回到索绪尔:论语言的本质及语言与文字的关系——与潘文国先生商榷

索绪尔关于语言的本质和语言与文字的关系的理论原理并未“过时”。探讨汉语汉字的特点和理论创新,不应背离普通语言学的基本原理。应完整、准确地把握索绪尔的理论体系,避免误读和误解。在研究的认识论和方法论上,以语言为出发点而不是以文字为出发点,以语素为语言分节本位,避免语音语义不同步的二元编码机制现象,至为关键。

日本“国字”在汉字构形模式上的传承和拓展

本文基于汉字构形学理论对日本国字做构形学的剖析,认为日本国字作为域外汉字,在承袭既有中国汉字的构形属性和构形特征的同时,衍生了一些新的构形模式。这些模式起因于日语,服务于日语书写,是汉字构形模式在域外的拓展和扩张,开掘和丰富了汉字构形的新的可能性。多字词义音合成构形模式和意符字半构意构形模式为中国汉字所无的新创模式,体现了日本国字构形因多音节语特点折射出的本质特征。