沈从文与谭恩美作品中的中国国家形象建构研究

本研究深入探讨了沈从文和谭恩美两位作家在文学作品中是如何塑造中国国家形象的。随着中国综合国力和经济地位的提升,中国国家形象在国际舞台上越来越受重视。在“一带一路”背景下,分析这两位作家作品中国家形象建构的共性具有重要的学术价值。沈从文作品中的国家形象建构强调民族特色、关注民生和历史传承,展现了湘西地区的民族精神和历史文化。谭恩美作品则注重民族文化的表达,将中国传统文化与美国文化有机结合,呈现多元、立体的中国形象。本研究对于理解自身文化特点具有重要意义,有助于构建和谐、包容的世界文化,推动文化交流与理解,促进跨国文学研究的发展。

谭恩美小说《喜福会》中的中国茶文化溯源

随着文化交流和商业贸易的不断深化,华人也把深入骨髓的茶文化带到了世界各地,同时茶文化也体现在各国华裔作家创作的文学作品中。作为美国文学一个重要组成部分的华裔美国文学作品当然也不例外,其中较为典型的当数谭恩美的小说《喜福会》。小说中与“茶”相关的关键词共出现27次,词汇包括了茶、茶点、茶叶、茶壶、茶几、茶楼、茶馆、茶炉等。在中国和美国的不同文化背景下,以茶文化为代表的中国传统文化得到不同体现和传承。

幽灵叙事顿悟生命的可贵——评谭恩美的小说《拯救溺水之鱼》

《拯救溺水之鱼》是美籍华裔女作家谭恩美迈向新的写作风格的一次大胆尝试,标志着其创作方向的重要转变。这部小说中谭恩美不再局限于那种以美国华裔家庭为背景、以母女间的亲情关系为主题、以讲述过去为主的写作风格,小说完全由幽灵叙述者进行叙述,被评论界称为“幽灵小说”。通过《拯救溺水之鱼》的幽灵叙事,谭恩美探讨了死亡对于人生、信仰和追求的影响,抒发了对人生的思考和生命的景仰。借助幽灵叙事,小说《拯救溺水之鱼》探讨了普世的“救赎”主题,融入了谭恩美对人生的长久思考,抒发了谭恩美呼唤超越种族的“真善”与“普世的友情”的最终意图。

他者的书写——谭恩美《奇幻山谷》的后殖民女性主义解读

谭恩美(Amy Tan)是当代具有影响力的美国华裔女性作家之一,她以其第一部小说《喜福会》(1989)而闻名。她擅长描写母亲和女儿之间的冲突以及微妙的情感,并通过描写华裔母女情感纠葛和中西文化碰撞的故事来反映自己对于华裔文化属性以及华裔身份等问题的反思。《奇幻山谷》是谭恩美于2013年出版的作品,这部作品同样延续了她经常书写的主题:母女关系、姐妹情谊以及民族认同。

寻梦人的心灵世界——谭恩美小说《喜福会》中的文化冲突探析

小说作者从不同的视角 ,凸现了在美国社会中接受强势文化 (美国文化 )的华裔青年与仍固守弱势文化(中国文化 )的老一辈人之间的矛盾。小说描述了处于美国社会边缘的华裔的种种心态和经历。作品的成功 ,是与作者独特的叙述方式及对人性、人的感情和欲望的传神把握 ,且具有浓郁的抒情笔触分不开的。

谭恩美小说中的神秘东方——以《接骨师之女》为个案

在谭恩美的五部长篇小说中,往往存在着大量的东方神秘意象,诸如人的属相、算命、托梦报仇、人与灵的对话,以及人的前世、今生与来世的关联等,显现出浓厚的东方文化意味,引起读者的极大兴趣与强烈关注。本文以其第四部长篇小说《接骨师之女》为个案,分析了其小说中东方神秘意象的四种存在形态,认为其东方神秘意象符合华人民间生活的历史真实情形,也是中国民间传统文化现象的真实写照,更是小说艺术真实的本质要求;其小说中的东方神秘意象虽然不是对完整的东方社会现实或神话传统的描绘,但它是作为一种基本线索与文化精神而成为其小说中一种整体性形态而存在的。东方神秘意象的呈现既不是为了迎合西方读者的猎奇式审美趣味,也不是为东方主义理论提供脚注,而是作家追寻独特艺术构思与独立艺术品质的体现。

论谭恩美小说中的母亲形象及母女关系的文化内涵

美国华裔作家谭恩美在小说中选择中国母亲和女儿的故事作为创作题材并成功地塑造了中国母亲形象 ,在很大程度上是她作为华裔作家的中国情结和中国文化意识使然。在其小说中 ,母亲是中国文化传统的载体 ,是历史与记忆的中介 ,是连接过去与现在的桥梁。中国文化传统通过母亲得以延伸 ,历史和记忆通过母亲得以重建。谭恩美的小说之所以在主题和艺术上具有独特的魅力 。

华裔作家谭恩美小说成长主题探析

美国华裔女作家谭恩美的小说《喜福会》和《接骨师的女儿》是典型的华裔女性成长小说,在两部小说中,谭恩美用细腻而巧妙的笔触描绘了五位华裔女儿在成长的过程中,从盲目推崇美国文化、排斥中国文化到认识了自身无法改变的中国元素,认识到中国文化的博大精深,正视了自己的华裔身份,实现了自己身份的重新建构,获得了顿悟,促进了自己的成长。成长小说的重要元素,即成长的困惑、成长的引路人、成长的顿悟、成长的仪式,在谭恩美的这两部小说中都清晰地体现出来,而华裔美国成长小说特有的成长的传承,使这两部华裔女性成长小说既是对美国成长小说传统的继承,更是对它的超越,散发着独特的魅力。

质疑、肯定、平衡的轮回与升华——谭恩美身份寻求的轨迹

身份寻求研究多从单部作品的中西冲突出发,得出从对抗到融合的完美模式。这种静态的"点式"研究中得出的"融合"结论,并非身份寻求的终结。本文借助霍尔流动身份观,以历时和"线形"的研究方法,结合谭恩美身份寻求亲历与其笔下五部小说主人公身份寻求的文本分析,推论出其身份寻求轨迹是一个"由质疑到肯定再到平衡"循环往复永不完结的文化苦旅。

论谭恩美新作《接骨师的女儿》中的母女关系

《接骨师的女儿》是美国华裔作家谭恩美继《喜福会》、《灶神之妻》之后推出的又一部力作。它叙述了美国一个华人移民家庭中三代女性之间错综复杂的母女关系,追寻引起母女冲突的直接与终极因素,指出理解是打开两代人感情交流之门的钥匙。小说虽叙说的是一个特殊家庭中具有不同文化背景、民族身份和信仰的几代人从冲突走向融合的故事,但折射出来的道理与寄予的希望却发人深思。

真实与虚构之间的文学张力——论谭恩美小说中的中国意象书写

中国意象书写在当代美国女作家谭恩美的小说中具有很强的文学张力。它徘徊于历史的真实与文学的虚构之间。在历史的真实性方面,谭恩美笔下的中国意象书写是其以女性主义视角审视传统与现代中国文化的结果,吸引了主流文化的关注;在文学的虚构性方面,谭恩美小说中的中国意象书写却又不断增强了其作品的文学艺术性,奠定了其在当代美国文学界的重要地位。她的中国意象书写在体现历史真实性的同时更多地在于其文学虚构性。这种以历史真实性为铺垫带有极强文学虚构性特征的中国意象书写体现了其创作本质:美国文化视角下的中国意象书写,具有很强的艺术虚构性,是作家用文学探索人生问题的重要媒介。

谭恩美小说:故国记忆重组与华裔自我认同

在集体记忆理论的视阈之下,华裔作家谭恩美对于中国的关注实为华裔对族群记忆的重构与创新。逐渐觉醒的族裔意识促使谭恩美等土生华裔尝试从家族叙事中找寻、重建华人移民的过去,而后者则重新唤起了土生族对于华族历史、文化和传统的兴趣。在想象中,谭恩美凭借其所构建的"中国"弥合了华裔历史、文化的断裂,并通过对族群记忆的重塑表达了其对华裔自我的理解与思考。

对谭恩美作品的文化思考

这里从文化批评的角度 ,分析了谭恩美作品中母女双方的处境 ,试图说明无论是母亲还是女儿 ,她们都是不平等权力下的性别“他者”以及种族“他者”。尽管母亲的“讲故事”策略使母女关系从对抗走向和解 ,从分裂走向融合 ,但在实际生活中 ,华裔难于为自己构筑起一个统一的身份 ,华裔女性也难于成为温妮为女儿珍珠 (为所有华裔女性 )建构的真正意义上的“莫愁女”。

女性“讲古”的新体式——论谭恩美四部小说的叙事策略

美华女作家谭恩美的英文小说《喜福会》、《灶神之妻》、《灵感女孩》和《接骨师的女儿》 ,以其“讲古”式的叙事策略 ,改写了美国华裔女性长期以来的失语与沉默状态 ,反映了华裔群体对自身文化身份的认知和确立。作品运用“集体的”、“个人的”叙述模式 ,从多方位交互赋权 ,多角度折射出华人们鲜为人知的辛酸历史以及动人复杂的母女关系 ,潜移默化为传授人生经验、传播古老中国文化的有效方式。谭的小说在美国主流文化市场占有重要一席并获得文学界不断关注 ,表明了作品中彰显的华裔女性叙事新体式不可忽视。

文化的“返乡“:论谭恩美小说中的文化冲突与融合

谭恩美的三部小说皆以母女关系为线索,并在其中展现出中国移民的母亲与美国长大的女儿之间的矛盾与冲突,这几对母女都走过了一段漫长的从疏离排斥、冲突憎恨到相互理解热爱、接受融合的过程,其中折射出中国传统文化与美国现代文明之间、东方信仰和西方价值标准的冲突与融合。

论华裔美国文学的沉默主题——以谭恩美小说为例

美籍华裔作家的作品给读者呈现了诸多沉默的人物形象。本文以谭恩美的四部作品为例,借助米歇尔·福柯的权力话语理论和苏珊·兰瑟的女性叙述声音理论,探讨作品的沉默主题,分析沉默的原因、内涵以及作品中女性如何打破沉默。这有助于读者更好地解读谭恩美的作品,领悟她在作品中建构华裔女性话语权和多元文化共存景象的现实意义。

从后殖民女性主义文学批评角度解读谭恩美的“喜福会”

谭恩美是当今美国文坛颇为引人瞩目的一位华裔女作家。她的处女作"喜福会"由16个相互交织的小故事组成,表现了移民美国的四位中国母亲和她们各自在美国土生土长的女儿们之间的关系和冲突,透露出华裔在多重文化交织中的思想情感和生存状态。

谭恩美:为苦难而写作——《救救溺水鱼》评论摭拾

分析部分读者和书评人对《救救溺水鱼》提出的不同看法,结合谭恩美本人创作该小说的一些感想,可以尝试性地探讨谭恩美新作在创作题材和叙事手法上有哪些变化,为什么会有这些变化,和这些变化给我们带来的启示。

谭恩美的关怀伦理观:以《接骨师之女》为例析

谭恩美自认她在写作中会尝试回答一些道德观问题。《接骨师之女》是她的第四部长篇小说,叙述了一个"三代女性、两对母女"关系变迁的故事,描绘了一幅女性情感历程的宏伟画卷。女性主体失语、伦理关系失序,既是关怀伦理声音式微的表征,更是两种伦理观(公正伦理观与关怀伦理观)之紧张关系的表征。《接骨师之女》集中揭示了关怀伦理观的独特内涵,充分说明了关怀伦理观对于解决个体间冲突所具有的重大意义,并有助于消解公正伦理观一统天下的认知格局。《接骨师之女》从文学的角度描绘了以"爱"为纽带实现"真"与"善"的统一这一根本伦理命题的现实可能性,并赋予"书写"、特别是女性"爱"的书写以特别的伦理意义,具有呼吁人们重视关怀伦理的积极意义。