求古与从俗:古诗文地名及官名的借古代今

《琵琶行》序文中白居易左迁“九江郡司马”与正文中白居易身为“江州司马”并存;《岳阳楼记》中滕子京谪守“巴陵郡”,但“郡”在唐代已趋式微,宋代实际的行政区划单位中并没有“郡”。好学善思的同学会指出这些地方看起来存在矛盾。如果引导学生将这类问题放在我国古代行政区划制度的变化中加以考察,再启发他们结合古汉语的修辞知识、时人的语言习惯及该诗文的创作时间等文史知识,即会使他们得出结论:白居易、范仲淹等自觉或不自觉地使用了借代修辞,以古地名、官名借代今地名、官名,是古人创作诗文时求古或从俗的结果,取得了文辞古雅、音韵和谐和避免重复的表达效果。此借代之风历唐经宋,以至明清,相沿不绝,文学史家对其评价不一。

父子携手制琴 妙手打造龙韵

元和十一年（816年）,九江郡司马白居易送客于浔阳江边,闻舟中琵琶铮铮,于是写下了流传千古的《琵琶行》。往事越千年,物是人非的浔阳楼前,江水中的驳船缓慢游弋,唐时的琵琶声只在白居易的诗句里铮铮作响,哪里去寻觅那一缕从唐代飘来的珠圆玉润的琵琶之魂？ 在九江这座历史底蕴深厚的古城,我的耳鼓里没有叮咚的琵琶声,只有清澈悦耳的弦乐之声,这声音来自九江龙韵乐器厂。

郡县乡官——西汉职官之四

一、郡郡置太守,秦名郡守,负责治理全郡,景帝中元年更名太守,秩(即官级,汉代以石数表示其大小。以下同)二千石。有丞,边郡又有长史,掌兵马,秩皆六百石。有郡司马。《汉书·西南夷传》曰:'大将军王凤于是荐金城司马陈立为群柯太守。'而《百官公卿表》

唐 湛然书郑炅墓志

《唐故睢阳郡谷熟县郑府君墓志铭》志主郑炅,系出荥阳郑氏。曾祖郑乾政仕隋,任左卫兵曹参军。祖父郑宝伦先为隋左骁军司马,贞观年间加朝散大夫、汧阳郡司马。父亲郑献于武后朝任左威卫录事参军。

桃源洞探幽索微

永安有个桃源洞,知道的人一定不少。倘若以时下流行的'名片'说法论之,桃源洞可谓是永安的几大名片之一,而且古已如此。一到桃源洞口,只要抬头一望,洞口绝壁上就刻有明代两郡司马陈源堪所书'桃源洞口'4个大字,还有他的题诗也嵌刻在高高的山崖上。单从这一点看。

萧岩余胤的生存影像——以唐萧茂本夫妇墓志为中心

萧茂本墓志,盖题为'大唐故沂州司马兰陵萧府君墓志之铭',志题为'大唐太中大夫行沂州司马上柱国兰陵萧府君墓志铭并序',志盖篆书,4行,满行4字,志长、宽均79厘米,志文正书,29行,满行29字,2002年出土于河南省洛阳市孟津县平乐镇[1]。萧茂本妻王氏墓志,志题为'大唐故沂州司马柱国萧府君故夫人琅耶县君王氏墓志铭并序',志长、宽均44厘米,志文正书,24行,满行25字,出土时地不详。