旋转复位手法治疗腰椎间盘突出症的临床观察及机理探讨

目的:腰椎间盘突出症是中医骨伤科常见病,多发病。中医称为腰腿痛和痹症。现代医学对腰椎间盘突出症的诊断和治疗都有一定的认识和处理方法。根据病史症状、体征、X线、椎管造影或CT、磁共振等检查可作出诊断。治疗方法有非手术治疗和手术治疗。但手术治疗有些病人难以接受,中医对腰椎间盘突出症即腰腿痛,过去和现在都有一套诊治方法,如按摩推拿,内服中药,外用中药,针灸等,都取得了较好的疗效。笔者运用旋转复位手法治疗86例,并设对照组46例用针灸治疗进行观察,结果提示旋转复位手法疗效良好,笔者认为对幼稚型和膨出型,通过手法能使髓核回纳,对成熟型的突出和钙化型,通过手法能松解神经根及髓核的关系,可缓解症状。据此,进一步整理提高中医正骨推拿按摩治疗腰椎间盘突出症的经验,不但能提高疗效,而且使其更加规范化,科学化。

跟痛症机理与手法治疗

This article explores the mechanism, the clinical manifestation, the diagnosis and the treatment of calcanodynia caused by the strain of plantar aponeurosis and the spur of calcaneus. The two different manipulations for these two cases are also discussed.