中国社会科学院重大课题“外国文学学术史研究工程·欧美日经典作家系列”结项

中国社会科学院重大课题“外国文学学术史研究工程·欧美日经典作家系列”最近结项。该课题主持人为中国社会科学院外国文学研究所吴晓都研究员，课题组主要成员为张铁夫、宁一中、聂珍钊、程锡麟、乔国强、赵炎秋、荣洁、邱雅芬。

不断开拓创新 探究中西诗学深层差异——中国社会科学院重大课题“跨文化的文学理论”子课题成果《中西比较诗学新探》简介

《中西比较诗学新探》是2001年立项的国家社科基金集体项目“比较诗学研究”和2002年立项的中国社会科学院A类重大课题“跨文化的文学理论”的子课题成果。该子课题由中国社会科学院外国文学研究所史忠义研究员独立完成。

从荷马史诗里开启对西方认知史的研究——中国社会科学院重点课题成果《神圣的荷马》简介

中国社会科学院重点课题“荷马史诗研究”于1998年立项，课题主持人为中国社会科学院外国文学研究所陈中梅研究员。课题重要成果陈中梅著的《神圣的荷马》于2008年4月由北京大学出版社出版。

以创造性转化和创新性发展建构中国当代文论话语和价值体系——中国社会科学院博士生导师党圣元教授访谈

习近平总书记在哲学社会科学工作座谈会上发表重要讲话。《讲话》全面总结了我国哲学社会科学领域发展的现状、取得的成绩以及存在的问题,深刻阐述了哲学社会科学工作在推进中国特色社会主义事业进程中的重要地位和历史使命,创造性地回答了事关我国哲学社会科学繁荣发展的一系列根本性、方向性问题,体现了新形势下对于我国哲学社会科学性质、地位、功能等方面的最高认识,明确马克思主义在我国哲学社会科学领域的指导地位,是马克思主义中国化历史进程中一篇具有里程碑意义的文献。访谈以学习贯彻和研究宣传习近平总书记《在哲学社会科学工作座谈会上的讲话》精神为切入点,涉及的话题包括当代中国文论如何解决好"为什么人的问题",文论建设如何体现出中国特色、中国风格、中国气派,以及"马克思主义文论的中国当代形态化"、"中华优秀传统文化传承创新体系的构建"等。

思潮·范式·文本——对当代中国外国文学研究的一点反思

长期以来,我们的外国文学研究习惯于从思潮入手,追问主义,不太关心支配着思潮交替的范式。由此导致我们的外国文学研究偏爱一味跟风,追求"接轨",自主性缺失。外国文学研究的深化,要求我们守持自觉的"外位性"立场——高扬主体性,尊重差异性,追求对话性,着力涵养超越思潮更替而包容多种范式的眼光,着力培养沉潜于文本而建构作品的能力,着力提升由作品的文学世界而进入跨文化交流的学养。

本位、外位与外国文学研究——关于当代外国文学学科建设的几点思考

外国文学研究是中国当代社会主义文化建设的重要构成。从新文化运动和＂五四＂运动以来,我国的外国文学已经走过了百余年漫长而曲折的历程,新中国的外国文学研究在马克思主义文艺理论的指导下焕然一新,成就斐然。改革开放后,新时期开启了外国文学研究和学科建设更广阔的学术发展空间,学术资源愈加丰厚,文化视野更为宽广，研究方法也更加多样，近四十年来取得了丰硕的研究成果。新世纪伊始，外国文学研究界对本学的创新发展与建构充满期待。

外国文学研究与翻译三十年

“半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。问渠哪得清如许，为有源头活水来。”朱熹在《观书有感》中的这番慨叹很容易使人联想到近三十年外国文学同中国文学的关系。毫无疑问，文学需要借鉴和杂交。这不仅仅是个学理问题，它也是被历史反复证明的一个事实。

地缘意识、文明互鉴与新主体——中国外国文学学会第十七届双年会暨“外国文学研究与‘大变局’”学术研讨会综述

2023年10月27至29日,中国外国文学学会第十七届双年会暨“外国文学研究与‘大变局’”学术研讨会在武汉大学召开。会议由中国外国文学学会主办,武汉大学文学院、外国语言文学学院承办。来自中国社会科学院、武汉大学、北京大学。

中国社科院重大A类项目“现代化进程中的外国文学”课题报告会召开

中国社科院重大A类项目“现代化进程中的外国文学”由外文所陆建德、黄梅两位研究员主持，该项目于2001年立项，并最终于2011年11月汇集、完成了三卷本总计120万余字的最终成果《现代化进程中的外国文学》。

科学的权威化与文学史正名——中国文学史理论研究的新维度

关于中国文学史的著述诠释与思考判断已于20世纪完整地进入学术视野,但它与西方的科学权威化语境的内在关系却缺乏学术层面的阐释梳理,甚至'文学史'作为一种研究形式究竟如何成立,又为何被移植到近现代中国语境,并定型为一种普遍的知识范型,这个关键问题并没有得到令人信服的回答。文章即以此脉络进行梳理阐释,为作为学科实践的文学史正名。

对“理论热”消退后美国文学研究的思考

近年来的一系列动向表明 ,2 0世纪 80年代在美国文坛持续的所谓“理论鼎盛”时期已经过去 ,美国学界现在又开始对理论热所造成的文学的衰落和教育领域人文价值观的滑坡现象进行质疑和批判。本文认为 ,我们的文学理论研究应从中吸取教训 ,对二十年来所引进吸纳的西方文学理论再作一番剥析和扬弃 ,这样才能使我们的理论研究提高到一个新的水平。

全国外国文学研究工作规划会议在广州召开

全国外国文学研究工作规划会议于一九七八年十一月二十五日至十二月六日在广州召开。出席这次会议的有来自全国各地七十多个单位的一百四十多名代表,都是各研究单位、各高等院校、各编辑出版部门从事或主管外国文学研究的专业工作者和领导同志。

图绘全球史的方法论——中国外国文学学会第十一届全国理事会暨“全球史中的外国文学研究”学术研讨会综述

2022年12月10—12日,中国外国文学学会第十一届全国理事会暨“全球史中的外国文学研究”学术研讨会以线上形式顺利召开。此次会议由中国外国文学学会、中国社会科学院外国文学研究所主办,郑州大学外国语与国际关系学院、郑州大学英美文学研究中心承办。在为期三天的会议中,来自国内外各大高校与科研院所的众多专家学者分别就外国文学研究中的全球史观、中国主体意识、区域与国别研究以及跨学科、跨媒介等问题、方法和视角展开讨论,有力地回应了我国外国文学研究界所面临的时代之问和学科之问。

区域国别视野下的日本文学研究

当今世界正经历着百年未有之大变局,中国的学术生态也正发生着深刻的变化,区域国别研究的倡导即其重要表征之一,它将助力中国更深入地认识世界、走向世界,进而更好地建构人类命运共同体。借鉴这种立足本土、胸怀世界的学术范式可以有效地打通文学的内部与外部世界,研究者可以获得更为宏阔的胸怀和视角,亦可以为中国日本文学研究注入新的活力。拙论尝试从区域国别研究对日本文学研究的促进作用这一视角探讨区域国别视野下的日本文学研究问题,以深化对相关问题的认知。

“辨章学术”与“域外之学”——国家社科基金青年课题“中国德语文学研究史（1949年前）”结项

《德语文学研究与现代中国》是中国社会科学院外国文学研究所叶隽副研究员主持的国家社科基金青年课题“中国德语文学研究史（1949年前）”的最终成果。该课题于2004年立项，2007年结项并通过了评审鉴定。2008年，《德语文学研究与现代中国》被北京大学出版社纳入“学术史丛书”出版。

全球化与文学研究的民族意识——陈众议教授访谈录

二0一三年十一月七日，陈众议先生来沈阳参加《当代作家评论》杂志创刊三十周年纪念活动，其间莅临沈阳师范大学，为外国语学院师生做了一场学术报告。报告结束后，潘佳宁对陈众议做了一次专访。以下对话是这次专访的文字整理，经陈众议先生改定。