从语用角度谈英语被动语态的选择

一般认为,在英语中,选择主动语态或被动语态是风格上的区别,没有对错之分。本文进一步认为,选择被动语态是作者(说话者)的主观行为,却又受到了诸多客观因素,如表达目的、读者、上下文衔接及语体的制约。本文从这四个方面对英语被动语态的使用进行了分析和总结,从语用角度考察了被动语态的语用意义。

真武汤合血府逐瘀汤对慢性心力衰竭患者炎性因子及心功能的影响

目的:探讨真武汤合血府逐瘀汤在慢性心力衰竭(CHF)患者治疗中的应用效果。方法:以随机数字表法将2019年2月至2020年2月收治的82例CHF患者分为两组,对照组41例采用西药治疗,观察组41例在西药基础上加真武汤合血府逐瘀汤,评估临床疗效,检测治疗前、后血清炎性因子及心功能指标,观察不良反应。结果:观察组总有效率95.12%,与对照组80.49%比较,明显更高(P<0.05);治疗前,观察组血清肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白介素-6(IL-6)、N末端B型利钠肽原(NT-proBNP)水平与对照组比较,无明显差异(P>0.05),治疗4周,观察组血清TNF-α、IL-6、NT-proBNP水平与对照组比较,明显更低(P<0.05);治疗前,两组左室舒张末期内径(LVEDD)、左室收缩末期内径(LVESD)、左室射血分数(LVEF)与对照组比较,无明显差异(P>0.05),治疗4周,观察组LVEDD、LVESD与对照组比较,明显更低,LVEF与对照组比较,明显更高(P<0.05)。结论:真武汤合血府逐瘀汤治疗CHF可减轻患者炎症反应,改善心功能,疗效确切,安全可靠。

生脉复律汤辅助治疗非ST段抬高型心肌梗死并室性早搏的疗效及对动态心电图指标、血清NF-κB、IL-6水平的影响

目的 探讨生脉复律汤辅助治疗非ST段抬高型心肌梗死(NSTEMI)并室性早搏(VPB)的疗效及对动态心电图指标、血清核因子κB(NF-κB)、白细胞介素-6(IL-6)、肌钙蛋白I(cTnI)水平的影响。方法 2020年4月—2021年4月在医院确诊的80例NSTEMI并VPB气阴两虚证患者,采用简单随机分组将所有纳入患者分为观察组40例和对照组40例。对照组给予盐酸胺碘酮片治疗,观察组在对照组的基础上给予生脉复律汤辅助治疗。治疗1个月后,分析比较两组患者临床治疗效果,比较治疗前后动态心电图指标[全部正常R-R间期标准差(SDNN)、每5 min R-R间期的标准差(SDANNI)、正常相邻R-R间期差值的均方根(rMSSD)、正常相邻R-R间期差值>50 ms的百分比(PNN50)]、中医证候评分、血清NF-κB、IL-6、cTnI水平差异,并记录治疗期间两组患者不良反应发生情况。结果 治疗后观察组患者临床治疗有效率显著高于对照组(P<0.05);治疗后两组患者的中医证候评分、动态心电图指标、血清NF-κB、IL-6、cTnI水平均减少程度明显优于对照组(P<0.05);观察组患者治疗过程中不良反应发生率为明显低于对照组(P<0.05)。结论 生脉复律汤辅助辅助治疗NSTEMI并VPB气阴两虚证患者有显著的治疗效果,能通过改善患者体内炎症微环境,修复患者心肌损伤,改善患者的心脏功能,且能有效降低不良反应。

益气宁心汤联合西药治疗冠心病室性早搏的疗效及对心率变异性的影响

目的探讨益气宁心汤联合西药治疗(CHD)室性早搏的效果。方法应用随机数字表法将2018年1月至2020年1月收治的82例CHD室性早搏分为2组(各41例),对照组采用单纯西药治疗,观察组在西药治疗基础上加益气宁心汤评估疗效,观察治疗前、后室早频次、室早指数(PI)、心率变异性,统计不良反应。结果观察组治疗总有效率92.68%与对照组相75.61%相比,明显更高(P<0.05);两组治疗前室早频率、PI相当(P>0.05),治疗4周,观察组室早频率较对照组明显降低,PI较对照组明显增高(P<0.05);两组治疗前窦性心博RR间期标准差(SDNN)、相邻RR间期标准差(RMSSD)、RR间期平均值标准差(SDANN)水平相当(P>0.05),治疗4周,观察组SDNN、RMSSD、SDANN水平较对照组升高(P<0.05);观察组不良反应率12.20%,与对照组9.76%相当(P>0.05)。结论益气宁心汤联合西药可改善心率变异性,减少室早频次,疗效确切,安全可靠。

强心益脉汤辅助治疗射血分数保留心衰(气虚水停夹瘀型)的效果

目的:评价强心益脉汤辅助治疗射血分数保留心衰(气虚水停夹瘀型)的效果。方法:选择2020年4月—2021年2月于我院接受治疗的137例射血分数保留心衰(气虚水停夹瘀型)患者作为研究对象,按照随机数表法分为对照组(n=68)与试验组(n=69)。对照组给予常规西医治疗,试验组在对照组的基础上辅助强心益脉汤治疗,比较两组治疗效果、血浆B型利钠肽、心功能、射血分数及中医证候评分。结果:试验组治疗总有效率95.65%(66/69)高于对照组的83.82%(57/68)(P<0.05)。试验组治疗后血浆B型利钠肽水平低于对照组,心功能优于对照组,射血分数高于对照组(P<0.05)。试验组治疗后中医证候评分低于对照组(P<0.05)。结论:强心益脉汤辅助治疗射血分数保留心衰(气虚水停夹瘀型)可改善治疗效果,提高射血分数并改善心功能,还可减轻临床症状并降低血浆B型利钠肽水平。

参松养心胶囊对人工心脏起搏器植入后心房高频事件的预防效果

目的 观察参松养心胶囊对人工心脏起搏器植入后心房高频事件(AHRE)的预防效果。方法 选取2020年1月-2021年8月于中山市中医院明确诊断为病态窦房结综合征(SSS)或高度(三度或二度Ⅱ型)房室传导阻滞(AVB)并行永久性人工心脏起搏器植入术的患者150例,随机分为对照组(n=75)和试验组(n=75)。对照组予以盐酸普罗帕酮片,试验组予以参松养心胶囊。2组均以1个月为1个疗程,共治疗6个疗程。比较2组临床疗效,心房颤动发生频率、持续时间,治疗前及治疗6个月后明尼苏达心力衰竭生活质量问卷(MLHFQ)、6 min步行距离、血压、心率,药物不良反应。结果 试验组总有效率为96.00%,高于对照组的85.33%(χ^(2)=5.042,P=0.025)。治疗6个月后,2组心房颤动发生频率低于治疗前,心房颤动持续时间短于治疗前,且试验组心房颤动发生频率低于对照组,心房颤动持续时间短于对照组(P <0.01)。治疗6个月后,2组MLHFQ评分低于治疗前,6 min步行距离长于治疗前,且试验组MLHFQ评分低于对照组,6 min步行距离长于对照组(P <0.01)。治疗前及治疗6个月后,2组收缩压、舒张压、心率比较,差异无统计学意义(P> 0.05);治疗6个月后,2组收缩压、舒张压、心率均低于治疗前(P <0.01)。试验组不良反应总发生率为5.33%,低于对照组的16.00%(χ^(2)=4.478,P=0.034)。结论 参松养心胶囊可有效预防人工心脏起搏器植入后AHRE,减少心房颤动发生频率,缩短心房颤动持续时间,提高患者的运动耐量及生活质量,且安全性较高。

加味消水圣愈汤治疗慢性心力衰竭疗效及对一氧化氮与炎性因子水平作用研究

目的:探索分析针对慢性心力衰竭(CHF)患者予以加味消水圣愈汤治疗的临床效果。方法:将我院2018年1月-2019年12月期间收治的慢性心力衰竭患者90例作为研究对象。对照组(2018年收治)45例均予以常规西医方式治疗,研究组(2019年收治)45例均在此基础上联合加味消水圣愈汤治疗。将临床效果进行对比。结果:研究组总有效率显著性超过对照组(P<0.05)。两组干预后中医证候积分及生活质量评分均明显降低(P<0.05),研究组显著性低于对照组(P<0.05)。两组干预后相关心功能指标、炎性因子及一氧化氮(Nitric Oxide,NO)指标均得以显著改善(P<0.05),研究组显著优于对照组(P<0.05)。治疗过程中两组均未产生严重不良反应症状。结论:针对慢性心力衰竭患者予以加味消水圣愈汤治疗,可有效改善患者的心功能及生活质量,有助于调节NO指标及降低炎症反应水平,不良反应发生率低,安全性高,预后好。

卡维地洛对单纯性稳定性心绞痛患者发作频次及心功能的影响

目的探讨卡维地洛对单纯性稳定性心绞痛患者心绞痛发作频次和心功能的影响。方法选择2017年6月—2018年6月中收入的单纯性稳定性心绞痛患者150例,随机分组,分为观察组和对照组各75例。对照组进行常规治疗,观察组加用卡维地洛干预,连续服用4周。观察统计两组患者心绞痛发生情况、心电图变化、心功能指标、运动能力及预后。结果与治疗前相比,两组治疗均有效,差异具有统计学意义(P <0. 05)。心绞痛临床表现方面,加用卡维地洛干预的观察组明显优于对照组,组间差异显著(P <0. 01);心电图检查方面,使用卡维地洛干预后观察组ST段下降及T波倒置均得到缓解,有统计学差异(P <0. 05);心功能增强略高于对照组,但无统计学差异(P> 0. 05);观察组相比对照组运动能力显著增强(P <0. 05);使用卡维地洛大大降低了心血管危险事件发生率,组间差异显著(P <0. 05);治疗期间观察组不良反应发生率较对照组显著降低,组间差异显著(P <0. 05)。结论加用卡维地洛干预对单纯性稳定性心绞痛有良好的治疗效果,能显著缓解单纯性稳定性心绞痛,提高心功能及运动能力,且危险事件及不良反应少,值得推广。