制造透明——对话内奥米·坎贝尔

内奥米·坎贝尔(Naomi Campbell)的作品融合了科学艺术和艺术科学。从自然的雕塑形式开始,她按照自然系统的概念和内涵,通过碎片化对象和混合化系统,提出了有机与合成的新定义。

神性显现的瞬间：丽莎·希巴赫

德国艺术家丽莎·希巴赫(Lisa Seebach)有一间距离柏林约一小时车程的家庭工作室,2017年,希巴赫在位于纽约市布鲁克林区的东威廉斯堡社区的非营利空间"国际工作室与策展项目"(International Studio&Curatorial Program,ISCP)度过了她的大部分时光。

垃圾的颂歌

出生于希腊的雕塑家康斯坦丁诺斯·斯塔马蒂奥（Konstantinos Stamatiou）在雅典和纽约两地进行创作，使用的媒材基本上是一些类似塑料、泡沫聚苯乙烯和饮料吸管这样的废弃材料。

关联——王功新新作

近期，王功新在站台中国举办了一场不同寻常的展览。二十多年前，作为一个年轻的艺术家．王功新和他的妻子——著名艺术家林天苗在纽约共同度过的那些时光．使他们有机会汲取那个城市中最优秀、最具时代性的艺术家们的先锋派精神．并将之融贯为他们自身的内在修为和力量．再透过他们的作品传递给观者。在这个基础上．王功新的影像作品总是充满了刀削斧劈般的尖锐性和无可替代的前卫性。他最近的展览则表明当今的他在影像制作上所处的巅峰状态。他的作品，无论是影像还是装置雕塑都表现出无可辩驳的完善性和成熟美。

冯良鸿——融合与疏离

这是美国艺术批评家乔纳森·古德曼对于旅美华人画家冯良鸿的评论。在其中，我们可以发现作为西方视野中的“他者”而存在的“中国传统”，以及对于当代艺术中的“中国传统”的看法，这在国内的语境中至今仍是一个敏感而富有争议的话题，而作者对于冯氏的兴趣也正始于此。这篇文章显示了在“这个‘他者’”眼中对“中国传统”明晰而独特的积极态度，而不仅仅是也许在我们眼中显而易见的常识错误，虽然我们对西方人“中国艺术观”的评价往往因为后者而抹杀前者。当然，对于作者的艺术判断及其对艺术家的评价，我们不得不指出“本文只代表作者立场，仅供有兴趣的读者参考”。

苏新平：关于迷失的寓言

今天．中国在很多方面都发生了巨变。中国的知识分子——作家、艺术家、新闻记者——面临了一种典型的双重束缚．它们既不能忘记过去也无法不忘记过去．这些过去所留下的影响历久犹存。而在市场大潮的；中击下，有关新中国早期的历史问题．以及那些较为晚近的事件看起来就威了遥远的记忆。然而，困扰中国的问题还依旧存活在当下的记忆当中．

自然的可能性

对西方的观众来说，李在孝的作品有着重要的艺术地位，而且容易被观者所接受，与戴维-纳什（David Nash）以及安迪·高斯沃斯（Andy Goldsworthy）这些将创作与自然密切结合的雕塑家比较，李在孝对于创作有着敏锐的判断力与眼光。