段成式《金刚经鸠异》里的叙事变异

中古的佛教灵验故事通常只有研究宗教史的专家感兴趣,文学研究的学者常常认为它们故事雷同粗糙,因而很少关注。本文把段成式的《金刚经鸠异》放在佛教灵验故事的传统中来看,分析他的叙事如何继承与偏离以前的兴趣点。这些相似与不同,也就是叙事变异,揭示了传播这些故事的个人与群体的特点以及佛教灵验故事作为一个不断演化的话语系统所具有的自我调整的能力。这样的分析让我们清楚地看到佛教灵验故事的混合性的本质,促使我们开发适合它们特点的新的、跨领域的研究方法。