移动负载均衡与移动鲁棒性优化的冲突协调

在长期演进系统中,移动负载均衡(MLB)和移动鲁棒性优化(MRO)都通过调整切换相关参数优化各自性能目标,这会引发冲突,降低系统性能。为此,提出一套针对MLB的协调机制,采用移动鲁棒性监测、切换边界标记和参数回调等方法避免两者的冲突。仿真结果表明,该协调机制能够防止MLB对切换参数的不当调节,减少切换次数,避免链路失败等问题。

“开辟一个新战场”:评郑意长著作《鲁迅〈译文〉时期翻译思想研究》

纵观鲁迅翻译思想的发展历程,他所主办的《译文》杂志无疑是重要的里程碑。郑意长著《鲁迅〈译文〉时期翻译思想研究》一书,以马尔库塞的美学理论为视角,对鲁迅《译文》时期的翻译意图、译本文体及译者主体意识进行了系统、深入的研究。该书是对鲁迅在特定阶段和特定历史时期翻译思想的一次重新审视与诠释,巩固了鲁迅在中国翻译思想领域应有的重要地位及与之相应的话语权,增强了中国翻译理论与世界翻译理论的对话能力。

遗嘱信托应做好公证工作

目前,随着我国经济的不断发展,民营企业大量出现,为了更好地传承家庭财产和个人事业,充分保障家庭成员的长远利益,遗嘱信托这一法律手段逐渐得到人们的关注,加强对遗嘱信托公证的研究就具有强烈的现实意义。

招投标公证亟需进一步规范

近年来,在举行招投标活动时申请公证机构进行监督逐渐成为一种潮流,取得了显著成效,然而,在公证监督的过程中也出现了一些问题。文章就此进行分析,提出建议,以期推动招投标公证的进一步规范。