中国基督教三自爱国运动委员会第八届中国基督教协会第六届常务委员会工作报告 凝心聚力 建设一个和谐健康发展的中国教会

各位代表：中国基督教第八次代表会议召开至今这五年来，在党和政府的正确领导下，全国各族人民团结拼搏，我国各项事业取得了辉煌成就。国民经济持续增长，人民生活明显改善，综合国力不断上升，国际地位显著提高。中国共产党第十八次代表大会的胜利召开，描绘了全面建成小康社会、加快推进社会主义现代化的宏伟蓝图，极大地鼓舞了全国人民为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗的豪情壮志。

怀念我的父亲 追思中国基督教三自爱国运动委员会原副主席沈德溶

父亲沈德溶归天至今已逾数月。记得在筹备父亲后事的时候,上海基督教两会的同工们搜集父亲各个时期的照片,制作了一部电子相册,每每翻看时,珍藏在心中的记忆片段便愈加清晰,他的音容笑貌,他矢志报国,为中国基督教事业殚精竭虑的一生,不断浮现在我的心头。

“纪念中国基督教三自爱国运动发起70周年”系列之四:三自精神代代相传

突如其来的新冠肺炎疫情和洪涝灾害,打破了人们生活和生产的平静,在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,在全国人民的共同努力下,疫情防控取得了重大战略成果,抗洪救灾取得显著成果。我国基督教界也为疫情防控和抗洪救灾做出了应有的贡献。

爱国爱教 团结奋进——在中国基督教第八次代表会议闭幕式上代表本届负责同工的致词

中国基督教第八次代表会议在各位领导、牧长和各位代表的共同努力下即将闭幕。此时此刻，我们新当选的基督教全国两会新一届班子成员无比激动，强烈的使命感使我们深感责任重大，衷心感谢各位代表把信任给了我们，愿大家继续用祷告托住我们。

中国基督教划时代的领航人——纪念三自爱国运动的主要发起人吴耀宗先生

吴耀宗先生生活在中国社会经历重大变革的时期,他始终把握时代的脉搏,不断调整自己的思想,成为一名顺应历史潮流的卓越思想家和实践家。新中国的建立使他认识到,基督教只有坚持“三自”,勇于承担起社会责任,并不断进行自我革新,才能获得健康发展。沿着这条道路,他献出了后半生的全部精力。虽然路途并非一帆风顺,但他从未灰心丧气,总是满怀信心,勇往直前,披荆斩棘,义无反顾。

天風 中国基督教新闻

基督教全国两会接待澳门基督教联会代表团一行本刊讯（记者房羸报道）：中国基督教两会主席傅先伟长老、会长高峰牧师于2014年12月12日下午,接待澳门基督教联会代表团一行25人来访。这是澳门第一次组织比较大的团队访问内地教会,双方进行了亲切、友好的座谈。

中国基督教第八次代表会议开幕词

各位领导、各位代表，各位来宾： 中国基督教第八次代表会议现在开幕。 今天我们大家怀着喜悦的心情迎来了中国基督教第八次全国代表会议。在这样一个隆重喜庆的时刻，中共中央统战部、国家宗教事务局的领导同志、各兄弟宗教团体的负责人代表莅临大会，我代表中国基督教三自爱国运动委员会、中国基督教协会，对各位来宾表示热烈的欢迎和衷心的感谢!

中国基督教两会负责人发唁电哀悼葛培理牧师

惊悉葛培理牧师荣归天家，深感悲痛。葛培理牧师是上帝信实的仆人，作为世界最富有影响力的基督教领袖之一，葛培理牧师终其一生，于勤恳侍奉中影响无数人的生命。

关于中国基督教两会将在今夏举办“基督徒为经济社会发展做贡献先进表彰暨经验交流会”,做好先进个人和团体推荐工作的通知

中国基督教三自爱国运动委员会和中国基督教协会将于2012年夏季举行“基督徒为经济社会发展做贡献”先进表彰大会。重点表彰各个领域在经济社会发展中取得不凡成绩的基督徒先进个人和集体，充分展示当代中国基督徒的风采，进一步鼓舞和激励广大基督徒在构建和谐社会中的做出贡献，更好地为基督在中国这块土地上做出荣美见证。

中国基督教两会反对“全能神”邪教的公开信

主内亲爱的弟兄姊妹： 首先，在基督里问你们安! 5月28日，6名“全能神”邪教成员在山东招远一家麦当劳餐厅内将一名无辜女子残忍殴打致死。这起骇人听闻的惨案在国内外引起了极大反响，“全能神”邪教丧心病狂的罪恶行径遭到了包括基督徒在内一切有良知的人们的强烈谴责!

学习贯彻党的二十届三中全会精神 为进一步深化改革、推进中国式现代化作出中国基督教的新贡献

中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议于7月15日至18日在北京召开。会议聚焦党和国家的中心任务,通过了《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》,奏响了进一步全面深化改革、推进中国式现代化的新时代最强音。党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央在新的历史起点上把新时代改革开放推向新境界,为强国建设、民族复兴注入不竭动力。

学习习总书记在全国宗教工作会议上讲话之体会(1) 让基督教更好地融入中国文化的土壤

在全国宗教工作会议上,习近平总书记科学分析了当前和今后一段时期宗教工作面临的形势和任务,明确深化了中国特色社会主义宗教理论,深刻阐述了宗教工作的一系列重大理论和实践问题,标志着党在宗教问题和宗教工作的认识上达到了新的高度,是指导新形势下做好宗教工作的纲领性文献。

坚持独立自主自办 推进基督教中国化

中国共产党的十八大以来,以习近平为总书记的新一届中央领导集体高举中国特色社会主义伟大旗帜,总揽全局、运筹帷幄、励精图治、奋发有为,带领全国各族人民开创了实现中华民族伟大复兴中国梦的崭新局面。特别是十八届四中全会通过了《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》,为推进法治中国建设制定了总体思路和改革方向。

丁光训——一位基督教中国化的积极推动者——在全国政协纪念丁光训主教诞辰100周年座谈会上的发言

今天,我们在这里隆重集会,纪念丁光训主教诞辰100周年,对中国基督教来说,意义特别重大。丁光训主教一生历经近现代中国的各个历史时期,他始终以人民为念,以教会为念,为中华民族的解放事业坚持奋斗,为社会主义现代化建设和改革开放不懈努力,为中国基督教的健康发展殚精竭虑。

“基督教中国化”思想是丁主教留给我们的宝贵财富——在纪念丁光训主教诞辰100周年暨基督教中国化研讨会上的发言(摘要)

各位领导、学者、同工同道在中国基督教三自爱国运动发起65周年之际,我们隆重集会,纪念中国基督教三自爱国运动的杰出领袖、深受全国信徒爱戴的丁光训主教诞辰100周年,并举行基督教中国化研讨会,特别有意义。今天上午,全国政协办公厅、中共中央统战部在人民大会堂举行了纪念丁光训主教诞辰100周年座谈会。各有关方面人士约200人参加了这个座谈会。

深入学习党的十九大精神,努力推进基督教中国化

中国共产党第十九次全国代表大会是在我国全面建成小康社会决胜阶段、中国特色社会主义进入新时代的关键时期召开的一次具有重大历史意义和现实意义的大会，全国人民热烈期待，国际社会广泛关注。我有幸应邀列席大会的开、闭幕会，亲身见证这一伟大的历史时刻，感到万分光荣，内心十分激动。特别是开幕会上，在现场聆听习近平总书记做的工作报告，令我深受鼓舞，备感振奋，心潮澎湃，心情久久难以平复。

中国教会的历史和发展——在中美基督教领袖论坛上的主题演讲

尊敬的各位主内同工，各位朋友：感谢神的恩典，在这秋风送爽、充满收获的季节，我们中美两国的教会领袖相聚在美丽如画的华盛顿，举行旨在互相分享、共同感恩的论坛。在此，我首先要向神祷告，求主赐福中美两国，赐福中美两国人民，赐福中美两国的教会。同时，请允许我代表中国2300多万弟兄姊妹向各位美国教会领袖，并通过你们向美国弟兄姊妹致以诚挚的主内问候!

与中华优秀传统文化和社会主义先进文化相融合是推进基督教中国化的应有之义

纵观基督教传播历史,就是它不断适应新处境而本土化的过程。唯有如此,基督教才能在特定的地区和民族文化的土壤中获得＂生根建造＂的空间。故此,基督教与中华优秀传统文化和现行社会主义先进文化相融合是当今基督教中国化的应有之义。

中国基督教界要凝心聚力团结实干 积极投身于中国式现代化建设

历史见证壮阔征程,时间镌刻奋斗足迹。中国共产党成立一百多年来团结带领中华儿女,走过峥嵘岁月,历经风雨洗礼,书写了人类发展史上的奇迹篇章。特别是党的十八大以来党和国家取得历史性成就、发生历史性变革,为中国式现代化提供了更为完善的制度保证、更为坚实的物质基础、更为主动的精神力量。习近平总书记指出:“以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业,是新时代新征程党和国家的中心任务。”

圣经《和合本》与基督教中国化

圣经《和合本》是当今流传最广、影响最大、最成功的中文圣经译本，对中国文学和语言也产生过巨大影响。《和合本》从1890年的筹备会至1919年的出版成书，前后经历三十年。这三十年书写了基督教如何融入中国社会的探索历史。记载了参与者密不可分的合作故事，更见证了上帝祝福中国的奇妙作为!