Novel Stilbene Glycosides from Polygonum multiflorum

Two new stilbene glycosides (1 and 2), together with nine known compounds (3-11), were isolated from the water extract of Polygonum multiflorum Thunb. The structures of the new compounds were elucidated by their chemical properties and spectroscopic analyses, including extensive 2D NMR experiments. Compound 2 showed strong DNA cleavage activity, and compounds 1, 2 and 10 (2, 3, 4′, 5_tetrahydroxy_ trans _stilbene_2_O_β_ D _glucopyranoside) exhibited significant inhibition of lipid peroxidation.

Variation and Cluster Analysis on Leaf Characters from Different Provenance Sources of Polygonum multiflorum Thunb

[Objective] The aim was to study the variation of leaf characters from different provenance sources of Polygonum multiflorum Thunb,as well as to carry out cluster analysis on P.multiflorum from different provenance sources to provide basis for the classification,identification,breeding and improved variety selection of P.multiflorum.[Method] Leaf shape characters of 31 copies of germplasm resources in the major distribution region of the whole country were determined,and the genetic variation of P.multiflorum leaves from different producing areas was analyzed.[Result] The leaf characters of single plant of the same experimental provenance source of P.multiflorum were relatively stable,the variation was mainly found on the single leaf area,1/2 leaf width,leaf width and other indicators;the variation of each leaf character among different provenance sources was obvious,and the variation was mainly found on the single leaf weight,leaf area,1/2 leaf width,leaf length and other indicators.The correlation analysis of each leaf character in P.multiflorum suggested that the single leaf area and single leaf weight showed extremely significant positive correlation with leaf length,1/2 leaf width,leaf width,leaf thickness and leaf stem length,while the single leaf area and single leaf weight showed significant negative correlation with WWR（leaf width/1/2 leaf width）and LWR（leaf length/1/2 leaf length）,in addition,several macroscopic leaf characters such as leaf length,1/2 leaf width,leaf width,leaf stem length showed extremely positive correlation.The main component analysis result suggested that the contribution rate of accumulation variance of the front three main components was up to 97.4%,which could better reflect the comprehensive performance of leaf characters of different provenance sources of P.multiflorum.The cluster analysis showed that the experimental 31 copies of P.multiflorum provenance sources should be divided into three classes,the first class was distributed in the Middle,Western of Guizhou,northwestern of Guangxi and western areas with higher altitude;the second class was distributed in Hunan,Hubei,Sichuan,Guangdong and the most area of Guangxi;the third class was distributed in Anhui,Jiangsu and Henan and Shandong.[Conclusion] Cluster analysis of leaf characters indicated that the kinds of provenance sources which the geographical position was closer could be got together.The study had provided a certain basis for the classification of P.multiflorum.

Single-nucleotide polymorphisms of HLA and Polygonum multiflorum-induced liver injury in the Han Chinese population

BACKGROUND Polygonum multiflorum is one of the leading causes of herb-induced liver injury in China.HLA-B*35:01 is reported to be a potential biomarker of Polygonum multiflorum-induced liver injury(PM-DILI).However,little is known about the relationship between single-nucleotide polymorphisms(SNPs) and PM-DILI.AIM To identify SNPs that indicate susceptibility to PM-DILI METHODS We conducted a systematic study enrolling 382 participants from four independent hospitals,including 73 PM-DILI patients,118 patients with other drug-induced liver injury(other-DILI) and 191 healthy controls.Whole-exome sequencing was performed for 8 PM-DILI patients and 8 healthy controls who were randomly selected from the above subjects.Nineteen SNPs that showed high frequencies in the 8 PM-DILI patients were selected as candidate SNPs and then screened in 65 PM-DILI patients,118 other-DILI patients and 183 healthy controls using the MassARRAY system.HLA-B high-resolution genotyping was performed for the 73 PM-DILI and 118 other-DILI patients.The Han-MHC database was selected as a population control for HLA-B analysis.P <6.25 x 103 after Bolferroni correction was considered significant.RESULTS The frequencies of rslll686806 in the HLA-A gene,rs1055348 in the HLA-B gene,and rs202047044 in the HLA-DRB1 gene were significantly higher in the PM-DILI group than in the control group [27.2% vs 11.6%,P=1.72×105,odds ratio(OR)=3.96,95% confidence interval(Cl):2.21-7.14;42.5% vs 8.6%,P=1.72×10-19 OR=13.62,95% CI:7.16-25.9;22.9% vs 8.1%,P=4.64×106,OR=4.1,95% CI:2.25-7.47].Only rs1055348 showed a significantly higher frequency in the PM-DILI group than in the other-DILI group(42.5% vs 13.6%,P=1.84×10-10,OR=10.06,95% Cl:5.06-20.0),which suggested that it is a specific risk factor for PM-DILI.rs1055348 may become a tag for HLA-B*35:01 with 100% sensitivity and 97.7% specificity in the PM-DILI group and 100% sensitivity and 98.1% specificity in the other-DILI group.Furthermore,HLA-B*35:01 was confirmed to be associated with PM-DILI with a frequency of 41.1% in the PM-DILI group compared with 11.9%(P=4.30×10-11,OR=11.11,95% CI:5.57-22.19) in the other-DILI group and 2.7%(P=6.22×10-166,OR=62.62,95% Cl:35.91-109.20) in the Han-MHC database.CONCLUSION rslll686806,rs1055348,and rs202047044 are associated with PM-DILI,of which,rs1055348 is specific to PM-DILI.As a tag for HLA-B*35:01,rs1055348 may become an alternative predictive biomarker of PM-DILI.

Two new coumarin glucosides biosynthesized by transgenic hairy roots of Polygonum multiflorum

The glycosylation of hydroxylcoumarin was investigated by using suspension cultures of hairy roots of Polygonum multiflorum. Two new coumarin glucosides （3 and 4） were biosysthesized by regioselectively glycosylation of corresponding substrates （1 and 2） in the system. The structures of two products were identified as 7-hydroxy-4-methylcoumarin 5-O-β-D-glucopyranoside and 7- hydroxy-3,4-dimethylcoumarin 5-O-β-D-glucopyranoside on the ground of chemical and spectroscopic methods, respectively. 2007 Rong Min Yu. Published by Elsevier B.V. on behalf of Chinese Chemical Society. All rights reserved.

Concurrent severe hepatotoxicity and agranulocytosis induced by Polygonum multiflorum:A case report

BACKGROUND Various types of drug-induced liver injury are induced by Polygonum multiflorum(PM);however,it rarely causes neutropenia.Herein,we report the case of a 65-year-old woman with concurrent severe hepatotoxicity and agranulocytosis induced by PM.CASE SUMMARY A 65-year-old woman reported with severe hepatotoxicity and agranulocytosis 17 d after ingestion of PM.The results of the Roussel Uclaf Causality Assessment Method demonstrated a highly probable relationship between hepatotoxicity and PM,with a total score of 10.The Naranjo algorithm results indicated that agranulocytosis had a probable relationship with PM,with an overall score of 6.Granulocyte colony-stimulating factor(for once),a steroid,compound glycyrrhizin,and polyene phosphatidylcholine therapy were initiated.After 15 d of treatment,there was a gradual improvement in liver biochemistry,leukocytes,and neutrophils levels.CONCLUSION Concurrent hepatotoxicity and agranulocytosis are rare and critical adverse drug reactions of PM,which should be highly valued.

Optimization of Preparation and Brewing Process of Radix Polygonum Multiflorum Preparata-Herba Taxilli Tea Bag by Orthogonal Test Combined with Comprehensive Weighted Score Analysis

[Objectives]This study aimed to optimize the preparation process of Radix Polygonum Multiflorum Preparata-Herba Taxilli tea bags.[Methods]Taking the comprehensive weighed score of total flavonoid content,soup color,aroma and taste as an indicator,the preparation process of tea bags was optimized using an orthogonal test.[Results]The results of the orthogonal test show that the optimal preparation process for the Radix Polygonum Multiflorum Preparata-Herba Taxilli tea bags are as follows:particle size of 14 meshes,solid to liquid ratio of 1∶40,brewing temperature of 70℃,and brewing time of 10 min.[Conclusions]The optimized preparation process is reasonable and feasible.It is suitable for the production of Radix Polygonum Multiflorum Preparata-Herba Taxilli tea bags.

Italian Ryegrass (Lolium perenne ssp. multiflorum) and Corn (Zea mays) Competition

Italian ryegrass is an annual/biennial grass that is typically used as a pasture crop or a cover crop along roadsides, rights-of-way, and industrial areas. Glyphosate-resistant (GR) Italian ryegrass populations have been documented around the world, mostly in orchard and vineyard situations. The first evidence of evolved GR Italian ryegrass in row/agronomic crops was reported from Washington County, Mississippi in 2005. GR Italian ryegrass populations can jeopardize preplant burndown options in reduced-tillage crop production systems, thereby, delaying planting operations. The effects of competition of Italian ryegrass on crop growth and yield are poorly understood. A field study was conducted in the 2012 growing season and repeated in the 2013 growing season. GR and susceptible (GS) Italian ryegrass populations were established in the greenhouse and transplanted in prepared corn row beds in the fall of 2011 and 2012 at 0, 1, 2, 3, and 4 plants·meter> of crop row. Italian ryegrass plants overwintered and developed over the following spring-summer. Glyphosate was applied at 1.26 kg·ae/ha (1.5× of labeled rate) in the spring to burndown the Italian ryegrass plants and corn was planted into the ryegrass residue 2 - 3 wk later. Current corn production practices were followed. Corn density (early and late season), height (early season), and yield and Italian ryegrass biomass (early-mid season) measurements were recorded during both years. Corn height was greater in 2012 than that in 2013 at comparable stages of the growing season, due to a cooler and wetter early season in 2013 than that in 2012. Averaged across weed densities, corn density (both early and late season) and yield were higher in the GS than those in the GR population, but Italian ryegrass biomass was similar for both populations. Averaged across Italian ryegrass populations, corn density (both early and late season), and yield were inversely proportional to Italian ryegrass density. In summary, Italian ryegrass significantly reduced corn density and yield and reduction was greater with the GR than that with the GS population. Studies are underway to study inter population competition in Italian ryegrass and investigate allelopathic effects of Italian ryegrass on selected crops.

In vivo recognition of bioactive substances of Polygonum multiflorum for protecting mitochondria against metabolic dysfunction-associated fatty liver disease

BACKGROUND Metabolic dysfunction-associated fatty liver disease(MAFLD)is a severe threat to human health.Polygonum multiflorum(PM)has been proven to remedy mitochondria and relieve MAFLD,but the main pharmacodynamic ingredients for mitigating MAFLD remain unclear.AIM To research the active ingredients of PM adjusting mitochondria to relieve highfat diet(HFD)-induced MAFLD in rats.METHODS Fat emulsion-induced L02 adipocyte model and HFD-induced MAFLD rat model were used to investigate the anti-MAFLD ability of PM and explore their action mechanisms.The adipocyte model was also applied to evaluate the activities of PM-derived constituents in liver mitochondria from HFD-fed rats(mitochondrial pharmacology).PM-derived constituents in liver mitochondria were confirmed by ultra-high-performance liquid chromatography/mass spectrometry(mitochondrial pharmacochemistry).The abilities of PM-derived monomer and monomer groups were evaluated by the adipocyte model and MAFLD mouse model,respectively.RESULTS PM repaired mitochondrial ultrastructure and prevented oxidative stress and energy production disorder of liver mitochondria to mitigate fat emulsion-induced cellular steatosis and HFD-induced MAFLD.PM-derived constituents that entered the liver mitochondria inhibited oxidative stress damage and improved energy production against cellular steatosis.Eight chemicals were found in the liver mitochondria of PM-administrated rats.The anti-steatosis ability of one monomer and the anti-MAFLD activity of the monomer group were validated.CONCLUSION PM restored mitochondrial structure and function and alleviated MAFLD,which may be associated with the remedy of oxidative stress and energy production.The identified eight chemicals may be the main bioactive ingredients in PM that adjusted mitochondria to prevent MAFLD.Thus,PM provides a new approach to prevent MAFLD-related mitochondrial dysfunction.Mitochondrial pharmacology and pharmacochemistry further showed efficient strategies for determining the bioactive ingredients of Chinese medicines that adjust mitochondria to prevent diseases.

Seed Size Effects on Early Seedling Growth and Response to Applied Nitrogen in Annual Ryegrass (<i>Lolium multiflorum</i>L.)

Use of individual plants as experimental units may be necessary when resources are limited, but inter-plant variation risks obscuring differences among treatments. Experiments were undertaken to measure the effects of seed size on seedling size and response to applied nitrogen of annual ryegrass (Lolium multiflorum L.) harvested six or nine weeks after emergence. In two series of experiments, shoot and root dry weights of seedlings increased respectively at means of 53 - 61 and 29 - 30 mg·mg-1 increase in mean seed weight. Between the largest and smallest seed sizes used in this study, there was 83% difference in shoot weight at harvest six weeks after emergence and 22% difference with harvest nine weeks after emergence. Nitrogen (N) application, in comparison, increased shoot dry weights by averages of 69% and 77% with harvests at six or nine weeks, respectively. Dry mass response to N application was similar across seed size categories in shoots or roots. A mean 30% of total seedling-N was retained in roots. Nitrogen utilization efficiency for shoot growth (increase in shoot growth per unit increase in shoot N capture) ranged from 64 mg·mg-1 with harvest six weeks after emergence to 114 mg·mg-1 with harvest at nine weeks after emergence. Delay in seedling harvest from six to nine weeks post-emergence and use of closely-graded seed can reduce variation in individual seedling size and contribute to reduction in random variation in small-scale experiments.

多花黑麦草(Lolium multiflorum Lam)籽粒收获适期的研究

1990～1992年对多花黑麦草(LoLium multiflorum Lam)俄勒岗品种的3个不同生长条件的群体进行了开花后当天至花后30天内的籽粒灌浆,脱落现象的研究,结果表明:3个群体的千粒重和脱落率与花后天数的关系均符合 Logistic 理论曲线.单穗籽粒干物重最大值出现在花后18～24天.花后15～18天的种子已具有较高发芽率(64.3%～91.1%),与以后各期收获的种子间无显著差异,但以花后18～24天的种子发芽苗质较好.据此.上海地区多花黑麦草种子的最佳收获期为花后18天～24天.

Hypoglycemic effects of naturally processed Polygonum multiflorum extract in KK CgAy/J mice and its mechanism of action

In 2021,there are approximately 537 million adults ageing 20-79 years affected by diabetes worldwide and the number is rising rapidly,hence it is important to manage and control diabetes mellitus and its associated complications.Food is one of the key factors in preventing and combating diseases such as diabetes.Both as a food and an herbal medicine,Polygonum multiflorum(PM)has been used as an anti-aging tonic,for hair darkening in traditional Chinese medicine for several centuries.The recent research effort of PM has been focused on antioxidant,anti-ageing and anti-tumor properties.In the present study,we utilized the traditional processing of harvested raw PM,and identified several stilbene components and then evaluated the potential anti-diabetic effects of the processed PM extract(PME).PME(0.075%)was given to diabetic mice(KK CgAy/J)in drinking water and after 7 weeks,PME-treated mice had significantly lower glucose levels than mice in the diabetic control group(P<0.01).The mechanism was explored with ELISA and Western blotting and results suggested that the effect was through maintainingβ-cell function.

New jatropholane-type diterpenes from Jatropha curcas cv.Multiflorum CY Yang

Three new jatropholane-type diterpenoids,jatropholones C-E(1-3),along with seven other known compounds,including sikkimenoid B(4),jatrophaldehyde(5),epi-jatrophaldehyde(6),epi-jatrophol(7),jatrophol(8),jatropholone A(9),and jatropholone B(10),were isolated from the roots of a natural cultivar of Jatropha curcas(J.curcas cv.Multiflorum CY Yang).The structural elucidations of 1-3 were accomplished by extensive NMR analysis.Compounds 4,6,and 8 demonstrated inhibition activity against the microorganisms with the MIC values from 0.10 to 0.18 mg/mL.

Madagascar High Lands Dry Season Forages： Lofium multiflorum （Italian Ray Grass） and Avena sativa （Oat）

Italian ray grass and oat are two grass species characterized by their ability to adjust tropical climate conditions. This study proposed to assess forage productivities to allow an appropriate mowing period determination in their use as dairy female feed in Madagascar. A test on small plots has been set up in the southern part of the capital city Antananarivo during one dry period （4 months）. Live observations followed by laboratory proximate analyses have been performed for forage productivity and feeding value determination. Cultivated on tanety （hill）, irrigated in counter season, results show that： （I） oat higher height （H = 96.7 cm） than Italian ray grass （H= 69.4 cm） at 99 days of age; （2） similar biomass productivity; （3） dry matter yields significantly different （p = 0.05）; （4） certain similarity between dry matter yields and FMU （fodder milk unit） score evolution; （5） leafy stage of Italian ray grasses at 99 days of age; （6） mid-flowering stage for oats during the same period. Cell wall content, crude fiber and dry matter contents increased with age （p = 0.05）. Crude proteins and minerals evolved in opposite directions. Gross energy content did not present precise variation with age. This study allowed that for an acceptable quantitative and qualitative production during dry seasons, good mowing period for Italian ray grass could start at 76 days age, while oat could start being harvested at 68 days.

N-Acetyl Cysteine to Treat <i>Polygonum multiflorum</i>Hepatotoxicity: A Case Report

Background: Polygonum multiflorum (brand name Fo-ti) is a Chinese herb used as an antioxidant, antiaging agent, and liver and kidney health. It can cause acute hepatotoxicity and even death. There is no published data on the effectiveness of N-Acetyl cysteine (NAC) as a sole effective therapy. Case: A 23-year-old, healthy male, presented with jaundice and malaise of one-month duration. He had been taking a Chinese herb named Fo-Ti for 2 months. Physical examination revealed jaundice, with no stigmata of chronic liver disease. His laboratory results showed transaminitis with markedly elevated transaminases. Testings for infectious and autoimmune causes were unremarkable. The patient was admitted to the hospital. Fo-Ti was stopped and he was started on oral NAC as peroral protocol. He was discharged home on esomeprazole and oral NAC. He returned on the second day with worsening jaundice. He was readmitted and esomeprazole was discontinued. NAC was continued and his liver enzymes eventually improved. The supplement was tested by gas-chromatography mass spectrometry and measured the presence of emodin. Discussion: This case highlights the potential benefit of NAC as treatment of Polygonum multiflorum induced hepatotoxicity. The proposed mechanism of emodin induced liver injury is through disturbing glutathione metabolism in liver cells. This could explain the favorable response as NAC has the ability to replenish intracellular glutathione. Conclusion: Polygonum multiflorum use has been associated with severe and prolonged hepatotoxicity. Oral NAC should be considered in the treatment of these patients due to the favorable risk-benefit ratio.

Transcriptional regulation effect of constituents in Polygonum multiflorum Thunb. based on human progesterone X receptor(hPXR) mediated CYP3A4 rapid screening system

OBJECTIVE This study investigated transcriptional regulation of the main chemical con.stituents of Polygonum multiflorum Thunb.including Stilbene Glucoside(THSG) and anthraquinone constituents(Emodin,Rhein,Aloeemodin,Chrysophanol and Physcion) and six potential liver injury constituents(gallic acid,quercetin,luteolin,kaempferol,resveratrol) on mediated by PXR CYP3A4.Early establishment of pregnane X receptor mediated CYP3A4 drug induced rapid screening technique was used to determine the effects of these constituents.METHODS First,effect of constituents on the cell activity was detected by MTS cell viability assay.IC50 was calculated.Second,the expression vector and reporter vector were co-transfected into Hep G2 cells,10 μmol·L^(-1) Rifampicin as a positive control,10 μmol·L^(-1) Ketoconazole as a negative control.After treated with different concentrations of(the an.thraquinone constituents concentrations were 2.5,5 and 10 μmol·L^(-1);the concentrations of Gallic Acid,Quercetin,Luteolin,Kaempferol,Apigenin,Resveratrol concentrations were 5,10 and 20 μmol·L^(-1)) for24 h,the cells were tested for dual luciferase activity.RESULTS The results show that the inhibitory ef.fect of THSG,Chrysophanol,Emodin,Rhein and Aloeemodin on CYP3A4 was inhibited by co-transfec.tion of pcDNA3.1 and pGL4.17-CYP3A4.The expression of pcDNA3.14-PXR and pGL4.17-CYP3A4 was induced by the four constituents.Besides,Emodin has a directly inducing effect.Four anthraqui.none constituentscan induce the effect of CYP3A4 by PXR,but Emodin can directly induce CYP3A4.THSG can inhibit CYP3A4,but in the presence of PXR plasmid can induce CYP3A4.For the six poten.tial liver injury constituents,results show that the plasmid pcDNA3.1 was cotransfected with pGL4.17-CYP3A4 regulation of Gallic Acid and Resveratrol on CYP3A4 inhibitory effects of Quercetin,Luteolin,Kaempferol have an induce effect;after pcDNA3.14-PXR and pGL4.17-CYP3A4 cotransfected,Quercetin,Luteolin,Kaempferol,Apigenin,Resveratrol have induced effect,three constituents' induc.tion effect had significant difference.CONCLUSION 12 kinds of Polygonum multiflorum Thunb.constit.uents have inhibitory or activating effects on CYP3A4,after the participation of PXR,9 components have induced effects on CYP3A4,and the induction effect of 6 components has significant difference.The results suggested that we should pay attention to potential drug interactions when combined with Polygonum multiflorum Thunb.,and improve safety and efficacy.

Simultaneous quantitative determination of eight active components in Polygonum multiflorum Thunb by RP-HPLC

A sensitive and specific reversed-phase high performance liquid chromatography （RP-HPLC） method was established for the simultaneous quantitative determination of eight active components, two stilbenes （resveratrol, polydatin） and six flavonoids （rutin, quercilrin, quercetin, luteotin, isoorientin, kaempferol）, in Polygonum multiflorum Thunb. The chromatographic separation was performed on a Kromasil C18 column （250 mm^4.6 mm, 5 ~tm）, and gradient elution was carried out with water-methanol as the mobile phase at a flow rate of 1 mL/min. Stilbenes and flavonoids were respectively detected at 320 nm and 350 nm with DAD. The correlation coefficients of all the calibration curves were found to be higher than 0.9995. The average recoveries were ranged from 96.8% to 102.5% with RSD less than 4.8% for these components. RP-HPLC was validated to be a robust method for the quantitative determination of active components in Polygonum multiflorum Thunb, and it could be used in the quality control of this traditional medicine.

Evidence chain-based causality identification in herb-induced liver injury： exemplification of a well-known liver-restorative herb Polygonum multiflorum

Herbal medicines have recently been recognized as the second most common cause of drug-induced liver injury （DILI） in the United States. However, reliable methods to identify the DILl causality of some herbs, such as Heshouwu （dried root ofPolygonum multiflorum）, remain lacking. In this study, a total of 12 307 inpatients with liver dysfunction and 147 literature-reported cases of Heshouwu DILI were screened. A general algorithm indicated that only 22.5% （9/40） and 30.6% （45/147） of all hospitalization and literature case reports, respectively, demonstrate the high probability of DILI causality of Heshouwu. By contrast, 95% （19/20） of all cases prospectively investigated by pharmacognosy, phytochemistry, and metabolomic tests exhibited highly probable causality, including a patient who was previously incorrectly attributed and a case that was excluded from Heshouwu causality by pharmacognostic evidence. Toxin （heavy metals, pesticides, and mycotoxins） contamination was also excluded from Heshouwu DILI causality. The objectivity of these screening methods for Heshouwu DILI diagnosis addresses safety concerns regarding stilbene-containing herbal medicines and dietary supplements.

Screening for main components associated with the idiosyncratic hepatotoxicity of a tonic herb, Polygonum multiflorum

The main constituents of a typical medicinal herb, Polygonum multiflorum （Heshouwu in Chinese）, that induces idiosyncratic liver injury remain unclear. Our previous work has shown that cotreatment with a nontoxic dose of lipopolysaccharide （LPS） and therapeutic dose of Heshouwu can induce liver injury in rats, whereas the solo treatment cannot induce observable injury. In the present work, using the constituent ＂knock-out＂ and ＂knock-in＂ strategy, we found that the ethyl acetate （EA） extract of Heshouwu displayed comparable idiosyncratic hepatotoxicity to the whole extract in LPS-treated rats. Results indicated a significant elevation of plasma alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase, and liver histologic changes, whereas other separated fractions failed to induce liver injury. The mixture of EA extract with other separated fractions induced comparable idiosyncratic hepatotoxicity to the whole extract in LPS-treated rats. Chemical analysis further revealed that 2,3,5,4＇-tetrahydroxy trans-stilbene-2-O-p-glucoside （trans-SG） and its cis-isomer were the two major compounds in EA extract. Furthermore, the isolated cis-, and not its trans-isomer, displayed comparable idiosyncratic hepatotoxicity to EA extract in LPS-treated rats. Higher contents of cis-SG were detected in Heshouwu liquor or preparations from actual liver intoxication patients associated with Heshouwu compared with general collected samples. In addition, plasma metabolomics analysis showed that cis-SG-disturbing enriched pathways remarkably differed from trans-SG ones in LPS-treated rats. All these results suggested that cis-SG was closely associated with the idiosyncratic hepatotoxicity of Heshouwu. Considering that the cis-trans isomerization oftrans- SG was mediated by ultraviolet light or sunlight, our findings serve as reference for controlling photoisomerization in drug discovery and for the clinical use of Heshouwu and stilbene-related medications.

New phenolic constituents obtained from Polygonum multiflorum

Objective:To isolate the phenolic compounds obtained from the dried roots ofPolygonum multiflorum and investigate their pharmacological activities.Methods:The chemical constituents were isolated and purified by combining them with a macroporous resin(DM-8),MCI gel,and Sephadex LH-20 and by performing ODS column chromatography.Their structures were elucidated by 1D and 2D NMR analyses,as well as mass spectrometry.The isolated compounds were evaluated to determine their hepatoprotective andα-glucosidase inhibitory activities in vitro.Results:Two phenolic compounds,namely,polygonimitin E(1)and polygonimitin F(2),were isolated from the dried roots of P.multiflorum.Compound 2(10μmol/L)only showed moderate hepatoprotective activity against N-acetyl-p-aminophenol(APAP)-induced HepG2 cell damage.Unfortunately,these two compounds exhibited noα-glucosidase inhibitory activity.Conclusion:Compounds 1 and 2 were new compounds.Compound 2 could be one of the potential hepatoprotective constituents of P.multiflorum.

Biotransformation of 4-Hydroxybenzen Derivatives by Hairy Root Cultures of Polygonum multiflorum Thunb

The biotransformation of four 4-hydroxybenzen derivatives （1,4-benzenediol （compound 1）, 4-hydroxybenzaldehyde （compound 2）, 4-hydroxybenzyl alcohol （compound 3） and 4-hydroxybenzoic acid （compound 4）） by the hairy root cultures of Polygonum multiflorum Thunb. as a new biocatalyst was investigated. It was found that the substrates were transformed to their corresponding glucosides, 4-hydroxyphenyl β-D-glucopyranoside （arbutin, compound la）, 4-hydroxymethylphenyl β-D-glucopyranoside （gastrodin, compounds 2a, 3a） and 4-carboxyphenyl α-D- glucopyranoside （compound 4a）, respectively. In the meantime, the hairy roots of P. multiflorum were able to stereoselectively and regioselectively glucosylate phenolic hydroxyl groups of compounds 1-4, but the cultures could not glucosylate the aldehyde group of compound 2 or the benzyllc hydroxyl group of compound 3, and no glucosyl esterification of carboxyl groups of compound 4 was detected. On the other hand, the result also showed that the hairy roots of P. multiflorum were able to reduce the 4-hydroxybenzaldehyde to its corresponding alcohol. This is the first report that substrate 4 has been converted into its α-D-glucopyranoside by a plant biotransformα- tion system.