过渡理论视域下俄语动词“идти”的语法化过程及其语用效果分析

语法化是语言发展过程中的普遍现象。本文以俄语动词“идти”为例,基于《大俄汉词典》对“идти”的释义,结合Бабайцева的过渡理论深入分析该动词的语义演变及语法化过程,关注其语法化路径及其语用效果,揭示俄语动词在语义演变、语法化形成路径、语法化构式及语用效果等方面的普遍规律,为俄语词汇语法化研究提供研究思路和研究范式,同时为俄语教学、翻译及词典编纂提供参考与借鉴。

虚假礼貌在言语交际中的实施策略及语用效果

言语交际一直是重要话题,言语交际中的礼貌与不礼貌是语用学研究的热点,直接影响交际的成功与否。作为一种独立于绝对礼貌和绝对不礼貌之外的语言现象,虚假礼貌在避免直接冲突、维护良好的人际关系中起着重要作用。本文在人际语用学的指导下,以礼貌原则下的虚假礼貌为理论框架,对著名小说《名利场》中的情节进行剖析,并探究其语用效果。

“摆烂”的非常规组配及语用效果

“摆烂”由“摆X”类谓宾结构类推生成,但又异于“摆”类词族其他成员“。摆烂”在众多“摆X”词族中地位的凸显源于语法上和语义上突破组合常规,是偏离构式“摆X”规则的变异组配“。摆烂”既非新词也非旧词新用,通过在不同语境和文化背景的扩散实现群体共享,引起群体意识并逐渐获得认同“。摆烂”也在使用语境的拓展过程中实现了话语主体从“他者”到“自我”的表达态度的转换。

网络交际中叹词叠用的语用效果探析——以“嗯”为例

近年来,叹词叠用现象在网络交际中愈加普遍。本文以汉语常用叹词“嗯”为例,以实际网络聊天记录为语料,经分析对比发现,叹词的单音节形式在表达效果上存在一定缺陷,而叠用后具有“积极肯定,亲和力强”“语义准确,避免误解”“礼貌回应,延续话轮”“表示礼貌或不耐烦,结束话轮”等语用效果。在此基础上,本文又进一步总结叹词的重叠动因,对重叠现象的出现与普及进行深入反思,为语言使用者在网络交际中更好地表达情绪、提高聊天效率和聊天质量提供可行性建议。

论语言变异及其语用效果

论语言变异及其语用效果黄家修赵彦春语言变异（ｌａｎｇｕａｇｅｄｅｖｉａｎｃｅ）是指偏离语言常规（ｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃｎｏｒｍｓ）的语言形式。这种语言形式可以产生比较突出的语用效果，可以满足比较复杂或者比较特殊的语用要求。在语言交际中，尤其在文学和广告...

违反“合作原则”的现象及其语用效果分析

“合作原则”是语用学研究的一个重要范畴。遵守“合作原则”是成功交际的前提,但在日常交际中故意违反“合作原则”所产生的会话含义丰富了语言表达形式,增强了语言的生命力和表现力。了解和掌握“合作原则”及违反该原则产生的语用效果会有助于提高语言学习者的理解能力,并进而提高其交际能力。

网络流行语语音变异形式及语用效果分析

作为网络流行语的语言变异现象的一种表现形式,语音变异一直是比较直观的变异体现。本文从语音变异的谐音变异形式入手,从汉字谐音、数字谐音、语码混合谐音以及方言谐音这四个方面进一步探讨语音变异带来的语用效果。

论模糊语言本质及其语用效果

模糊现象是人们进行言语交际时经常遇到的现象,一直受到语言学家的高度重视。但长期以来,人们在模糊语言的本质问题上存在分歧,其定义存在着过窄或过宽的缺陷。模糊语言的本质应为“不确定性”,在恰当语境中使用模糊语言会收到字面意义以外的语用效果。

名动转类词的语用效果及其认知阐释

名动转类词指名词在句中被兼用或活用作动词,是一种特殊的语言运用现象。它以名词之形行动词之实,体现了语法功能的转换和概念语义的合成。名动转类词的语用标记性使其在言语交际中展示出特定的语用效果。名动转类词的语用效果是一种认知体验,可以从认知语言学相关理论中得到阐释。

“XX人”的构词理据及其语用效果

在2020网络流行语中,“XX人”的表达层出不穷,且逐渐表现出较强的能产性和广泛的社会文化认知基础。“XX人”的构词理据和语义特征可从语音、形态、文化、认知四个方面考察,其主要语用效果呈现为调侃自嘲、言简义丰和彰显使命三个方面。

关中方言民间熟语的语用效果

关中方言民间熟语丰富多彩,所言描摹深刻,趣味浓郁,语句通俗,为群众所喜闻乐见,其间风土人情更是耐人寻味。当下,许多文学及影视作品纷纷选择关中方言民间熟语作为表达方式,并以其本真、鲜活的个性特征和极强的表现力受到读者和观众的普遍欢迎,由此也为我们展现出关中方言民间熟语独特的语用效果。

尝试态语助词“看”的语用效果分析

尝试态语助词“看”在现代汉语口语中广泛使用,从“VV看”与“VV”的对比、人称选用、语气及语气词的选用上对“看”的语用效果进行了分析,得出:“VV”表示的动作行为一般比较轻松、随意,没有目的性,而“VV看”则往往强调动作行为的结果,有一定的目的性;同时在表示请求或建议时,“VV看”比“VV”更加委婉,因而也更富劝诱性。

论言语模糊及其语用效果

言语模糊是有效地运用语言的模糊性来提高表达效果的一种艺术。言语模糊具有多种语用效果 ,体现了说话人在会话含义、美学。

媒体语言中字母词语的语用效果

随着社会的发展,新事物不断产生,汉语中的字母词语越来越多,已渗入汉语语言生活的方方面面。特别是近些年来,字母词语日益广泛地出现在媒体语言中。本文拟对媒体语言中字母词语的语用效果作初步探讨。

英语歧义的语用效果

歧义现象是任何一种自然语言都无法避免的一种普遍现象。英语歧义现象大致分为三类:语音歧义、词汇歧义和结构歧义。歧义并非总是消极的,它可以被用在文学作品、诗歌、广告、日常交际、课堂教学、演说和社会评论中,能够产生积极的语用效果。

儿童违反会话合作原则的语用效果分析

运用个案研究法、数理统计法、文献资料法,以Grice提出的合作原则和会话含义理论为基础,对两名1至5岁说汉语儿童的录音语料进行分析,考察儿童交际过程中违反"合作原则"的情况,讨论其语用效果,认为学前儿童对合作原则的故意违反丰富了语言表达形式,增强了语言的生命力和表现力。

从语用综观论和语用效果看隐喻的可能性和必要性

隐喻是多学科共同的研究对象。从语用综观论的适应性和经济性角度来看,隐喻的生成和理解都是在遵循言语行为的省力原则前提下,适应交际语境和交际意图而作出的选择。这种语用适应性使得隐喻的大量使用成为可能。同时,隐喻的重要地位不仅是因为它适应了说话人与释话人的语用需求,更在于它在修辞、委婉和劝诱方面所具有的独特的语用效果。

来自模糊中的准确——简析比喻修辞格的模糊性特征及其语用效果

比喻具有一种模糊性,它主要体现在比喻的构成、比喻的使用、人们对比喻的理解、情与景关系等方面的不确定性上。这种模糊性的构建策略主要是利用语言及客观事物本身的模糊和人们的认知局限(模糊的心理)。比喻的模糊性特征能达到独特的语用效果的目的。

社会性与语用效果的结合:试论缩略语的使用

词语缩略不仅是一种语言简化手段,而且是一种语用手段。社会的发展促使或加速了缩略语的社会约定性的形成,它们的流行和社会的发展息息相关。缩略语的使用与规范一方面要遵循语言的社会约定性,另一方面要以语用效果作为衡量标准,只有达到了这两方面的完美结合,才是符合社会交际需要的缩略语。

英语人称指示语的非常规选择及其语用效果

以交际中英语中的人称指示语为对象,以语境顺应性为理论基础,重点探讨了人称指示语的非常规选择与语境变化的顺应性关系,并通过例证分析表明人称指示语的非常规选择体现说话人所处的语境特征及其情感倾向、认识倾向及人际关系的亲疏,它可凸显语境顺应性在人称指示语的非常规的选择过程中的人际关系调节功能。