美国研究生案例教学及启示

美国研究生案例教学主要以建构主义理论为基础,提出了案例教学的三种方式:支架式教学、抛锚式教学、随机进入式教学;以课前准备、课堂讨论、课后总结、考核与评估为教学环节,辅之以教学实施辅助体系,形成了课前准备非常充分,严密、科学且人性化的教学过程,强大的案例库支撑,完善的实施辅助体系等案例教学特色。借鉴美国经验,重视课前准备、课堂教学过程、案例库的建设、激励机制、教学辅助体系等,将有助于我国研究生案例教学的质量提升。

论翻译中异化趋势的必然性

本文从归化/异化的对比研究角度,论证了翻译策略中异化趋势的必然性。异化译法的核心就是尽量传递原文中的"异质文化",这是由翻译目的、读者的文化需求、世界文化融合潮流、发展本国语言等因素所决定的必然结果。

误差分析及其在中介语系统中的意义

误差分析作为应用语言学的一个重要组成部分,和第二语习得密不可分。本文讨论了误差的定义和误差产生的原因并分析了误差与僵化的关系,论述了误差分析在中介语系统中的地位与研究意,义指出研究误差分析与中介语的联系对推动我国外语语言教学的发展有着重要的现实意义。

微创接骨术治疗胫骨上段骨折的临床疗效分析

目的探讨微创接骨术治疗胫骨上段骨折对患者肢体功能及临床治疗效果。方法选取2015年3月至2018年5月于本院接受手术治疗的106例胫骨上段骨折患者,按照手术方式的不同分为对照组(常规内固定术)、研究组(微创接骨术),各53例。对比两组手术相关指标、肢体功能情况、生活质量及临床疗效。结果研究组患者手术时间、术中失血量、骨折愈合时间均明显短于对照组(P<0.05);肢体功能方面研究组术后前屈上举角度、内翻角度、前屈外举角度以及前屈外旋角度均明显的优于对照组,差异显著(P<0.05);生活质量方面研究组术后心理状态、生活状态、躯体功能及社会功能方面评分均明显的优于对照组(P<0.05);研究组治疗后的优良率高达94.34%,对比对照组81.13%,差异显著(P<0.05)。结论胫骨上段骨折应用微创接骨术治疗临床疗效显著,能有效减少术中失血量,改善患者术后肢体功能及生活质量,安全可靠,值得临床应用。

经跗骨窦切开复位内固定在SandersⅢ型跟骨骨折中的应用

目的探究经跗骨窦切开复位内固定在SandersⅢ型跟骨骨折中的应用疗效。方法选取SandersⅢ型跟骨骨折86例患者,随机分为对照组(传统L形切口,43例)和观察组(跗骨窦切口,43例)。比较两组手术指标、足踝功能及术后并发症情况。结果观察组切口长度、手术时间、术中出血量均小于对照组,P<0.05。手术前后两组Bohler角和Gissane角比较,P>0.05,但术后两组Bohler角和Gissane角均明显大于术前,P<0.05。术前两组AOFAS评分比较P>0.05;术后两组AOFAS评分均明显高于术前,P<0.05,但术后两组差异比较,P>0.05。观察组术后并发症发生率4.65%明显低于对照组18.60%,χ2=4.074,P=0.044。结论经跗骨窦切开复位内固定治疗SandersⅢ型跟骨骨折的疗效优于常规外侧L形切口切开复位内固定治疗。

中药汤剂对腕关节骨折术后疗效改善的评价

目的:对腕关节骨折手术患者给予中药汤剂治疗,以探讨对术后疼痛和功能的改善作用。方法:选取2013年3月—2015年3月医院收治的行手术治疗的腕关节骨折患者80例,根据术后治疗方法将其分为观察组37例与对照组43例。对照组患者术后给予常规治疗,观察组术后在给予常规治疗基础上外加给予中药汤剂内服与外用。对治疗前后两组患者疼痛改善情况及腕关节功能恢复情况进行观察比较。结果:与治疗前比较,治疗后两组患者关节活动范围均明显增加,疼痛积分与关节功能均明显改善,比较差异均有统计学意义(P<0.05);与对照组比较,观察组治疗后掌曲活动范围明显增加,疼痛积分与关节功能改善程度明显提高,差异均具有统计学意义(P<0.05)。结论:中药汤剂内服加外用治疗腕关节骨折患者能明显改善其关节活动度,明显缩短患者部位的肿胀消退时间,同时能明显改善患者术后伤痛及关节功能恢复,并且存在安全性能高所以值得基层医院临床推广应用。

灯照、膏药配合按摩治疗落枕

落枕,又名＂失枕＂,是一种常见的颈部软组织损伤病症,大多数与睡眠时体位不正,枕头过高或软硬不适,颈部感受风寒有关。一般是在醒后出现颈部疼痛,颈部肌肉痉挛压痛,疼痛可向肩背部放射,颈部不能旋转后顾,旋头时常与上身同时转动。2012~2013年,笔者用灯照、膏药配合按摩治疗落枕90例,疗效满意,现报道如下。

模糊语言信息集成与决策分析

人类语言中存在着大量没有精确边界的模糊表达,建立适当的模型对于研究人类语言内涵和行为特征至关重要.模糊语言学是模糊集合论与现代语言学相结合形成的一门新兴交叉学科,对于自然语言的科学处理乃至信息提取和决策支持都有着重要价值.文章旨在拓展模糊语言和科学决策之间的联接桥梁,具体而言提出了语言概率犹豫模糊集(LPHFS),定义了相关的基本运算法则,给出了语言概率犹豫模糊集上的幂均算子,并从信息聚合的角度提出了一种决策分析模型.最后以艺术品投资价值为例证实了模型的有效性.

从“稍”与对应英文的语义、语法对比分析看翻译策略

正确理解词的语义和掌握词的语法功能是翻译的两个前提条件。对"稍"和其对应英文的语义特征、语法功能的对比研究表明,词的语义和语法的对比对于翻译非常重要,有助于我们进一步研习词的翻译策略。

围手术期BPSD干预对老年痴呆髋部骨折患者治疗效果及术后并发症的影响

目的 观察围手术期痴呆伴发精神行为障碍(BPSD)干预对老年痴呆髋部骨折患者治疗效果及术后并发症的影响。方法 选取本院于2018年1月—2020年1月收治的老年痴呆髋部骨折患者80例,参照其干预方案进行均分组,其中对照组40例(围手术期给予常规干预模式),观察组40例(围手术期在常规干预模式基础上给予BPSD干预)。比较两组术前准备时间、手术时间、术中出血量、住院时间、骨折愈合时间及并发症发生情况,记录两组术前及术后的视觉模拟评分(VAS)的变化,观察两组神经精神科问卷(NPI)评分、简易智能状态检查量表(MMSE)评分的差别。结果 观察组术前准备时间、手术时间、术中出血量、住院时间及骨折愈合时间均短于对照组,住院费用少于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。与术前比较,两组术后1、3、7 d及出院当天的VAS评分下降(P<0.05),观察组术后1、3、7 d及出院当天的VAS评分低于对照组(P<0.05)。与干预前比较,两组MMSE评分升高(P<0.05),NPI评分下降(P<0.05),观察组干预后MMSE评分高于对照组(P<0.05),NPI评分低于对照组(P<0.05)。观察组发生下肢静脉栓塞2例,关节功能障碍1例,并发症发生率为7.50%,低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。结论 围手术期BPSD干预可使老年痴呆髋部骨折患者尽快进行手术,减轻疼痛,改善痴呆症状,减少并发症,促进康复,降低住院费用。