清中晚期养心殿东暖阁内檐装修改造工程——兼论养心殿东暖阁样式雷图档辨析

养心殿是雍正以降清帝在紫禁城中最重要的政寝合一空间,其中东暖阁内檐装修随各朝新帝践祚反复更替,是养心殿内格局变动最为频繁的空间之一。与之对应,在中国国家图书馆藏样式雷图档中发现养心殿东暖阁图档共计65件,是不同时期东暖阁改造工程的真实记录。本文结合档案文献及实物测绘获取的信息,详尽辨析图档绘制时间、所属工程、绘制目的、图纸内容等,从史实考证和设计分析两个角度呈现不同历史时期养心殿东暖阁内檐改造工程的细节。

场所记忆与遗产空间重塑——以洪江瓷厂整体更新改造为例

工业遗产再利用这一话题一直是社会热点,一方面,其空间中蕴藏的信息极具历史、文化、社会、经济及情感价值;另一方面,原有空间多为机械尺度,要适应新的使用对象,必然要重新划分空间,如何平衡保留与改造之间的关系是再利用时必须面对的难题。文章以场所记忆为出发点,通过分析比对国内外工业遗产改造的实例,提炼出场所记忆在建筑实体中的载体,最后结合洪江瓷厂更新改造方案,论述在改造过程中,如何重塑遗产空间的同时保留场所记忆,以期裨益日后工业遗产之研究与保护。