崖州话的语音特点

属于闽方言的“海南话”,是海南岛二百多万汉族人民共同的交际用语,也是黎苗回汉各族人民间的交际用语。海南话按语音特点又可以分为若干个小方言片。长期以来,一些学者对这种话的研究较多地注意了岛东部、北部的文昌话、府海话,间或也涉及到万宁话,因此对海南话特点的概括无不以此为代表。这样人们在谈到海南话的特点时,一般都认为“没有送气的塞音 th,kh”“送气音的消失是海南话的一个特点”“

海南省琼海方言记略

琼海县位于海南省东部,万泉河下游,东临南海,西毗琼中、屯昌、定安三县,南邻万宁县,北接文昌县,总面积1600多平方公里,人口40余万,另有海外华侨、华人20万。琼海系1958年由乐会、琼东两县合并而成,(当时万宁县也并入,次年析出)。乐会、琼东汉为珠崖郡地。唐显庆5年(公元660年)始分置乐会县,七年后没;唐德宗贞元7年(公元791年)复置至并成;元世祖至元28年(公元1291年)由乐会县分置会同县,民国3年(公元1914年)改会同县为琼东县,自此,县名沿用至合并前。

海南话与普通话常用词比较述略

不少研究汉语方言的论著都认为汉语方言的主要差别在语音,而词汇、语法方面“差别不大”,因此对后两者的研究没有引起足够的重视。在词汇方面,即或有的同志感到“差异不小”,也因缺乏定量分析材料佐证而欠说服力。最近詹伯慧、张日升先生对珠江三角洲25个粤方言点的常用词做了定量比较分析,用统计数字说明珠江三角洲粤方言常用词与普通话的差异“相当突出”,不能不令人信服。詹、张先生还指出,“象南方闽、粤等和普通话距离较大的方言。

新加坡的华语推广运动

在全球学华语热中,新加坡推广华语是独树一帜,成效显著的。新加坡华人学华语讲华语蔚然成风,华语普及社会各个角落,深入千家万户。新加坡推广华语所取得的成绩,同我国南方推普最好的城镇相比,也毫不逊色,甚至有过之而无不及。

综论海南话语音若干特点

属于闽方言的海南话的特点,已有一些文章做了论述。1984年梁猷刚先生在《广东省海南岛汉语方言的分类》中,把海南话分为府城、文昌、万宁、崖县、昌感五个片,并以府城话(有时兼举文昌话)为例做了简要的介绍;1986年陈波先生《海南语言的分类》对海南话各片特点又有了进一步的论述。

文昌方言两字组的连读变调

文昌县位于海南省东北角,其南、北东三面濒临南海,西部主要与琼山县接壤,次与定安、琼海县交界,总面积2400多平方公里,境内人口50多万,另有海外华人、华侨及港澳同胞60万人。据史载,汉武元封元年(前110年)在境内设紫贝县,唐高祖武德五年(622年)为平昌县,贞观初更名为文昌县。县名沿用至今。由于文昌县历史悠久,人口众多,文化发达,文昌方言不仅是海南闽方言中最有代表性的方言,也是全省最有影响的方言。文昌方言还随着该县华人、华侨远播世界一百多个国家和地区。

海南省板桥话的语音特点

梁猷刚先生《广东省海南岛汉语方言的分类》方言1984.264-276一文,把海南岛的闽语琼文话分为五片:府城片、文昌片、万宁片、崖县片、昌感片。其中“昌感片方言复杂,讲琼文话的多来自本岛各县,口音不一。”可惜没有来得及进一步展开论述。笔者曾在昌感片东方县一带工作过,发现东方县的板桥话尤具特色,与海南省东部、北部的琼文话有很多不同之处,值得注意。本文初稿写于一九八六年,主要发音合作人为广东民族学院教师廖永壮同志,他自幼在板桥墟生活、学习,近几年才离开家乡。笔者修改此稿时曾到东方县核对调查材料,得到县政府有关部门和同志的大力支持,并承中山大学黄家教先生、广东民族学院李敬忠同志提出宝贵意见,在此一并致谢。