等值理论在科技论文翻译中的应用研究

本篇主要研究翻译等值论在科技论文汉译英中的应用效果,探讨如何在科技论文翻译中达到不同层级的等值。针对翻译科技论文时遇到的专业词汇、多个分句的处理、段落间衔接等问题,以翻译等值理论为框架,通过达到外延、内涵、文本规范、语用和形式五个层级的等值,以期解决翻译时遇到的问题,并对今后的科技论文翻译起进一步指导作用。

更随心意的文件夹备份

提起文件夹备份，人们通常都会想起一些如Handy Backup等专业备份软件，尽管这些软件功能强大，但使用方法复杂，操作起来很不方便。

构建面向开放银行的创新科技管理体系

'双线化'管理集合了传统金融机构和互联网企业科技管理的优势,既保留了金融的严谨性,也具备了互联网级的敏捷性,同时还能有效避免传统金融机构普遍存在的研发周期长、市场响应慢,以及互联网公司横向协同慢、重复'造轮子'等弊端。