新闻翻译策略探微

在将新闻从汉语翻译成英语的过程中,为了提高译文的质量,译者需运用各种翻译手段,对译文进行适度地修改和加工,使译文在文体上更加接近英语读者的阅读习惯。

一种陶瓷砖平面度在线检测方法

当前陶瓷砖平整度的检测依然采用传统的人工检测的方法,不仅检测效率低、误差大,而且易导致漏检,难以达到现代工业检测的标准要求。文章提出了一种陶瓷砖平面度在线检测方法:根据陶瓷砖的国家标准,利用非接触式测距传感器,针对瓷砖平面通过5点采集法采集距离数据,然后采用斜率分析法、通过斜率比对判定其平面度是否合格。该方法可操作性强、检测精度高且提高了检测效率,所构建的检测装置实现了在线检测要求。

建筑工程招投标工作存在的问题与应对策略研究

招投标环节作为建筑工程项目开始的基础环节,是项目组织计划的重要环节,做好招投标工作,可为后续作业开展提供指导依据,维持资源配置合理性,实现经济效益最大化。本文就重点对建筑工程招投标工作存在的问题及应对策略加以分析阐述,以供参考。

浅议建筑工程造价的动态管理与控制

建筑工程造价直接影响了建筑工程的所有投资,建筑工程造价研究有利于建筑工程造价动态管理及成本控制。建筑工程造价管理能够提高企业的核心竞争力,也可为企业创造更高的综合效益,因此,在建筑工程施工中,必须高度重视建筑工程造价的动态管理与控制。

模糊数学在财政绩效评价中的应用

随着近年来的不断摸索与尝试,财政绩效评价体系越来越受重视,且日益趋向完善。但不可避免地,由于研究时间尚且短暂,仍存在一些体制不完善引起的与评价体系相关的问题。文章首先对财政绩效评价进行了简单的介绍,同时引出了财政绩效评价指标体系中定性指标的评价问题,并且探讨了如何应用模糊数学来评价该类指标。过程中主要涉及模糊综合评判模型,并代入2015年度L市交通运输资金绩效评价指标体系中的真实指标进行实例运算,对模糊数学的可行性做了针对性分析。