-
题名物质空间运动视域下汉语和法语时间表达对比研究
- 1
-
-
作者
任茹茹
-
机构
山西大学外国语学院
-
出处
《中北大学学报(社会科学版)》
2022年第4期136-140,共5页
-
文摘
时间的空间隐喻是时间语言表达的重要方式。同时,时间的表达也离不开物质的运动。本研究从物质的空间运动角度出发,借助法语和汉语的相关语料,把时间的表达细化为“依附于空间点的运动”“依附于空间面的运动”“依附于空间线的运动”和“依附于空间体的运动”四大类。通过对比分析在细化的具体空间运动下法汉双语在时间表达中的异同,以期为传统的动词“时”“体”研究提供新的思路。研究结果表明:汉语和法语都会借助细化的空间运动来进行时间表达,且这种表达还带着各自语言的特质。具体来说,汉语动词“时”“相”相对分离,在时间运动的时间阐释上具有更多的可能性;法语动词“时”“体”合一,可以提供更明确的空间运动信息。
-
关键词
时间表达
物质的空间运动
“时”
“体”
“相”
-
Keywords
time expression
spatial movements of materials
“Time”
“Aspect”
“Xiang”
-
分类号
H32
[语言文字—法语]
-
-
题名浅谈限额设计在市政工程造价中的作用
- 2
-
-
作者
任茹茹
-
机构
石家庄市政设计研究院有限责任公司
-
出处
《中国科技期刊数据库 工业A》
2023年第4期117-120,共4页
-
文摘
在中国的发展过程中,城市的城市建设速度越来越快。城市建筑成本是城市规划设计中的一个关键环节,也是城市规划设计中最主要的控制指标。而定额的编制在城市建设和成本中扮演了重要的角色,在当前的城市中,城市规划往往会存在资金短缺的问题,而定额的编制则是解决这一问题的有效途径。限额是指按照已核准的方案或方案中的建设规模、内容和总的投资估算,对整个项目的总造价进行管制,按照已核准的方案的总造价来进行技术的设计和设计。在确保各个学科的使用性能的基础上,根据所确定的投入额度,对项目的总体投入进行调控。限额的设置主要有两个:一是要严格遵循技术上的投资约束;其次,在水平上,按照一定的投入或成本限制,工程的各个组成部分达到了设计与技术的标准。本文结合自己的工程实践,对市政工程造价控制进行了分析和探讨,并提出了自己的见解。
-
关键词
市政工程
工程造价
限额设计
-
分类号
TU723.3
[建筑科学—建筑技术科学]
-