BACKGROUND Global education in psychiatry is heavily influenced by knowledge from Western,high-income countries,which obscures local voices and expertise.AIM To adapt a human simulation model to psychiatric education ...BACKGROUND Global education in psychiatry is heavily influenced by knowledge from Western,high-income countries,which obscures local voices and expertise.AIM To adapt a human simulation model to psychiatric education in a context that is specific to local languages and cultures.METHODS We conducted an observational study consisting of six human simulation sessions with standardized patients from two host countries,speaking their native languages,and following an adaptation of the co-constructive patient simulation(CCPS)model.As local faculty became increasingly familiar with the CCPS approach,they took on the role of facilitators—in their country’s native language.RESULTS Fifty-three learners participated:19 child and adolescent psychiatry trainees and 3 faculty members in Türkiye(as a group that met online during 3 consecutive months);and 24 trainees and 7 faculty in Israel(divided into 3 groups,in parallel in-person sessions during a single training day).Each of the six cases reflected local realities and clinical challenges,and was associated with specific learning goals identified by each case-writing trainee.CONCLUSION Human simulation has not been fully incorporated into psychiatric education:The creation of immersive clinical experiences and the strengthening of reflective practice are two areas ripe for development.Our adaptations of CCPS can also strengthen local and regional networks and psychiatric communities of practice.Finally,the model can help question and press against hegemonies in psychiatric training that overshadow local expertise.展开更多
Since the specifications of most of the existing context-sensitive graph grammars tend to be either too intricate or not intuitive, a novel context-sensitive graph grammar formalism, called context-attributed graph gr...Since the specifications of most of the existing context-sensitive graph grammars tend to be either too intricate or not intuitive, a novel context-sensitive graph grammar formalism, called context-attributed graph grammar(CAGG), is proposed. In order to resolve the embedding problem, context information of a graph production in the CAGG is represented in the form of context attributes of the nodes involved. Moreover, several properties of a set of confluent CAGG productions are characterized, and then an algorithm based on them is developed to decide whether or not a set of productions is confluent, which provides the foundation for the design of efficient parsing algorithms. It can also be shown through the comparison of CAGG with several typical context-sensitive graph grammars that CAGG is more succinct and, at the same time, more intuitive than the others, making it more suitably and effortlessly applicable to the specification of visual languages.展开更多
This article aims to analyze the difference of word order between English and Chinese languages after making a constructive study of them and concludes that it is the reflection of different thinking characteristics o...This article aims to analyze the difference of word order between English and Chinese languages after making a constructive study of them and concludes that it is the reflection of different thinking characteristics of the two nationalities. The difference of history development, cultural tradition, social economy and geographic environment naturally produces the thinking mode with the national features. The different features certainly influence the language expression. It is because language is not only the main carrier of thinking but also the important expression form. So to well study the features of thinking mode is of great importance to translation, foreign language teaching and cross-cultural communication.展开更多
The cultural differences between the east and the west are reflected in their own languages. Vocabulary is the basic building material of a language. It is the basic linguistic unit of cultural connotation and message...The cultural differences between the east and the west are reflected in their own languages. Vocabulary is the basic building material of a language. It is the basic linguistic unit of cultural connotation and message. Through the analysis of the word "rose", this paper attempts to find the different connotations in Chinese and western cultures. It also tentatively explores the significance of introducing cultural background in foreign language teaching.展开更多
As one of the important phases of language acquisition process, vocabulary acquisition has great impact on one's language competence and communication competence. However, there are still some problems in students' ...As one of the important phases of language acquisition process, vocabulary acquisition has great impact on one's language competence and communication competence. However, there are still some problems in students' vocabulary acquisition. This paper first discusses the current problems in vocabulary teaching, and then analyzes some laws in vocabulary acquisition, and at last it discusses the advantages of making use of Internet in vocabulary teaching, which aims to find a possible solution to the problems.展开更多
一、引言现代许多语言学家仍然关注着语言的产生与演进,甚至将语言的演化与达尔文生物进化论类比,以求从中得到语言进化的启示。语言进化国际研讨会(International Conferenceon the Evolution of Language,EVOLANG)便是一个从人类语...一、引言现代许多语言学家仍然关注着语言的产生与演进,甚至将语言的演化与达尔文生物进化论类比,以求从中得到语言进化的启示。语言进化国际研讨会(International Conferenceon the Evolution of Language,EVOLANG)便是一个从人类语言进化相关学科的研究成果出发,以探究人类语言起源及其如何进化而来为宗旨的学术性研讨会。足可见语言学家们无时无刻不在探索语言的奥秘及语言产生的缘起。展开更多
Symbolic dynamics of cellular automata is introduced by coarse-graining the temporal evolution orbits. Evolution languages are defined. By using the theory of formal languages and automata, the complexity of evolution...Symbolic dynamics of cellular automata is introduced by coarse-graining the temporal evolution orbits. Evolution languages are defined. By using the theory of formal languages and automata, the complexity of evolution languages of the elementary cellular automaton of rule 146 is studied and it is proved that its width 1-evolution language is regular, but for every n ≥ 2 its width n-evolution language is not context-free but context-sensitive. Also, the same results hold for the equivalent (under conjugation) elementary cellular automaton of rule 182.展开更多
Many countries have language policies with the purpose of promoting or discouraging the use of a particular language or a set of languages. In a multilingual country, the official language(s) is always favored by the ...Many countries have language policies with the purpose of promoting or discouraging the use of a particular language or a set of languages. In a multilingual country, the official language(s) is always favored by the national language policy; in contrast, the minority languages, to some extent, are hindered in their development. This paper, by the case studies of minority languages in New Zealand, Netherlands, and China, illustrates the effects of these countries' general language policies on their minority languages. Minority languages are seen as a part of cultural identity of minority groups. To protect their own culture and identity, they devote themselves to seek the equal right for their languages and cultures. In making language policies, the authorities should give respect and regard to the minority languages.展开更多
A well-recognized fact is that addressing the impacts of climate change on vulnerable communities and minority groups remains a central focus toward achieving the Sustainable Development Goals,specifically Goals 11 an...A well-recognized fact is that addressing the impacts of climate change on vulnerable communities and minority groups remains a central focus toward achieving the Sustainable Development Goals,specifically Goals 11 and 13.Approaches for effective adaptation to climate change through national and local efforts fundamentally aim to create environmentally sustainable,socially inclusive,and economically vibrant communities.This paper associates the impacts of climate change to the preservation of threatened minority languages in semi-arid areas in Northern Ghana.This review relies on primary and secondary sources on climate-induced migration,minority languages,and threats of language loss through a keyword search followed by rigorous content analysis.The study confirms that forced displacement due to harsh climatic and other environmental conditions is currently occurring in the upper regions(Upper East and Upper West Regions)of Ghana with minority linguistic groups being forced to migrate to the southern part of the country,where their culture and language are threatened due to large linguistic groups.The literature well establishes the north-south mobility with various debates on its root causes.However,the phenomenon is understudied along with the lack of specific national strategies for addressing it and the associated language loss.Therefore,the need emerges for further studies to enhance the current understanding of the phenomenon to inform policy interventions and protect minority languages threatened by climate-induced migration.The focus on an understudied subject and geographic scope makes the findings extremely relevant for the expansion of knowledge on internal migration in the context of climate change in Northern Ghana.展开更多
This paper outlines a framework to use computer and natural language techniques for various levels of learners to learn foreign languages in Computer-based Learning environment.We propose some ideas for using the comp...This paper outlines a framework to use computer and natural language techniques for various levels of learners to learn foreign languages in Computer-based Learning environment.We propose some ideas for using the computer as a practical tool for learning foreign language where the most of courseware is generated automatically.We then describe how to build Computer-based Learning tools,discuss its effectiveness,and conclude with some possibilities using on-line resources.展开更多
Transliteration editors are essential for keying-in Indian language scripts into the computer using QWERTY keyboard. Applications of transliteration editors in the context of Universal Digital Library (UDL) include en...Transliteration editors are essential for keying-in Indian language scripts into the computer using QWERTY keyboard. Applications of transliteration editors in the context of Universal Digital Library (UDL) include entry of meta-data and diction- aries for Indian languages. In this paper we propose a simple approach for building transliteration editors for Indian languages using Unicode and by taking advantage of its rendering engine. We demonstrate the usefulness of the Unicode based approach to build transliteration editors for Indian languages, and report its advantages needing little maintenance and few entries in the mapping table, and ease of adding new features such as adding letters, to the transliteration scheme. We demonstrate the trans- literation editor for 9 Indian languages and also explain how this approach can be adapted for Arabic scripts.展开更多
Perceptual Objective Listening Quality Assessment (POLQA) and Perceptual <span>Evaluation of Speech Quality (PESQ) are commonly used objective standards for evaluating speech quality. These methods were develope...Perceptual Objective Listening Quality Assessment (POLQA) and Perceptual <span>Evaluation of Speech Quality (PESQ) are commonly used objective standards for evaluating speech quality. These methods were developed and trained on native </span>speakers’ speech sequences of some western languages. One can then wonder how these methods perform if they are applied to other languages or if the<span> speaker is non-native. This paper deals with the evaluation of PESQ and POLQA </span>on languages that were not been considered when setting up these methods, with emphasis on Moore and Dioula, two local languages of Burkina Faso. <span>Another aspect is the evaluation of these two methods in the case of non-native speakers. For this purpose, in the one hand, the Mean Opinion Score-Listening Quality Objective (MOS-LQO) of PESQ and POLQA, computed for Moore and Dioula, are compared to those of French and English. On the second hand, the </span><span>MOS-LQO scores of French and English are compared for native and</span><span> non-native speakers, to evaluate the effect of the accent of speakers.</span>展开更多
With the affecting story and special narrative technique,The King’s Speech has won the favor of audience at home and abroad.The great friendship between the two protagonist leaves impresses audience deeply,while beyo...With the affecting story and special narrative technique,The King’s Speech has won the favor of audience at home and abroad.The great friendship between the two protagonist leaves impresses audience deeply,while beyond that,the excellent appliance and transference of camera lens has also shocked the public.This paper aims to interpret how the camera language reflect the artistic charm in the film through aspects like deviating and full-length shots Languages,wide-angle lens languages,montage Languages.展开更多
The paper presents an analysis of computer programming languages based on the semiotics of Charles S. Peirce. The author describes how such languages could evolve in order to achieve some of the expressive characteris...The paper presents an analysis of computer programming languages based on the semiotics of Charles S. Peirce. The author describes how such languages could evolve in order to achieve some of the expressive characteristics of natural languages. This description evinces otherwise unnoticed differences between natural languages and programming languages, showing that Peircean semiotics is an efficient analysis tool. This suggests further research on the technical features needed to implement an easier way to program computers.展开更多
In this paper, an interval-gap-based 1NF temporal tuple calculus language and the corresponding temporal relation algebra are established on the basis of considering the trouble of stack operations in both S. Gadia’s...In this paper, an interval-gap-based 1NF temporal tuple calculus language and the corresponding temporal relation algebra are established on the basis of considering the trouble of stack operations in both S. Gadia’s TCAL and temporal tuple calculus due to their NINF.展开更多
The article studies the interrelation of Languages of Colored Petri Nets and Traditional formal languages. The author constructed the graph of Colored Petri Net, which generates L* Context-free language. This language...The article studies the interrelation of Languages of Colored Petri Nets and Traditional formal languages. The author constructed the graph of Colored Petri Net, which generates L* Context-free language. This language may not be modeled using standard Petri Nets [1]. The Venn graph and diagram that the author modified [1], show the interrelation between languages of Colored Petri Nets and some Traditional languages. Thus the class of languages of Colored Petri Nets is supposed to include an entire class of Context-free languages.展开更多
Ordering the minority languages in China in terms of their vitality can help decide what priorities are in securing the most endangered ethnic languages. In view of the actual condition of the Chinese ethnic languages...Ordering the minority languages in China in terms of their vitality can help decide what priorities are in securing the most endangered ethnic languages. In view of the actual condition of the Chinese ethnic languages, this paper proposes some corresponding comprehensive indexes and ranks over 100 ethnic languages of China in terms of their vitality.展开更多
The Belt and Road Initiative,with its profound significance,requires language as a prerequisite for the interconnections between China and countries along the road.Thus,language awareness is required and needs to be s...The Belt and Road Initiative,with its profound significance,requires language as a prerequisite for the interconnections between China and countries along the road.Thus,language awareness is required and needs to be strengthened.A planning and administrative agency should be established to formulate toplevel designs and specific language policies.Also,the recruitment of language specialists should be accelerated,and language skills and training should focus on business,economics,trade,and related knowledge that will enhance the advancement of the Belt and Road Initiative.With its bright future,the Belt and Road Initiative gives both teaching practices new challenges and new opportunities.展开更多
In the Tungus-Manchu group, the endangerment of Manchu and Hezhe languages has been confirmed in the linguistic circles in China. Today, only aged people insome Manchu and Hezhe villages of Heilon^iang Province speak ...In the Tungus-Manchu group, the endangerment of Manchu and Hezhe languages has been confirmed in the linguistic circles in China. Today, only aged people insome Manchu and Hezhe villages of Heilon^iang Province speak these two languages. This paper explores and analyzes the reasons for the endangerment of Manchu and Hezhe languages and provides evidence of the general rules of language endangerment. The research shows that social, psychological and linguistic factors work together to endanger the two languages. Their switch and variation modes have jointly endangered themselves, and the gradual and sudden changes in their linguistic systems have played a joint force. This paper is significant as a reference for further research into universal rules for the endangered languages.展开更多
文摘BACKGROUND Global education in psychiatry is heavily influenced by knowledge from Western,high-income countries,which obscures local voices and expertise.AIM To adapt a human simulation model to psychiatric education in a context that is specific to local languages and cultures.METHODS We conducted an observational study consisting of six human simulation sessions with standardized patients from two host countries,speaking their native languages,and following an adaptation of the co-constructive patient simulation(CCPS)model.As local faculty became increasingly familiar with the CCPS approach,they took on the role of facilitators—in their country’s native language.RESULTS Fifty-three learners participated:19 child and adolescent psychiatry trainees and 3 faculty members in Türkiye(as a group that met online during 3 consecutive months);and 24 trainees and 7 faculty in Israel(divided into 3 groups,in parallel in-person sessions during a single training day).Each of the six cases reflected local realities and clinical challenges,and was associated with specific learning goals identified by each case-writing trainee.CONCLUSION Human simulation has not been fully incorporated into psychiatric education:The creation of immersive clinical experiences and the strengthening of reflective practice are two areas ripe for development.Our adaptations of CCPS can also strengthen local and regional networks and psychiatric communities of practice.Finally,the model can help question and press against hegemonies in psychiatric training that overshadow local expertise.
基金The National Natural Science Foundation of China(No.60571048,60673186,60736015)the National High Technology Researchand Development Program of China(863Program)(No.2007AA01Z178)
文摘Since the specifications of most of the existing context-sensitive graph grammars tend to be either too intricate or not intuitive, a novel context-sensitive graph grammar formalism, called context-attributed graph grammar(CAGG), is proposed. In order to resolve the embedding problem, context information of a graph production in the CAGG is represented in the form of context attributes of the nodes involved. Moreover, several properties of a set of confluent CAGG productions are characterized, and then an algorithm based on them is developed to decide whether or not a set of productions is confluent, which provides the foundation for the design of efficient parsing algorithms. It can also be shown through the comparison of CAGG with several typical context-sensitive graph grammars that CAGG is more succinct and, at the same time, more intuitive than the others, making it more suitably and effortlessly applicable to the specification of visual languages.
文摘This article aims to analyze the difference of word order between English and Chinese languages after making a constructive study of them and concludes that it is the reflection of different thinking characteristics of the two nationalities. The difference of history development, cultural tradition, social economy and geographic environment naturally produces the thinking mode with the national features. The different features certainly influence the language expression. It is because language is not only the main carrier of thinking but also the important expression form. So to well study the features of thinking mode is of great importance to translation, foreign language teaching and cross-cultural communication.
文摘The cultural differences between the east and the west are reflected in their own languages. Vocabulary is the basic building material of a language. It is the basic linguistic unit of cultural connotation and message. Through the analysis of the word "rose", this paper attempts to find the different connotations in Chinese and western cultures. It also tentatively explores the significance of introducing cultural background in foreign language teaching.
文摘As one of the important phases of language acquisition process, vocabulary acquisition has great impact on one's language competence and communication competence. However, there are still some problems in students' vocabulary acquisition. This paper first discusses the current problems in vocabulary teaching, and then analyzes some laws in vocabulary acquisition, and at last it discusses the advantages of making use of Internet in vocabulary teaching, which aims to find a possible solution to the problems.
文摘一、引言现代许多语言学家仍然关注着语言的产生与演进,甚至将语言的演化与达尔文生物进化论类比,以求从中得到语言进化的启示。语言进化国际研讨会(International Conferenceon the Evolution of Language,EVOLANG)便是一个从人类语言进化相关学科的研究成果出发,以探究人类语言起源及其如何进化而来为宗旨的学术性研讨会。足可见语言学家们无时无刻不在探索语言的奥秘及语言产生的缘起。
文摘Symbolic dynamics of cellular automata is introduced by coarse-graining the temporal evolution orbits. Evolution languages are defined. By using the theory of formal languages and automata, the complexity of evolution languages of the elementary cellular automaton of rule 146 is studied and it is proved that its width 1-evolution language is regular, but for every n ≥ 2 its width n-evolution language is not context-free but context-sensitive. Also, the same results hold for the equivalent (under conjugation) elementary cellular automaton of rule 182.
文摘Many countries have language policies with the purpose of promoting or discouraging the use of a particular language or a set of languages. In a multilingual country, the official language(s) is always favored by the national language policy; in contrast, the minority languages, to some extent, are hindered in their development. This paper, by the case studies of minority languages in New Zealand, Netherlands, and China, illustrates the effects of these countries' general language policies on their minority languages. Minority languages are seen as a part of cultural identity of minority groups. To protect their own culture and identity, they devote themselves to seek the equal right for their languages and cultures. In making language policies, the authorities should give respect and regard to the minority languages.
文摘A well-recognized fact is that addressing the impacts of climate change on vulnerable communities and minority groups remains a central focus toward achieving the Sustainable Development Goals,specifically Goals 11 and 13.Approaches for effective adaptation to climate change through national and local efforts fundamentally aim to create environmentally sustainable,socially inclusive,and economically vibrant communities.This paper associates the impacts of climate change to the preservation of threatened minority languages in semi-arid areas in Northern Ghana.This review relies on primary and secondary sources on climate-induced migration,minority languages,and threats of language loss through a keyword search followed by rigorous content analysis.The study confirms that forced displacement due to harsh climatic and other environmental conditions is currently occurring in the upper regions(Upper East and Upper West Regions)of Ghana with minority linguistic groups being forced to migrate to the southern part of the country,where their culture and language are threatened due to large linguistic groups.The literature well establishes the north-south mobility with various debates on its root causes.However,the phenomenon is understudied along with the lack of specific national strategies for addressing it and the associated language loss.Therefore,the need emerges for further studies to enhance the current understanding of the phenomenon to inform policy interventions and protect minority languages threatened by climate-induced migration.The focus on an understudied subject and geographic scope makes the findings extremely relevant for the expansion of knowledge on internal migration in the context of climate change in Northern Ghana.
文摘This paper outlines a framework to use computer and natural language techniques for various levels of learners to learn foreign languages in Computer-based Learning environment.We propose some ideas for using the computer as a practical tool for learning foreign language where the most of courseware is generated automatically.We then describe how to build Computer-based Learning tools,discuss its effectiveness,and conclude with some possibilities using on-line resources.
文摘Transliteration editors are essential for keying-in Indian language scripts into the computer using QWERTY keyboard. Applications of transliteration editors in the context of Universal Digital Library (UDL) include entry of meta-data and diction- aries for Indian languages. In this paper we propose a simple approach for building transliteration editors for Indian languages using Unicode and by taking advantage of its rendering engine. We demonstrate the usefulness of the Unicode based approach to build transliteration editors for Indian languages, and report its advantages needing little maintenance and few entries in the mapping table, and ease of adding new features such as adding letters, to the transliteration scheme. We demonstrate the trans- literation editor for 9 Indian languages and also explain how this approach can be adapted for Arabic scripts.
文摘Perceptual Objective Listening Quality Assessment (POLQA) and Perceptual <span>Evaluation of Speech Quality (PESQ) are commonly used objective standards for evaluating speech quality. These methods were developed and trained on native </span>speakers’ speech sequences of some western languages. One can then wonder how these methods perform if they are applied to other languages or if the<span> speaker is non-native. This paper deals with the evaluation of PESQ and POLQA </span>on languages that were not been considered when setting up these methods, with emphasis on Moore and Dioula, two local languages of Burkina Faso. <span>Another aspect is the evaluation of these two methods in the case of non-native speakers. For this purpose, in the one hand, the Mean Opinion Score-Listening Quality Objective (MOS-LQO) of PESQ and POLQA, computed for Moore and Dioula, are compared to those of French and English. On the second hand, the </span><span>MOS-LQO scores of French and English are compared for native and</span><span> non-native speakers, to evaluate the effect of the accent of speakers.</span>
文摘With the affecting story and special narrative technique,The King’s Speech has won the favor of audience at home and abroad.The great friendship between the two protagonist leaves impresses audience deeply,while beyond that,the excellent appliance and transference of camera lens has also shocked the public.This paper aims to interpret how the camera language reflect the artistic charm in the film through aspects like deviating and full-length shots Languages,wide-angle lens languages,montage Languages.
文摘The paper presents an analysis of computer programming languages based on the semiotics of Charles S. Peirce. The author describes how such languages could evolve in order to achieve some of the expressive characteristics of natural languages. This description evinces otherwise unnoticed differences between natural languages and programming languages, showing that Peircean semiotics is an efficient analysis tool. This suggests further research on the technical features needed to implement an easier way to program computers.
基金Supported by both the High Technology Research Development Programme of Chinathe National Natural Science Foundation of China
文摘In this paper, an interval-gap-based 1NF temporal tuple calculus language and the corresponding temporal relation algebra are established on the basis of considering the trouble of stack operations in both S. Gadia’s TCAL and temporal tuple calculus due to their NINF.
文摘The article studies the interrelation of Languages of Colored Petri Nets and Traditional formal languages. The author constructed the graph of Colored Petri Net, which generates L* Context-free language. This language may not be modeled using standard Petri Nets [1]. The Venn graph and diagram that the author modified [1], show the interrelation between languages of Colored Petri Nets and some Traditional languages. Thus the class of languages of Colored Petri Nets is supposed to include an entire class of Context-free languages.
文摘Ordering the minority languages in China in terms of their vitality can help decide what priorities are in securing the most endangered ethnic languages. In view of the actual condition of the Chinese ethnic languages, this paper proposes some corresponding comprehensive indexes and ranks over 100 ethnic languages of China in terms of their vitality.
文摘The Belt and Road Initiative,with its profound significance,requires language as a prerequisite for the interconnections between China and countries along the road.Thus,language awareness is required and needs to be strengthened.A planning and administrative agency should be established to formulate toplevel designs and specific language policies.Also,the recruitment of language specialists should be accelerated,and language skills and training should focus on business,economics,trade,and related knowledge that will enhance the advancement of the Belt and Road Initiative.With its bright future,the Belt and Road Initiative gives both teaching practices new challenges and new opportunities.
文摘In the Tungus-Manchu group, the endangerment of Manchu and Hezhe languages has been confirmed in the linguistic circles in China. Today, only aged people insome Manchu and Hezhe villages of Heilon^iang Province speak these two languages. This paper explores and analyzes the reasons for the endangerment of Manchu and Hezhe languages and provides evidence of the general rules of language endangerment. The research shows that social, psychological and linguistic factors work together to endanger the two languages. Their switch and variation modes have jointly endangered themselves, and the gradual and sudden changes in their linguistic systems have played a joint force. This paper is significant as a reference for further research into universal rules for the endangered languages.