“出则无敌国外患者”应这样翻译

从事初中语文教学的同仁可能都有这样的感触：每当教到《生于忧患，死于安乐》一文时，参考书中的翻译总令人费解。“人则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。”教参译为：“一个国家，内部如果没有坚持法度和辅佐君王的贤士，外部没有敌国外患，这个国家就往往导致灭亡。”诚然，

巧妙运用评语评价

评语评价是对学生平时表现的总结,它也是对学生将来行为的激励。如果巧妙运用评语评价,一定会收到意想不到的效果。