敢为天下先

海派艺术,我的理解很简单,那就是:有鲜明的上海特征和风格的艺术流派之一。海派艺术和其他艺术流派的关系,是相亲相爱的兄弟姐妹平行关系,没有唯我独尊,高低之分。在百花争艳中,是友好的竞争对手。既有团结,又有竞争,否则艺术就不能前进。在竞争中,只能互相学习借鉴,取长补短,同步发展;不能误把艺术中的“流派”当作“宗派”,各立门户,闭关自守,甚至相互排斥。那样,艺术也是不可能前进的。因此,上海的戏剧艺术舞台,绝不是只有海派一家,而应该是流派纷呈,争奇斗艳的舞台。

四代人的喜悦和愿望

任何一个剧种要始终保持其旺盛的生命力,那就需要不断地涌现出一批又一批能够保持并发展本剧种艺术水平的优秀演员。前不久,“沪剧、锡剧老艺人和著名演员滩簧戏联合演出”是一次引起各方面注目的盛举。参加这次联合演出的沪剧演员,除了象我这样年龄在六十上下的之外,还有七十多岁的老艺人。在沿沪宁线的几个大中城市演出,受到群众的热情欢迎,大家心情都很激动。在二十年代就被称为“申曲博士”的夏福麟老先生说:“我今年七十五岁了,这次从黄浦江唱到扬子江,还上了电视镜头,这是我做梦也未想到的。”夏老先生的话,说出了所有老同志的心声。当年唱滩簧,至多在游乐场唱唱。

笑斗天子九

解放初期,夏衍同志曾经很风趣地说过:“演员最好不要在台上开‘无轨电车’.”起先我以为只是教育演员不要在台上卖“野噱头”,后来发现规矩的演员,有时在表演上也会出轨。只要对角色不熟悉,就会唱“隔壁戏”,所谓“隔壁戏”,是指演员看不见角色的内心世界,演员唱了“隔壁戏”肯定掌握不住角色的准绳,好象盲人骑瞎马,在台上无轨可循。某一点偏离角色。

从流派会演联想到沪剧艺术风格諸問題

为了贯彻“百花齐放、推陈出新”的方针,发扬流派、交流经验、推动沪剧音乐的改革,中国戏剧家协会上海分会于四月一、二日主办了“沪剧流派演唱会”。参加这次演唱的都是些受观众欢迎的在演唱上有显著特色的著名演员和乐师们。同时在中国音乐家协会上海分会的协作下,结合演出举行艺术研究活动,演员与音乐工作者共同议论了各流派演唱的艺术特色,并探討了沪剧唱腔艺术进一步发展的问题。討論中涉及沪剧的风格、曲調的丰富、流派的继承和发展、发声方法和伴奏音乐等问題。这些問題的提出,說明这次演唱会对研究、改进沪剧音乐所起的促进作用。这里发表的是丁是娥、周小燕、朱介生三位同志在座談会上的发言。

从流派会演联想到沪剧艺术风格諸問題

为了贯彻“百花齐放、推陈出新”的方针,发扬流派、交流经验、推动沪剧音乐的改革,中国戏剧家协会上海分会于四月一、二日主办了“沪剧流派演唱会”。参加这次演唱的都是些受观众欢迎的在演唱上有显著特色的著名演员和乐师们。同时在中国音乐家协会上海分会的协作下,结合演出举行艺术研究活动,演员与音乐工作者共同议论了各流派演唱的艺术特色,并探討了沪剧唱腔艺术进一步发展的问题。討論中涉及沪剧的风格、曲調的丰富、流派的继承和发展、发声方法和伴奏音乐等问題。这些問題的提出,說明这次演唱会对研究、改进沪剧音乐所起的促进作用。这里发表的是丁是娥、周小燕、朱介生三位同志在座談会上的发言。

鸡毛飞上天(沪剧)

人物: 林佩芬——民校女教师楊書記——街道办事处支部书記顧惠珍——资产阶級家庭妇女陆琼——中学生、民校女教师孙老太——居民、孙福根的母亲宝宝娘——居民張大姐——居民毛头娘——居民老皮匠——居民孙福根——鋼鉄工人。

演員談讀书(在剧协上海分会召开的“读书座谈会”上的发言)

剧团劳逸有了安排之后,有些青年同志不知道很好运用业余休息时間,閑暇无事逛逛馬路,看看橱窗,将大好光阴白白浪費掉,非常可惜,因此,提倡讀书很有必要。读些什么?作为一个演員,对当前的国內外形势不能不了解,所以每天讀报是不可缺少的。提高政治思想水平,精读毛主席著作非常重要,同时也可以与我国近代史,現代革命史和党史一起結合起来讀。有些青年演員历史知识和旧文学的基础都很差,我們学校昆曲、京剧大班的不少学生,就文化水平来讲已达到高中程度,但一般文言都看不懂,这很成问题,作一个戏曲演員,尤其是昆曲演員,很需要古文基础,否则不能理解剧本的詞句,无法体会和塑造人物。