著名作家 Johnathan Swift 曾在给朋友的一封信中这样写道,“Proper words inproper places make the trne definiton ofstyle.”(恰当的场合用恰当的词,就是文体的真正意义。)但问题在于,如何才能称为“恰当”,“恰当”的含义该由谁来...著名作家 Johnathan Swift 曾在给朋友的一封信中这样写道,“Proper words inproper places make the trne definiton ofstyle.”(恰当的场合用恰当的词,就是文体的真正意义。)但问题在于,如何才能称为“恰当”,“恰当”的含义该由谁来定义;以及该名言是否只涉及到文体?通过对这些问题的思考,将会使我们对英语的标准和恰当性有更深刻的认识,并能给我们带来一些英语教学上的启示。首先,我们还是从 proper展开更多
文摘著名作家 Johnathan Swift 曾在给朋友的一封信中这样写道,“Proper words inproper places make the trne definiton ofstyle.”(恰当的场合用恰当的词,就是文体的真正意义。)但问题在于,如何才能称为“恰当”,“恰当”的含义该由谁来定义;以及该名言是否只涉及到文体?通过对这些问题的思考,将会使我们对英语的标准和恰当性有更深刻的认识,并能给我们带来一些英语教学上的启示。首先,我们还是从 proper