类的生态观念并构建人类与生态系统之间的关系。本研究借鉴和吸收语料库语言学和话语分析研究成果,建立小型语料库,建构语料库辅助生态话语研究多维分析框架,通过词频,搭配,索引,主题词等语料库分析技术,对2003年至2023年有关气候变化的TED演讲稿进行分析,探究气候变化的成因及解决措施,呼吁人们关注气候变化,保护环境,节约能源。

概念语法隐喻视角下节气诗词的生态话语分析

节气古诗词诞生于农耕文明背景下,积淀了丰富的生态智慧,具有重要的生态价值和现实意义。从概念语法隐喻视角出发,分析节气古诗词中概念语法隐喻的实现形式及其体现的生态思想,旨在丰富节气古诗词的研究路径。研究发现:节气古诗词中的概念语法隐喻主要包括及物性语法隐喻和名物化两种形式,作者多通过词类活用的方式来实现及物性过程的相互转化以及名物化。节气古诗词中概念语法隐喻的使用增强了读者的感官体验,赋予了自然类参与者生命,生动地描绘了不同节气中的自然景象,充分地展现了人与自然之间平等且相互依存的关系,表达了作者对于自然生态的热爱,彰显了儒家“人天同构、人天同律”和“乐山乐水”的生态思想。