目的论视角下《差不多先生传》译文简析——以张培基译本为例

翻译是使用一种语言准确、完整地表达另一种语言和思维的活动。作为对原文的一种“改写”,翻译反映了译者对文本和语言特征的理解。本文以张培基译本为例,结合目的论的目的、连贯、忠实原则对《差不多先生传》这篇散文进行赏析,旨在更加深入地理解胡适所作的原文,感受中国文化的博大精深。通过学习张培基先生处理译文时的方法,学习翻译散文的技巧,从而在之后的翻译上有所启示。

陶瓷大板成型工艺及装备应用现状简析

在装修行业中,瓷砖一直都是人们的必备材料之一。因为它既方便又大气,多年来一直是家庭装修者必选。近年来,在瓷砖界出现了一个“颜值担当”,它就是陶瓷大板。本文从陶瓷大板成型工艺特点出发,对陶瓷大板技术装备应用现状进行详细分析并对陶瓷大板的未来发展趋势做出简单的说明。

银行理财高质量发展简析

2019年6月建信理财在深圳开业,成为中国第一家银行理财子,2019年11月招银理财作为第七家正式开业,到现在全国已有30多家银行理财公司。在新时代如何实现高质量发展,是每一家理财公司的奋斗目标,也是建设金融强国的重要一环。银行理财公司作为脱胎于商业银行体系的一支新生的重要资管力量,在资管新规的引领下,取得了转型和发展的巨大成就,但也面临种种困难和挑战。银行理财实现破局和突围、以自身高质量发展为行业发展注入新动能,最关键的是要坚持做正确的事,把事做正确。

美洲区域标准发展简析

随着美洲经济一体化的兴起,为了建立共同市场,美洲区域标准组织应运而生。这些组织通过制定区域标准支撑区域经济发展。本文选取美洲具有影响力的典型区域标准组织,研究其区域标准的产生、发展和趋势,分析其成功经验和借鉴意义。一、起源1949年,泛美标准委员会(COPANT)成立,标志着美洲区域标准化工作的启动。

农村合作经济组织发展简析

首先简单介绍了美国等发达国家的农业合作经济组织发展情况及对我国农村合作经济发展启示 ,并从我国农业合作经济组织的发展类型、作用、特点及存在的问题几方面总结了我国农业合作经济组织发展及研究现状 ,最后提出对我国农村合作经济组织发展的建议。

我国荔枝主要病虫害及农药登记情况简析

本文简要介绍了荔枝的主要病虫害,对在荔枝上登记农药的类别、毒性、剂型、有效成分和防治对象进行统计分析,结果表明荔枝病虫害用药极度短缺,农药种类同质化严重,剂型老化。提出通过政策引导,企业加大研发力度,抓住特色小宗作物登记优势,逐步从“无药可用”到“有药可用”,再到“科学合理使用农药”。

渭南地区土地利用现状简析

该文以土地概查资料为依据,对渭南地区土地利用现状进行了初步分析,认为合理利用的主要途径为:调整用地结构,促进各业协调发展;搞好农田基本建设,提高土地生产能力;综合开发土地;因地制宜,分区利用。

学习型组织是构建学习型社会的基石——彼得·圣吉模型及其《第五项修练》简析

1990年,美国学者彼得.圣吉在其著名的著作《第五项修练》中提出的学习型组织建设的“圣吉(seige)模型”与佛睿思特1993年提出的“企业再造理论”并驾齐驱,成为当今世界上最前沿的两大管理理论。这两大理论内涵丰富,意义重大,对于构建以学习型组织为基石的学习型社会具有深远的理论和现实指导意义。

简析在高校钢琴教育改革中的问题

现如今,市场经济与教育体制之间正发生着一次又一次的相互碰撞,使得高校音乐教育的改革被推上了风口浪尖上。而我国普通高校音乐教育专业钢琴教学的效果也不尽人意,如何结合我国普通高校钢琴教学的特点来解决所出现的问题是值得我们分析和研究的重要课题。

大学生思想政治教育中的任务激励法简析

新时期的大学生思想政治教育要有新的方法,而激励的方法是其有效方法之一。本文从任务激励法的内涵、意义入手,阐述了任务激励法在思想政治教育中的具体运用。

简析计算机管理图书流通的问题及对策

本文结合某高校图书馆流通部近两年来计算机管理中发生的问题,依据人员能力、读者素质、软件设备、数据质量和书库管理五个方面的原因进行分类,按照发生问题的概率大小进行分析,并提出了解决问题的对策,供高校图书馆流通部同行在工作实践中借鉴。

军队院校图书馆网络系统MILINS简析

简要介绍了军队院校图书馆信息网络系统MILINS的概况,主要论述了该系统的运行环境,技术设备条件,人员素质与技术技能要求,以及为使该系统更加完善的改进意见等。

辽宁省战略性新兴产业发展现状简析

一、辽宁战略性新兴产业发展现状分析1.全省战略性新兴产业规模初具。2013年,全省新兴产业实现工业总产值近1.30万亿元(按《战略性新兴产业分类(2012)》统计),对全省经济发展的拉动作用不断增强。新材料、节能环保和高端装备制造业(含新能源汽车)发展势头强劲,这三个产业的工业总值合计占全省战略性新兴产业的六成以上。这种情况与辽宁是高加工度原材料大省。

一党制还是多党制——俄罗斯政党制度简析

经过十多年的发展和演进,俄罗斯政党政治虽然发生了根本性的变化,但与西方经历了数百年发展历程的所谓“民主政治”相比,无论从制度上、法律上,还是从政党政治的实践看,俄罗斯政党政治都还处在其发展的初级阶段,未来发展仍具有相当的不确定性。

由改良到革新:从实用主义到大职业教育主义——1913～1926年黄炎培职业教育思想简析

1913年,黄炎培提出实用主义教育学说,对小学普通教育进行改良,使其能切近学生生活实际。1917年,针对当时学生学非所用、用非所学、毕业即失业的现象,黄炎培倡导职业教育,希望通过革新普通教育,使学生在校得到一技之长,毕业后能在社会上谋生。其时,由于中国民族资本主义工商业的衰落,对职业教育的需求渐少,职业教育办学陷入困境。黄炎培于1926年提出大职业教育主义,认为应对普通教育进行彻底革新,只有加强与社会经济的联系与沟通,了解社会、经济的需求,与社会、经济的发展保持良性互动,职业教育才可能得到顺利发展。

我国原料药出口状况简析

近年来我国化学原料药的生产和出口迅猛发展,我国已经成为原料药生产和出口大国。但我国的原料药企业还存在着成本高,利润低,技术落后,竞争力弱等问题。面对加入世界贸易组织带来的机遇和挑战,我们只有积极加入到世界市场的竞争中,不断提升自己才能不断发展,成为医药强国。

2018年思想理论领域热点问题简析

2018年,思想理论界深入学习党的十九大精神和习近平新时代中国特色社会主义思想,聚焦中央重要决策部署,围绕改革开放40周年、马克思诞辰200周年和《共产党宣言》发表170周年及中美贸易摩擦等重要时间节点和重大现实问题,开展深入的理论研究和学术研讨,推出了一批高质量的研究成果。总体来看,2018年思想理论领域保持了向上向好的总体发展态势,同时也在个别领域存在一定争论,出现一些值得关注的倾向性问题。梳理研究这些热点问题,对今后一个时期做好理论引导工作具有一定理论价值。