对比语言学的创始及其元语言系统

19世纪初,德国语言学家洪堡特在创立普通语言学的同时,也开创了对比语言学。他从定义、研究领域和对象、研究方法、研究目标等方面,对作为独立学科的比较语言研究(对比语言学)作了较为详尽的界定和描述;以“语言世界观”为哲学和认识论基础,从学科定义出发,建立了一个包括研究目标与价值、研究方法和研究本体在内的较为完整的对比语言学元语言系统,开启了语言学研究的一个全新领域。

基于中医药学语言系统的中医药优势病种术语集构建研究

目的探讨基于顶层标准结合底层数据的方法构建中医药优势病种术语集。方法整理课题前期研究抽取的文献数据,利用中医术语分析工具,基于前期构建的中医药优势病种文献语义网络模型框架,将提取的数据按不同类型与中医药学语言系统(TCMLS)中相应的语义类型概念进行匹配映射,匹配结果进一步人工规范。结果纳入11个中医药优势病种文献,将抽取的数据利用术语分析工具,与TCMLS中的对应类型概念进行匹配映射,结合人工规范,形成中医药优势病种术语集。结论本套术语集既符合中医药优势病种文献特征,又符合信息技术特征,可为实现中医药优势病种文献数据概念的结构化表达和计算机深度利用提供基础,顶层标准与底层数据相结合的方法可为中医药领域术语集的构建提供思路。

UMLS与中医药一体化语言系统的建立

从词表、语义网络等方面介绍了一体化医学语言系统(UMLS)与中医药一体化语言系统(TCMLS)的异同及TC-MLS的特点,阐述了在TCMLS建立过程中应注意的一些问题。

汉语元语言系统研究的理论建构及应用价值

近年来的汉语词典学、词汇学、语义学和语言信息处理等领域的研究之所以难以出现重大突破 ,其表层原因在于尚未对现代汉语元语言系统展开深入研究 ,其深层原因在于没有对元语言的理论和方法进行创造性探索。从语言学立场出发探索元语言 ,势必形成逻辑学元语言和语言学元语言的分野。语言学的元语言是对象语的解释性符号系统 ,与之相对的对象语可以是语言系统 ,也可以是同一系统的部分语符。依据所处语言层面和应用功能 ,存在词汇元语言、释义元语言和语义元语言三种系统 ,以之为基础可进一步研究信息处理元语言和认知元语言。元语言系统研究就是“语言基因图谱分析工程”,只有完成了这一工程才能建立语义结构网络 ,“自然语言能力模拟工程”

统一医学语言系统及其应用

对统一医学语言系统的三个知识源数据库进行了研究,重点分析了Metathesaurus、语义网络(Semantic Network)的数据结构、统一医学语言系统的服务模式,概述了围绕统一医学语言系统开展的应用性研究项目的情况。

中医药学语言系统研究综述

中医药学语言系统(TCMLS)是由中国中医科学院中医药信息研究所联合全国13家中医药科研单位和高等院校于2002年开始研制的大型术语系统。它是在统一医学语言系统(UMLS)的基础上,根据中医药领域的语言特点及学科体系特色,采用本体(ontology)的设计理念和方法研制而成。经过10余年的发展,TCMLS的技术体系日趋成熟,相关研究也越来越深入和系统化。通过回顾TCMLS的发展历程,对相关研究文献进行综述,分析存在的问题和未来的发展方向。

党的语言系统的创新

党的语言是党的理论、路线、方针、政策的逻辑表达。党的语言系统由主系统、次系统和外围系统三部分组成。党的语言系统的创新,既要符合语言及社会发展规律,又要尊重历史,与时俱进。

无障碍电脑语言系统U1在失语症患者语言训练中的应用

目的:探讨电脑辅助语言训练系统(无障碍电脑语言系统U1)在失语症患者语言训练中的效果。方法:脑卒中、脑损伤后失语症患者23例利用无障碍电脑语言系统U1进行语言训练,对患者训练前后的语言能力进行比较。结果:失语症患者经过训练,听说读写能力有不同程度的提高,其中听理解(由36.25±21.65升至54.25±26.71)、复述(由42.00±35.58升至63.65±22.27)、读理解(由35.35±31.98升至56.42±34.11),治疗前后比较差异有非常显著性意义(t=4.9059,3.6407,3.9088,P均<0.01),其余各项治疗前后比较差异有显著性意义(t=2.4036～2.8651,P<0.05)。23例患者中20例听理解有改善,15例口语表达,18例复述、朗读、阅读有改善,12例描写、听写有改善,21例抄写有改善。结论:电脑辅助语言训练系统(无障碍电脑语言系统U1)在失语症患者康复训练中有一定治疗价值,训练效果满意。

基于中医药学语言系统的知识问答系统的设计与构建

问答系统能用准确、简洁的自然语言回答用户用自然语言提出的问题,便于普通用户获取更加精准的中医药知识。基于中医药学语言系统,采用构建知识图谱的方法对用户用自然语言提出的问题进行解析。利用信息搜索功能找出相似度高的病案并为用户提供辅助诊疗建议,可以更好地帮助用户在互联网上获取所需的中医药知识、获得更便捷更准确的网络诊疗体验。

ISO技术规范“中医药学语言系统语义网络框架”的应用研究

中医药学语言系统是一个采用本体方法构建的大型术语系统。"中医药学语言系统语义网络框架"已于2014年成为国际标准化组织(ISO)的一项正式的技术规范,如何实施这一技术规范成为一个重要的问题。本研究采用语义网技术,根据该技术规范构建中医药领域的顶层本体,并进一步实现了用于本体发布的网络服务。该本体对中医药领域最基本的语义类型和语义关系进行了精确描述,可被用于构建符合规范的术语系统和知识库,为ISO技术规范的推广应用提供了一种便捷、可靠的方式。

中医古籍语言系统构建的关键问题与对策

由于语言的变迁、学科的融合和发展等因素的影响，以及长期以来中医药学术语缺乏规范化，导致了中医药学术语外延宽泛，内涵不清，常出现一词多义、一义多词、词义演变等现象。语言系统的建立可以解决因为概念表述方式不统一和相关信息分散而造成缺失、错误等一系列低效检索结果的发生。中医药一体化语言系统（TCMLS）现代部分的构建已初具规模，但中医古籍部分的语言系统建设却一直缺如。

中医药学语言系统研究进展

中医药学语言系统是中国中医科学院中医药信息研究所于2002年开始研制的大型术语系统。系统集合了中医药及其相关学科的领域概念术语,构建了概念间的语义关系,为中医药学科的信息化提供了术语支持。着重介绍了系统从建立至今的研究进展。

一体化医学语言系统(UMLS)及其对我国情报检索语言的启示

本文介绍了一体化医学语言系统的历史与现状、四个组成部分及其发展策略与原则 ,并探讨了它给我国情报检索语言所带来的启示。

中医药学语言系统中的语义类型分析

中医药学语言系统是中医药学科的一个检索语言集成系统,语义类型是其重要组成部分。本文对中医药学语言系统中语义类型的使用情况进行了分析,从而发现现有语义类型的问题,以促进中医药学语言系统更好地发展。

中医药学语言系统评价体系的研究与建立

中医药学语言系统是由中国中医科学院中医药信息所2002年开始研制加工的。目前收录概念12万余条,术语30万余条,语义关联关系127万多。目前系统数据己达到一定数量,需要对中医药学语言系统的合理性与实用性进行评价,建立该系统的评价体系。从框架分类合理性、术语完整性、语义关联准确性等方面对该系统进行评价。

一体化医学语言系统与本体论研究

一体化医学语言系统与本体论研究的核心均是探讨如何合理的组织和利用海量的信息资源,但前者的研究主要集中在医学界,后者则涵盖各个领域。现介绍一体化医学语言系统与本体论的定义、结构组成、构建方式、具体应用及发展前景等方面内容,并针对二者在医学领域内的研究特点进行对比分析。

中医药学语言系统的语义网络框架:一个面向中医药领域的规范化顶层本体

中医药学语言系统(TCMLS)旨在实现规范化、一体化的中医药术语体系,以支持中医药文献与数据资源的合理组织和有效检索。"Health informatics--Semantic network framework of traditional Chinese medicine language system[ISO/DTS 17938]"(健康信息学—中医药学语言系统的语义网络框架)是国际标准化组织(ISO)于近期完成、正在审核的技术规范草案。它作为一个面向中医药领域的规范化顶层本体,为中医药学语言系统中的所有概念提供了一体化的概念框架,对于中医药学语言系统的规范化和国际化具有重要意义。

中医古籍语言系统分类体系的构建

介绍了古籍分类的历史沿革,制定了古籍分类的目的、原则,参照中医药学语言系统的分类体系及古代分类注解《内经》的经验,结合具体古籍概念语义类型加工使用概况,采用自上而下和自下而上相结合的方法,初步拟定了十二大类的古籍语言系统的框架结构。

中医古籍语言系统中的语义类型分析研究

中医古籍语言系统是以中医药学语言系统(TCMLS)为依托建立的,旨在初步建立中医古籍的语义网络,从而实现与中医药学语言系统(TCMLS)的兼容检索与查询。使用文献计量学及文献分析方法,对语言系统的一个重要类目—语义类型进行简要分析和论述,为中医古籍语言系统的构建奠定基础。