关于〈日语文字信息处理〉

人类社会最基本的交际沟通手段是语言文字。在如今的信息社会，除母国语语言文字之外，还必须有外国语语言文字能力。讯息传达的途径分听说及阅读书写。其中文字书信(简称文书)是社会各种领域中信息交流的最基本，最通用，最可靠的形式。在现代信息社会，计算机文字输入，文书处理，再通过国际互联网进行国际书信传输已日渐普及。计算机文字处理在文书的撰写、整理、编辑，以及保存等方面已经使纸笔处理感到力所不能及。在通过国际互联网，信息收集浏览方面，发信方面更有坐一方可观百家之利。如果把文字书写认定为人的语言交际能力的基础篇的话，计算机文字处理则是一种技能。这种技能的内涵依存于基础的语言文字信息处理，不会写不会读，也就谈不上计算机等处理方式。反之，没有计算机等现代信息媒体介入，你的文书处理的质，信息收集的量，收发信息的速度等等都将落后于掌握了计算机文字处理技能的人。中国改革开放在进入21世纪之后，在政体改革，经贸发展，文体科教等方面要与国际接轨，计算机文字处理能力越来越为社会所需要。扩大日语方面知识是日本语能力提高的一个重要一环。然而掌握了日本语，在使用这门语言进行文字处理，信息互换的时候，日本语文字处理能力的养成会使你的语言能力更加广...

关于互联网上日本语信息浏览问题

自<日语信息处理>刊出以来,收到了很多读者来信及电话,咨询有关日文信息浏览及文字处理的问题.在此我们对广大读者对<日语知识>编辑部及本栏目的支持和信任表示衷心感谢.并愿意继续努力为读者在日本语语种的计算机系统方面排忧解难.本期我们先回答读者来信中提出的比较普遍性的问题.

电子邮件与教育(1)

电子邮件,也称e-mail(E一メ一ル).它是计算机使用者,与其他的计算机用户之间传送讯息的一种方式,也是互联网通信交流的基本机能.使用电子信件,无论人们相隔多么遥远也能在短时间内收发信息.而且,收信人在自己认为合适的时间阅读信件.既不为电话占线而中断,又不用担心地球时差.

因特网的基础知识与基本操作(1)

1.www是什么 www,中文称万维网,即world wide web简称,也称3w.我们应用因特网(internet)传输信息,其中主要指的是万维(www)服务器(其他还有ftp文件传输协议等).所以我们通常把万维网(www),也叫做因特网.

电子邮件与教育(2)

电子邮件,也称e-mail(Eメ一ル).它是计算机使用者,与其他的计算机用户之间传送讯息的一种方式,也是互联网通信交流的基本机能.使用电子信件,无论人们相隔多么遥远也能在短时间内收发信息.而且,收信人在自己认为合适的时间阅读信件.既不为电话占线而中断,又不用担心地球时差.电子信件,目前在全球各个领域被广泛使用,通过因特网全世界已有约160个国家之间可以进行信息互换交流.

因特网的基础知识与基本操作(2)

接着上一期的话题,今天我们起动视窗95系统的计算机,利用ィンタ一ネット·ェクスプロ一ラ(internet explorer,即IE浏览器)访问因特网3w.当然,你也可以用ネットスケ一プ·ネビゲ一タ(netscapa.navigater)浏览器.

因特网与日语信息收集

因特网是21世纪高速传递信息、获取信息的有效的通讯手段.在因特网上传播的情报信息,它的文字量相当的庞大,信息更新的速度极快,因此我们可以从网上收集到所需要的各类信息.打开因特网,根据被提供的主页地址,信息便尽收眼底.下面,我们就简单介绍一下日本语信息的收集渠道.