科技口译刍义

本文根据笔者多年的工作经验,围绕科技口译“快”而“难”的特点。

科技口译刍议

随着我国对外开放不断深入,对外交流日益频繁,我们越来越感觉到口译在对外交流中的作用举足轻重,从某种意义上说,口译的难度胜于笔译。与笔译的“信、达、雅”相比,口译的特点是“准、顺、快”,而“快”体现了口译的最突出的特点。由于有时间的限制。