“民间文学民间办”——一个新生事物在中国

丁乃通教授是国际知名的民间文艺家,美籍华裔学者,其代表作《中国民间故事类型索引》,是国际上研究考察中国民间故事广泛使用的工具书。近几年来,他几次到中国访问,并应邀来华中师大讲学,热心培育中国的民间文学人才。1985年9月,湖北大冶县举行“民间文学民间办”的经验交流会,丁先生本拟应邀前往,因身体不适,未能成行。我将有关资料转赠给他,并介绍了有关情况。

中国民间传说中的“外国人”

直到鸦片战争(1840年)前,中国人与欧美人还很少交往,而他们与西亚诸国的人的交往却可追溯到公元前.外国人在中国的状况及与中国的关系,在一些史籍中有所记述。本文拟以唐代和近代的民间传说为论述对象,从中窥其一斑.