从不同类型语言“昨天大阪下了一场大雨”的表达方式看汉语句子的基本格局

本文首先从语言类型学的角度描写和分析世界上25种语言如何表达汉语“昨天大阪下了一场大雨”这个句子,然后在此基础上指出:汉语是一种“动前开放,动宾之间半开放,宾后封闭”的SVO语言.这种句法的主要特点有三个:一是可以出现在宾语后位置上的句法成分极为有限,一般只限于语气助词和用来构成反复问句的否定副词.除了状态状语之外,地点、工具等旁格状语也都出现在主语和动词之间;二是动词和宾语之间具有一定程度的开放性,可以容纳宾语、定语以及结果性动量成分;三是连谓结构和动词拷贝结构发达.