跨文化与跨文本:论两部剧作的尹奉吉叙事

中国现代剧作《儿童剧本:尹奉吉》与《尹奉吉:现代的两幕史剧》是以韩国抗日英雄尹奉吉为题材进行创作的文学剧本。剧作中以中国文化元素塑造了韩国人形象,借韩国人、日本人形象叙述中国时局等内容,体现了跨文化书写的特征,通过线性叙事与性格组合方式完成叙事性,以逆转和冲突展现戏剧性等内容体现了跨文本体裁的特征,完成双重跨越特征的两部剧作在文学与文学、文学与历史、文学与社会等维度下具有的多重意义。

20世纪韩国世态小说的叙事与美学转向--从《川边风景》到《无名花》

韩国世态小说与20世纪韩国社会的发展紧密相关,20世纪30年代朴泰远的《川边风景》和20世纪80年代梁贵子的《无名花》都是韩国世态小说在不同时期的代表作品。两部作品在叙事空间、视角和价值表达上存在差异,但仍在表达方式、传递模式、逻辑范式上体现了独有的创作特征。同时在世俗性定义、主体意识和情感评价中存在因时而变的美学指向,呈现出不同时期世态小说所具有的人文意蕴和美学风貌。

君子文化在韩国的特征和影响

君子是中国传统文化中一种理想人格和行为范式,在其发展和传播的过程中对朝鲜半岛产生了重要影响。“身土不二”和“自强不息”的理念助力韩国经济迅速发展,“仁者爱人”和中庸思想在韩国政治领域影响深远,韩国社会尊崇孝道和礼仪,重视个人德行和名誉等行为体现了丰富的君子文化内涵。君子文化在韩国具有鲜明的本土特征,在韩国思想文化体系中具有重要地位。