德国著名城市规划学者克劳兹·昆斯曼教授访谈

WF：空间规划已成为城市与区域发展的新概念。什么是空间规划？它和传统的城市和区域规划有什么不一样？ K：空间规划是一个逐渐渗透到英语中的新名词，这主要是受欧盟文件的影响，例如在学术上很有影响力的“欧洲空间发展展望”（ESDP），它在欧洲已成为某种有关城市与区域规划的目的和原则的白皮书。

多中心与空间规划

无论在学术圈还是在空间规划和区域政策的实践中，“多中心”（Polycentricity）已经成为欧洲空间规划的时髦词汇。1999年开始实施的”欧洲空间发展展望”（ESDP）的重要目标之一就是实现均衡的空间发展，这一规划备受赞誉并得到欧盟所有会员国的批准。2007年夏，欧洲26个国家的部长与欧洲委员会一起批准了“领土议程”（Territorial Agenda）——ESDP的后续文件。

创新性、文化与空间规划(之一)

新千年之交，城市规划界出现了一个耀眼的新词——创新性。其实这个词最初是由瑞典区域科学家Andersson等于1985年引入的．之后出现在2002年Florida城市创新阶层的论述中．2003年Landry又收集了创新性方式发展城市的案例。在全球化时代．随着大众传媒的侵入和区域文化的让位，创新性——这个暗含着文化和艺术的时髦概念闯入规划界就不足为奇了。当人们熟知的社会关注和可持续发展等词汇正在退出城市规划领域时，我们面对的是越来越激烈的城市和区域间的竞争．特别是“老欧洲”．由于受其结构调整和中国等发展中国家崛起的影响．传统工业不断萎缩．地方和区域政府一直在探寻新的就业渠道以解决城市生存问题．文化和创新性逐渐成为解决城市和区域发展的有效手段。