期刊文献+
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
谈谈英语翻译修辞 被引量:1
1
作者 于斌生 姜秀云 《中国科技翻译》 1992年第1期22-25,共4页
本文论述了英语修辞法同汉语修辞法的共同特点。
关键词 矛盾修辞法 汉语 英语修辞法 英语翻译 头韵 意译 共同特点 科技翻译 and 事物
下载PDF
常见商业明语CABLE与TELEX的汉译
2
作者 姜秀云 于斌生 《中国科技翻译》 1994年第1期28-30,41,共4页
常见商业明语CABLE与TELEX的汉译姜秀云,于斌生(长春大学基础部外语教研室)明语电报(CABLE)和电传(TELEX)是现代国际贸易中洽商、交易的重要手段(明语是相对于密码而言)。如何快速、准确翻译CABLE与... 常见商业明语CABLE与TELEX的汉译姜秀云,于斌生(长春大学基础部外语教研室)明语电报(CABLE)和电传(TELEX)是现代国际贸易中洽商、交易的重要手段(明语是相对于密码而言)。如何快速、准确翻译CABLE与TELEX,一些新手感到困难。这里... 展开更多
关键词 CABLE 明语电报 即期信用证 翻译方法 船上交货价 汉译 缩略词语 价格术语 商业 单词和短语
下载PDF
汉英对照词语五十例
3
作者 姜秀云 于斌生 《中国科技翻译》 1993年第3期64-64,共1页
1.关税与贸易总协定;General Agreement on Tariffs and Trade(GATT)2.入关:Re-Entry into GATT3.最惠国待遇:Most Favoured-Nation Treatment(MFNT)
关键词 词语 GATT 关税与贸易总协定 最惠国待遇 入关 and 对照 TENDER WORKER MACAO
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部