黄文弼先生所获14世纪察合台汗国蒙古文文书译释

中国国家博物馆收藏的H129(K7720)、H130(K7655-3)号古文书残片是1928年黄文弼先生在吐鲁番地区收集的。它们属于同一件蒙古文官文书的首、尾部分。该文书是察合台汗国的高官完者不花在马年八月二十九日写给吐鲁番地区的畏兀儿人首领宽彻亦都护的,意图是为了实行某项政令,强调违反政令者会受到处罚。接受文书的宽彻亦都护属于察合台汗国扶立的亦都护家族。这件文书中的马年很可能是1318年或1330年。

元朝延祐年间北方边将脱忽赤叛乱考——读《大元赠岭北行省右丞忠愍公庙碑》

在蒙古国国家历史博物馆奥其尔(Ochir)馆长帮助下,我们对蒙古国额尔德尼召的一通元代残碑《大元赠岭北行省右丞忠愍公庙碑》做了研究,指出碑中的叛将脱忽赤就是《元史》所记延祐年间的叛王脱火赤。此次叛乱与周王(元明宗)争夺皇位的政变有关,对当时元朝岭北地区的局势有重大影响。

蒙古察合台汗国的驿站交通

本文从四个方面对蒙古察合台汗国的驿站交通进行了探讨:第一,论述了大蒙古国时期察合台汗国驿站交通的创立过程及使用情况;第二,由于驿站交通的前后继承性,以畏兀儿地区为中心,介绍了元朝在当地的驿站建设;第三,以蒙古文乘驿公文为中心,具体分析了察合台汗国驿站的运行特点;第四,总结了察合台汗国的重要交通路线。

《析津志》佚文的新发现

《析津志》佚文的新发现党宝海元末熊梦祥所撰《析津志》为古代北京第一部专门志书，可惜久佚。北京图书馆善本组从多种文献中辑出佚文十二万余字，编成《析津志辑佚》一书，①为我们充分利用《析津志》提供了巨大便利。在翻检史籍过程中，笔者又发现了一段重要的《析津志...

察罕脑儿行宫与蒙古皇室的鹰猎

察罕脑儿行宫是元朝君主在塞上草原设立的最重要的行宫,在元代又称白海行宫,遗址为河北沽源县小红城。这处行宫始于世祖初年,后不断扩建。《元史》中记载的"阿失答不速皇城"很可能就在察罕脑儿附近。元朝君主在察罕脑儿行宫接见大臣、处理政务、举行佛事活动。此外,还以察罕脑儿地区为中心,举行大规模的鹰猎。鹰房(昔宝赤)万户、昔宝赤八剌哈孙总管府、云需总管府的设置均与元朝皇室的鹰猎活动有密切的关系。研究察罕脑儿行宫建立和发展的历史,对认识元朝帝王政治活动和两都巡幸生活不无裨益。

一组珍贵的元代社会经济史资料——读河北隆化鸽子洞出土文书

本文讨论了新近刊布的河北隆化鸽子洞出土的三件元代社会经济文书,它们广泛涉及元代的炭户制度、土地典卖、通货膨胀、官员俸禄等,为我们澄清相关的历史问题提供了重要证据。

巨野金山寺元代榜文八思巴字蒙古文考释-兼论元朝榜文的双语形式

山东省巨野县金山大洞南壁上刻有元朝至元二十三年（1286）中书省户部颁给当地金山寺的榜文一通.除了提供榜 文的新录文和释读榜文上的户部官印外,本文重点对榜文上用八 思巴字书写的一行蒙古文进行了转写、翻译和讨论.结合现在已 知的六种汉文、蒙古文合璧元朝榜文,对榜文的功能、元代官文 书上八思巴字的警示防伪意义、权力象征意义做了探讨.

十六方元朝驿站官印集释

本文按时间先后和印文种类综合介绍了十六方元朝驿站官印,指出汉文印文中的"蘸"和"站"是表示驿站的蒙古语词汇jam的音写。突厥语的yam应是蒙古语借词。文章还探讨了站印的制作机构、印章所属驿站的位置等问题。

论河北滦南倴城古城的年代——元代建城说献疑

一般认为,唐山市滦南县的城古城由元朝将领盏为屯粮修建,城以人名。作者利用历史文献和考古资料,并做了实地调查,在综合分析的基础上对这一观点提出了质疑,认为城古城所建年代应该更早。

蒙元史上的脱脱禾孙

笔者曾在拙著《蒙元驿站交通研究》中简要讨论过元朝监管乘驿秩序的职官脱脱禾孙,涉及其设置的年代、职责、含义、对外影响等问题。随着相关资料的进一步发掘,笔者对这一问题又有些零星的收获,现在写出来,向师友们指教。

略论元代罪囚的枷、锁、散禁

元朝关押囚犯的方式,主要分为枷禁、锁禁、散禁三种。由于元朝的立法问题和族群政策,监禁制度与前代相比有较大差异,如滥用枷禁、优待蒙古人等等。

西方蒙元史研究的新收获——评《剑桥中国辽西夏金元史》

1994年由英国剑桥大学出版社出版的《剑桥中国辽西夏金元史(907-1368年)》比较集中地反映了西方汉学界20世纪90年代以前对中国历史上异族王朝与边疆国家的研究水平。该书除导言和书目介绍外，共分为九章，

《元河南志》质疑

流传至今的元代地方志数量不多,而其中关于北方地区的更为稀少①。在这种情况下,所谓《元河南志》残本就显得相当重要②。该书最早是清嘉庆十四年(1809年)由徐松从《永乐大典》卷九五七八《河南府十七·古迹》中抄出的③。抄本不分卷,共52叶,每半叶11行,行21字,注用小字双行。前七叶的中缝书口上题有“卷九千五百七十八”等字样④。

察罕帖木儿的族属、生年与汉姓

察罕帖木儿的族属、生年与汉姓党宝海察罕帖木儿是在元朝后期镇压农民军的过程中迅速崛起的地方军阀。这样一个重要历史人物，他的民族身份长期以来众说不一，出生年代不明，对其汉姓亦乏讨论。笔者读书于以上问题偶有所得，略书于此。《元史》卷一四一《察罕帖木儿传》：...

蒙古帝国的猎豹与豹猎

13- 14世纪 ,随着东、西方交往的畅通 ,蒙古帝国的统治者大量使用原产于西亚、非洲地区的猎豹进行狩猎活动。这在蒙古历史上是罕见的现象。蒙古政权通过接受朝贡、高价购买、遣使访求等方式来获取猎豹。购买、饲养猎豹给国家财政和社会生活造成恶劣影响。不惜代价以取得猎豹。

13、14世纪畏兀儿亦都护世系考

在前人研究的基础上，作者对１３、１４世纪畏兀儿亦都护世系史料做研究之后，将这２００年间的亦都护世系分为四个阶段并试图回答在元顺帝至正十三年死去的亦都护月鲁帖木儿是何时袭位。

青山(Kke Aγula)与元大都

忽必烈圣旨中的Kke Aγula/青山儿/青山子、马可波罗和鄂多立克提到的"绿山"、乌马里记载的Kuk Taq均为万寿山,今北京北海琼华岛。根据元大都的修建过程和当时高丽使臣的记载可知,元大都是以万寿山一带为核心设计建造的。

察合台史事四题——卒年、驻地、汉民与投下

察合台的卒年为1242年,很可能是在1242年的年中,比窝阔台晚去世七个月。察合台卒年的确定有助于厘清14世纪史学巨著《史集》各主要抄本编写、修订的先后关系。察合台的驻地忽牙思在今新疆霍城县克干河以东,伊犁河以北。察合台汗国钱币上的'大斡耳朵'与波斯文史籍的Ulugh-ef为同地,很可能是察合台新建的忽都鲁(Qutlugh)镇。察合台身边不乏汉族官员。在太原府成为察合台的投下封地后,不少当地汉人迁移到察合台直接统治的西域中亚地区。察合台认可了已经掌握太原府行政权力的大家族对当地的治理权。同时,他向当地派遣达鲁花赤等监临官,还派使臣调查当地的艺能之士,征召到他的西域驻地。

丝绸之路漫谈——访陈高华先生

随着国家"一带一路"战略性决策的提出和实施,学术界的相关研究成果迅速增多,史学界对于丝绸之路(包括陆上丝绸之路和海上丝绸之路)的研究也蓬勃发展起来。在这一背景下,我们采访了中国社会科学院学部委员、历史研究所研究员陈高华先生,请他谈一谈丝绸之路研究发展的历程、取得的成绩、遇到的难题、面临的困境,以及今后的研究方向和研究重点等问题,以期对学界的相关研究有所帮助。