第11届机器翻译高峰会议

第11届机器翻译高峰会议于2007年9月10一14日在丹麦首都哥本哈根举行。机器翻译高峰会议每两年举行一次，为关注机器翻译和基于计算机的翻译工具的世界各国人士提供了一个平台。此次的机器翻译首脑会议由机器翻译欧洲协会代表机器翻译国际协会主办。会议上来自美国、英国、德国、瑞士、日本、韩国等国的大学研究机构研究人员以及来自NEC与Language Weaver等公司的技术人员对机器翻译在各领域的应用和机器翻译的核心技术进行了报道。

“机器翻译”还是“计算机翻译”？

计算机翻译已经走过了近60多年的历程，但人们还是经常使用术语“机器翻译”而不是“计算机翻译”。本文探讨分析了这种现象及成因，提出了术语“机器翻译”广泛使用的依据。